Irun eta Hondarribiko Alardeetan emakumeen parte hartzeak eragindako eztabaida aztertu du lanak. Hiru zatitan dago banatuta: lehen zatian, Alardearen historia, egitura eta ezaugarriak azaltzen dira; bigarrenean, gatazkaren hasiera eta honek 90eko hamarkadan izan zuen garapena; eta hirugarrenean, gaur egungo egoera kontatzen du, festaren orainaz eta etorkizunaz gogoetatuz.
Oharra: bideoa ez bada hemen ikusten, sakatu Vimeoren lotura honetan.
Jatorrizko ideia: Jone Karres
Gidoia: Eneko Olasagasti
Zuzendariak: Jone Korres eta Eneko Olasagasti
Produkzioa: Joseba Garmendia eta Koro Argote
Muntaia: Asier Pujol