Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Maduro diu que el cop d'estat ha fracassat i que la situació està baix control

Zuzeneko jarraipena
  • En aquest article es fa un seguiment de la situació política de Veneçuela. El 30 d'abril, Juan Guaidó ha anomenat als ciutadans a l'aixecament militar i han "alliberat" l'opositor Leopoldo López, que es trobava pres a la seva casa.
Nicolas Maduro Venezuelako lehendakaria egoeraren berri emanez.
Militarren babesa eta Leopoldo López atxilotzeko agindua

Ostegun goizean milaka militar batu dira Caracasen, gobernuari babesa adierazteko eta Indar Armatuen batasuna irudikatzeko. Nicolás Maduro presidenteak hartu du hitza haien aurrean. “Une historiko” honetan Indar Armatuek munduari “irakasgai historiko” bat eman behar diotela azpimarratu du, “Washingtonen dolarrengatik saltzen diren traidoreen saiakera kolpistak porrotera eramanez”.

Armadaren babesa irudikatzeko ekitaldia egin eta ordu batzuetara hiriburuko auzitegi batek Leopoldo López atxilotzeko agindua eman zuen. Oposizioko kidea etxeko espetxealdia betetzen ari da eta auzitegiak ebatzi du agerian urratu duela kartzelaldia.

Asteazkenean, maiatzaren lehenean, mobilizazioak deitu zituzten indar chavistek zein oposizioak. Oposizioak deitutako elkarretaratzeetako batzuetan istilu larriak izan dira, eta bi manifestari hil dira. Juan Guaido kolpista manifestazioetako batean agertu da. Hurrengo asteetan sektoreka grebak egitera deitu ditu langileak, greba orokorrera heldu arte. Oposizioak, edonola ere, herritarren atxikimendua eta mobilizazio masiboa lortu ezinean jarraitzen du.

Chavistak Caracas erdialdean batu ziren. Madurok azken kolpe saiakeraren aurrean zigorgabetasunik ez dela izango adierazi du milaka herritarren aurrean: “Justizia egon behar du bakea egon dadin”.

Maduroren agerraldi publikoa egoera kontrolpean dagoela azalduz

Venezuelako buru Nicolas Madurok agerraldi publikoa egin du eta jakinarazi du estatu kolpe saiakerak porrot egin duela eta egoera kontrolpean duela. Bere Twitter kontuan eta armadako agintari gorenak inguruan dituela eman du egoeraren berri.

Madurok azaldu du hiru norabidetan jo zutela atzoko egunean: batetik, Venezuelan bertan eta nazioartean zabaltzen ari zen informazio faltsuari aurre eginez; bestetik, matxinatuen kontrola ahalik eta indar erabilera txikienarekin, eta azkenik, herritarrak deituz Maduroren defentsan.

Lehendakariaren deialdiari erantzunez, hamarnaka mila pertsona bildu ziren Miraflores Jauregiaren inguruan estatu kolpea salatu eta lehendakariari sostengua agertzeko. Enfrentamendu armatuak La Carlota aire armadaren inguruan izan ziren, hainbat zauritu eraginez. Lehendakariak jakinarazi zuenez, zortzi tanketa eta kalibre handiko lau ametrailadora zituzten matxinatuen.

Estatu kolpe saioak aurrera ez zuela egiten ikusirik, Leopoldo López eta bere familia Txileko enbaxadan babestu ziren. Saioan parte hartutako beste 25 militarrek berdin egin zuten Brasilgo enbaxadan. Juan Guaidó buruzagi matxinatua, bestalde, gorde egin zen. López eta Guaidók egunean zehar dei ugari egin zieten herritarrei matxinadara batzeko, baina ez zuten lortu jendetzarik biltzea. Madurok jakinarazi zuen, justiziak parte hartuko duela matxinadan parte hartutakoak zigortzeko.

Beheko txioan Madurok Twitterrez zabaldutako mezua:

 

Gobernuaren aldekoak Caracasen biltzen ari dira

Presidentearen Miraflores Jauregiaren aurrean grabatu dute bideo hau.

Tiroak militarren eta kolpea ematen saiatzen ari direnen artean

Jon Artano EiTBko berriemaleak sareratu du Luis Gonzalez kazetariaren bideoa. Bertan ikus daiteke zein den egoera Venezuelan.

Militar ugarik engainatu egin zituztela salatu dute

Altxamendua gertatu den koartelean zer gertatu zen kontatu dute kolpearen aurkako militarrek. Telesurren bideo honek testigantza bat jaso du.

AEBek Venezuelako militarrei altxatzeko deia egin diete

Donald Trumpen gobernuak modu irekian babestu izana du aurretik ere Juan Guaidóren estrategia. Gaur gauza bera egin du: "Gaur, Guaidó presidenteak iragarri du Askatasuna Operazioa ("Operación Libertad" gaztelaniaz). AEBetako gobernuak erabat babesten du Venezuelako herriaren borroka  bere askatasunaren eta demokraziaren alde. Demokrazia ezin da garaitu".

Estatu kolpea gaitzetsi dute Venezuelako Botere Publikoek

Bakearen eta Konstituzioaren alde, Venezuelako oposizioak boterea biolentzia erabiliz bilatzea gaitzetsi dute, Telesurrek informatu duenez.

Gobernuak gezurtatu egin du La Carlotako Aire Basea oposizioak kontrolpean duela

Venezuelako Batzar Nazional Konstituienteko presidente Diosdado Cabellok gezurtatu egin du Carlotako Aire Basea hartuta daukatenik opositoreek. Eskuin muturrarekin batera estatu kolpea sustatzen ari diren militarren kopurua txikia dela adierazi du.

Estatu kolpe saiakera berria salatu du Venezuelako gobernuak

Jorge Rodriguezek Venezuelako Komunikazio ministroak egindako adierazpenen arabera, estatu kolpea egin asmo duen "indar militar traidoreen talde murritzar" aurre egiten eta berau desaktibatzen ari dira. "(Estatu kolpe) saiakera honi eskuin mutur kolpista eta hiltzailea batu zaio, zeinak duela hilabeteak eman zuen bere indarkeriazko agendaren berri. Indar Armatu Nazional Bolivariano loriatsuaren ondoan erne egotera, estatu kolpe saiakera garaitzera eta bakea mantentzera dei egiten diogu herriari", adierazi du.

Gobernuak herritarrak deitu ditu Miraflores Jauregian kontzentratzera estatu kolpea deitoratzeko.

Guaidók altxamendu militarra deitu du Venezuelan

Venezuelako militarrek etxe barruko arrestatzea zeukan Leopoldo López askatu eta armadak Caracasen duen La Carlota egoitzara eraman dute. López eta hainbat militar ondoan zituela grabatu du bideoa bere burua Venezuelako presidente izendatu zuen Guaidok.

“Usurpazioaren etetea gaur hasten da. Soldadu eta familia militar guztiari dei egiten diet, balentria honetan lagundu gaitzaten (…) orain da momentua, ez bakarrik barealdiarena eta zuhurtziarena, baizik eta adore eta zentzuarena”, adierazi du kamera aurrean.

Twitter bidez Venezualko herriari zuzendu zaio, eta indar armatuen babesa duela adierazi. Base militar nagusietan biltzera dei egin dio jendeari: “Venezuelako herria, beharrezkoa da denok batera kalera ateratzea, indar demokratikoak babestu eta gure askatasuna berreskuratzera. Antolatuta eta batuta, mobilizatu base militar nagusietan”.


T'interessa pel canal: Venezuela
El Parlament Europeu reconeix a Edmundo González com a "President legítim" de Veneçuela
La resolució del Partit Popular Europeu (PPE), elaborada pels ultraconservadors i l'extrema dreta, ha rebut 309 vots a favor, 201 en contra i dotze abstencions. És la primera vegada que l'extrema dreta i l'extrema dreta apareixen unides a Estrasburg des de les eleccions europees... [+]

2024-09-16 | ARGIA
Dos bascos detinguts a Veneçuela acusats d'accions " terroristes" contra Maduro
El Govern d'Espanya ha desmentit que es tracti d'una operació relacionada amb els Serveis d'Intel·ligència d'Espanya. A la frontera entre Veneçuela i Colòmbia van ser retinguts més estrangers. Les seves famílies han dit que estaven fent turisme.

El PNB vota amb PP, Vox i UPN perquè Espanya aprovi a Edmundo González com a president de Veneçuela
El Congrés ha aprovat aquesta resolució amb 177 vots a favor de pp, Vox, PNB, UPN i Coalició Canària, la qual cosa demana al Govern que accepti com a president a Edmundo González, líder de l'oposició. El PNB ha trencat l'acord amb la majoria que sustenta al govern en la... [+]

González, líder de l'oposició veneçolana, fuig a Espanya i el Govern li dona asil
Edmundo González Urrutia ha arribat aquest diumenge a Madrid, en un avió militar de l'Exèrcit d'Espanya, procedent de Trípoli. El Govern veneçolà ha afirmat que el succeït és fruit d'un "acord mutu" entre els dos governs de Veneçuela. El Govern espanyol ha subratllat que... [+]

Veneçuela: més enllà de la democràcia

La situació actual requereix una anàlisi minuciosa del que hi ha darrere dels títols, les manifestacions, la difusió manipulada d'alguns fets, l'ocultació fosca d'uns altres i la propaganda disfressada d'anàlisi en la majoria dels grans mitjans de comunicació. La situació... [+]


2024-08-08 | ARGIA
Brigada de l'Alliberament de Veneçuela
"El poble i el govern no toleraran cap pas enrere"
ARGIA ha parlat amb els brigadistes del grup internacionalista Askapena, que es troben a Veneçuela, sobre la situació i el futur després de les eleccions.

L'oposició veneçolana crida a policies i militars a actuar contra el Govern
En una declaració conjunta, Edmundo González i María Corina Machado han demanat a les autoritats que es posicionin "pel poble i les seves famílies". El Govern de Maduro els ha respost i han decidit “obrir una recerca penal” als dos signants del document. Al voltant de 24... [+]

Nicolás Maduro guanya les eleccions de Veneçuela
La candidatura de Maduro ha obtingut el 51,2% dels vots i el 44,2% el candidat principal de l'oposició, Edmundo González, segons dades del Consell Nacional Electoral de Veneçuela. L'oposició ha denunciat el frau, i el chavismo ha cridat a respectar els resultats de la... [+]

Mirin Egiguren. No s'estimula
"Tinc una deu en el fons que no s'esgota"
Des del seu retorn de Veneçuela, Mirin Egiguren passa les tardes al parc sota del barri de Zuloaga de Tolosa amb dues o tres persones. Allí ho trobem un dia de finals de juny. Quan pugem a casa del seu amic per a entrevistar-se, Egiguren demana al nostre Dani que prengui una... [+]

2023-05-05 | Gedar
El fugitiu polític Asier Guridi adquireix la cèdula d'identitat
Durant anys ha lluitat per exigir-li el reconeixement de la seva personalitat jurídica. Durant deu anys han estat a Veneçuela en estat de solitud i mort civil.

Chávez, present!

Han passat ja deu anys des del 5 de març de 2013 i no es pot oblidar a aquest gegantesc comandant dels pobles.

No m'agraden molt els militars, la veritat. Especialment en els estats capitalistes i de carrera. No obstant això, hi ha els qui porten dins els desitjos del poble i... [+]


Angel Prado. Democràcia comunal
"No volem ser una illa"
El lluitador veneçolà Ángel Prado Pàdua va recórrer diferents llocs d'Euskal Herria a principis de mes, informant del socialista El Maizal, convidat per la Xarxa Internacional per la Democràcia Comunal. Ens reunim en Hernani la vespra de la seva intervenció. El Maizal... [+]

2022-05-05 | Gedar
Asier Guridi, un fugitiu polític, es veu obligat a suspendre la vaga de fam
El dimecres, dia 36 del seu dejuni, ha explicat que han hagut de ser atesos a l'hospital. Malgrat la vaga de fam, diu que continuarà lluitant per la seva personalitat jurídica.

2022-04-20 | ARGIA
Asier Guridi porta 22 dies en vaga de fam per a exigir personalitat jurídica
El refugiat polític Asier Guridi Zaloña va iniciar el passat 29 de març una vaga de fam davant el Consolat d'Espanya a Caracas (Veneçuela) per a exigir personalitat jurídica. L'Estat espanyol no li ha reconegut la seva identitat i, per tant, té restringit l'accés als drets... [+]

Eguneraketa berriak daude