ARGIA.eus

Suscríbete
Subscrición regalo a ARGIA
Sociedade Medio ambiente Política Economía Cultura Lingua Feminismo Educación Internacional Opinión
venres 18 de xullo de 2024
Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
Historia > Efemerideen kanala

O inquisidor Zumarraga, bispo de México, escribiu o texto longo en eúscaro máis antigo, oito anos antes que Etxepare

Fai
487
anos

15 de febreiro de 1537,

Oito anos antes do libro de Bernat Etxepare, o bispo Zumarraga escribiu o texto máis antigo coñecido e escrito en eúscaro. Nacido o Durangués, foi inquisidor mexicano no momento de asinar este texto e en 1547 foi nomeado primeiro arcebispo de México. Non había ningunha relixión cristiá que se afastase demasiado do lume para queimarse.

Foi descuberto por Enrique Otte en 1979 e publicado. Só o final da carta está en eúscaro (non completa). O que chegou até a data non é o orixinal de 1537, senón unha copia posterior.

Fonte:

Joxemiel Bidador, Clásico excéntrico, arront clásico. (Pamiela). / Euskaltzaindia.

Neste día
1898O buque de guerra estadounidense Maine estalou nA Habana e os Estados Unidos acusaron a España de "agresión"
1990O Parlamento Vasco proclamou o dereito de autodeterminación
1999O kurdo de Öcalan foi detido polos servizos secretos da CIA, Mosad e Turquía en Kenia
200325 millóns saíron á rúa en máis de 100 países contra a invasión de Iraq

Este ano na historia: < >
Máis recente Máis antigo

1537-02-15
O inquisidor Zumarraga, bispo de México, escribiu o texto longo en eúscaro máis antigo, oito anos antes que Etxepare

Aniversarios deste mes:
|
Máis recente Máis antigo

Fai
10
anos
2014-02-06
A policía matou a quince persoas na praia de Tarajal en Ceuta
Fai
25
anos
1999-02-15
O kurdo de Öcalan foi detido polos servizos secretos da CIA, Mosad e Turquía en Kenia
Fai
25
anos
1999-02-07
O Goberno de Ucraína ameazou de novo coa posta en marcha do terceiro reactor da central nuclear de Chernobyle
Fai
35
anos
1989-02-14
O imán iraniano Jomeini mandou asasinar o escritor Salman Rushdie pola súa novela 'Versos satánicos'
Fai
40
anos
1984-02-25
Morre Eugenio Gutierrez Tigre en Idauze-Mendin GAL
Fai
40
anos
1984-02-16
A policía española matou a Iñaki Ojeda en Barakaldo negociando a súa rendición
Fai
40
anos
1984-02-08
Bixente Perurena Peru e Angel Gurmindo Stein foron asasinados polos GAL en Hendaia
Fai
45
anos
1979-02-12
A Conferencia Mundial do Clima reuniuse por primeira vez en Xenebra
Fai
45
anos
1979-02-03
Os ecoloxistas conseguiron parar en Tarragona un convoi desde Lemoniz até a central nuclear de Ascó II
Fai
45
anos
1979-02-03
100.000 mulleres saíron á rúa contra a restrición dos seus dereitos en Teherán
Fai
55
anos
1969-02-04
Os coros de Santa Águeda boicotearon a canción
Fai
55
anos
1969-02-04
Jasser Arafat foi elixido presidente da Organización de Liberación de Palestina
Fai
70
anos
1954-02-19
Nace Sócrates, futbolista, médico e activista contra a ditadura brasileira
Fai
70
anos
1954-02-11
Nas Illas Canarias abriuse un campo de concentración de gran afluencia de público do colectivo LGBTI
Fai
75
anos
1949-02-18
De Viena sae a Euskal Herria o primeiro tren cheo de nenos austriacos e alemáns
Fai
80
anos
1944-02-09
O boxeador xitano Rukeli foi asasinado polos nazis no campo de concentración de Neuengamm
Fai
85
anos
1939-02-24
O Tribunal Supremo prohibiu as “folgas de brazos caídos”
Fai
85
anos
1939-02-22
Antonio Machado morreu de viaxe ao exilio en Cataluña Norte
Fai
90
anos
1934-02-12
Comezan as loitas entre socialistas e fascistas, tamén coñecida como Guerra Civil de Austria
Fai
100
anos
1924-02-19
Nace Amale Arcelus en Donostia, a primeira muller en eúscaro na radio
Fai
105
anos
1919-02-05
A Canadenca de Barcelona inicia unha folga por oito horas de xornada
Fai
110
anos
1914-02-20
Nace a escritora Julia de Burgos
Fai
115
anos
1909-02-17
Con 80 anos morreu o xefe dos apaches bautizado como Gerónimo
Fai
150
anos
1874-02-21
Comeza o sitio de Bilbao na guerra civil coñecida como Segunda Guerra Carlista
Fai
210
anos
1814-02-26
O Concello prohibiu a organización de bailes, tamboriis e demas nos entroidos
Fai
230
anos
1794-02-19
47 mozos de Itsasu desertan do exército francés fuxindo do Baztán
Fai
245
anos
1779-02-14
Os hawaianos asasinaron ao colonizador James Cook
Fai
375
anos
1649-02-07
Decidiron abolir a monarquía en Inglaterra e cortaron a cabeza ao rei Charles I acusándolle de violar os dereitos e liberdades dos cidadáns
Fai
415
anos
1609-02-13
A Inquisición interrogou a seis cidadáns de Zugarramurdi en Logroño
Fai
500
anos
1524-02-27
En Hondarribia só quedaron loitadores por Navarra, coa cidade asediada polos españois