Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A multinacional Total garda en segredo a tortura dos militares que contratou en Mozambique

  • A empresa francesa TotalEnergies, disposta a pór en marcha un proceso de extracción nunha ampla zona de gas en Mozambique en 2020, contratou unha unidade militar de Mozambique para garantir a seguridade da zona. Pero a batalla de Palma de Mallorca, desatada polos islamitas, puxo en cuestión "o maior investimento privado de todos os tempos" que se ía a levar a cabo en África. Aínda que os perseguidores islamitas non atacaron a infraestrutura da multinacional, a investigación de Le Monde e SourceMaterials, xornalistas de investigación, puxo de manifesto que os militares son culpables da detención, violación e asasinato de varios cidadáns. Os xornalistas sinalaron que a multinacional xa se deu a coñecer. Sería unha estratexia pasar por alto?
Mozambikeko Cabo Delgado probintziako portu industrial bat. Halako kontainerretan hainbat zibil presorik gorde zituzten Total enpresak kontratatutako militarrek.
Mozambikeko Cabo Delgado probintziako portu industrial bat. Halako kontainerretan hainbat zibil presorik gorde zituzten Total enpresak kontratatutako militarrek.

A empresa francesa TotalEnergies, coñecida até 2021 como Total, é a quinta maior empresa do sector petroleiro do mundo. En 2024 obtivo un beneficio de 18.300 millóns de dólares. O ano 2024 era tamén o ano máis caloroso xamais medido, e os da empresa Total sabían desde hai tempo que se produciría ese quecemento, mesmo moito antes do primeiro cume da COP sobre o clima. Pero, ademais de non ver, durante moito tempo dedicáronse a difundir narrativas contra ese coñecemento, no medio da crise climática do número 2.792 de ARGIA, Total prefire cambiar de modelo de negocio e, como explicamos na reportaxe, abrir dúbidas. O desenfoque parece parte da estratexia de Total, tal e como nos mostra a investigación levada a cabo polo diario Le Monde e o colectivo de investigación SourceMaterial sobre un proxecto da empresa en Mozambique.

O maior investimento privado en África íase a realizar en Total 2020, concretamente na cidade de Palma, na provincia de Cabo Delgado, no norte de Mozambique. A idea era a extracción dunha gran superficie de gas chamada Afungi e a exportación de gas natural licuado (GNL) a través do consorcio Mozambique LNG.

Este proxecto non se desenvolveu como estaba previsto, principalmente polos ataques denominados "A Batalla de Palma", levados a cabo por perseguidores islamitas entre o 24 de marzo e o 5 de abril de 2021. A cidade contaba entón cuns 75.000 habitantes, moitos deles refuxiados. O 24 de marzo, Total anunciaba o reinicio das obras, pero os integrantes do grupo Estado islámico de África Central empezaron a atacar a cidade desde tres frontes, superando as forzas de 1.000 militares e policías alí despregados. Varios centenares de cidadáns tentaron fuxir, entre eles varios que se refuxiaron na zona de gas de Afungi, onde había militares contratados polo consorcio de gas Mozambique LNG, segundo fontes gobernamentais.

“Sodes terroristas”

Un ano antes, o consorcio xestionado por Total asinou un acordo co goberno de Mozambique para garantir a seguridade da zona de explotación de gas por parte do Exército. Total encargaríase da loxística dos soldados e pagaría un incentivo aos soldados, a condición de que respecten os dereitos humanos. Pero en xuño de 2021, os que viñeron pedir a protección do Exército sufriron unha brutal violencia.

Á entrada da zona de Afungi, os militares separaron ás mulleres e aos homes. Decenas de homes foron acusados de ser terroristas e empezaron a golpealos sen tentar saber nada máis. Baseándose unicamente nesta falsa –e equivocada– sospeita, foron detidos nos colectores durante varias semanas.Segundo informaron Le Monde e SourceMaterial, os dous primeiros días de peche deixáronos sen comer, apilados un sobre outro, sen poder tombarse nin sentar no solo. Os xornalistas calculan que nos colectores meteron a 220 homes nunha superficie de 56 m2. Un dos detidos, en caso de sede, era levantado polos que lle rodeaban para que lamiese a auga condensada no teito do colector. Así llo explicou aos xornalistas un pescador de 28 anos, cunha capacidade de pesca limitada desde entón e que aínda non se puido practicar na actualidade.

Nos días seguintes os habitantes da zona de Afungi denunciaron os abusos dos seus militares: obstaculizacións da liberdade de movemento, extorsións, violacións de mulleres, golpes a homes –algúns até a morte–, detencións inxustas e secuestros. Total respondeu os medios de comunicación que non era consciente desas violencias e vulneracións de dereitos, e que estaba en marcha unha enquisa xudicial.
Con todo, tras entrevistar a varias testemuñas, comparar vídeos da televisión de Mozambique con imaxes de satélite e analizar os documentos internos da empresa, Le Monde e SourceMaterial din que a responsabilidade de Total é evidente. En particular, as condicións e consecuencias da contratación destes militares son explícitas nun informe interno de Total: “No caso de que exista unha vulneración de dereitos humanos, esta vinculación con [os militares contratados] compromete directamente a responsabilidade legal do consorcio”. Os xornalistas de Le Monde e SourceMaterial analizaron outros informes internos e evidenciaron que Total estaba á corrente das denuncias de violencias que se produciron no seu ámbito. Total deixou de pagar o incentivo a varios militares que foran denunciados, pero continuou garantindo a unidade militar de Afugi, que foi suspendida. Cando os traballadores de Total regresaron á cidade en novembro de 2021, as violacións continuaban e a garantía á unidade militar mantívose até outubro de 2023. É dicir, dous anos e medio despois das primeiras denuncias. A ignorancia.

A cofinanciación do proxecto en cuestión

O estudo xornalístico ha tido as súas primeiras consecuencias: As probas solicitadas polos soldados de Mozambique sobre as inxustizas cometidas en Afung e as violacións dos dereitos humanos han comezado a ser examinadas en serio polas axencias de crédito do Reino Unido UK Export Finance e o Goberno holandés de Atradius que estaban dispostas a investir no proxecto. A axencia de exportación finance, UK Export, estaba a piques de investir 1.150 millóns de dólares, pero de momento suspendeu o proceso. O Ministerio holandés de Finanzas tamén está a revisar a súa participación. Esta situación podería pór en cuestión o sostemento doutros gobernos, especialmente no que se refire á concesión de "garantías para a exportación". De non existir estas garantías, algúns bancos que financiarían o proxecto non continuarían adiante, segundo explicou o responsable de campaña da ONG Friends of the Earth, Anna-Léna Rebaud. Nas últimas semanas de administración de Biden, o director xeral da empresa Total, Patrick Pouyanné, solicitou axuda á secretaria de comercio estadounidense, Gina Raimondo. O 20 de xaneiro aínda non o conseguiu.

Gustaríanos alegrarnos porque é unha boa noticia para o clima. Pero alegrariámonos/alegrariámosnos moito máis si non houbese unha multinacional petroleira que amente e que oculta as torturas dos pobres de África.


Interésache pola canle: Petrolioa
As compañías petrolíferas que fornecen ao Exército de Israel, cómplice de crimes de guerra?
Desde que Israel iniciou a masacre de Gaza en outubro de 2023, estivo recollendo petróleo por mar desde moitos lugares do mundo, abastecido polas grandes petroleiras. Unha parte deste petróleo utilízase para abastecer ao exército para que siga atacando aos palestinos.

2024-03-19 | Nicolas Goñi
Enxeñaría de eliminación de CO2 da atmosfera: unha escusa para seguir explotando a terra?
O problema do clima é só unha cuestión de enxeñaría? A industrialización do mundo reforzou o efecto invernadoiro da atmosfera, ao verter ao aire cantidades inxentes de dióxido de carbono até comprometer a nosa supervivencia. Por que non, por tanto, recapturar ese... [+]

Repsol, demos aquí e alá
Desde o brillante e branco talaimendi de Davos fálanos a voz do xerife de Repsol, de maneira que todos entendamos: “We have to broaden our mind”. É dicir, que temos que ampliar a mentalidade, que non podemos pensar que poidamos vivir sen combustibles fósiles. Que credes... [+]

O vertedoiro de Bistibieta en Lemoa podería albergar o 37% do galipot da costa vasca na catástrofe do 'Prestige'
O Grupo Jon Podemos solicitou información no Parlamento Vasco sobre a posible existencia de residuos no vertedoiro de Bistibieta en Lemoa. Os ecoloxistas denunciaron en numerosas ocasións o feito de que no ano 2002 liberáronse os petroleiros Prestige afundidos e que os... [+]

As xigantes petroleiras reparten os dividendos máis grandes da historia
BP, Shell, Chevron, ExxonMobil e TotalEnergies repartirán 100.000 millóns de dólares (90.100 millóns de euros) entre os seus investidores, a maior retribución da historia. Como consecuencia da guerra de Ucraína, en 2023 as xigantescas petroleiras e gasistas que cotizan en... [+]

2023-09-13 | Iñaki Barcena
Yasuni: modelo e vitoria

Yasuni: Non foi noticia dos teleberris e dos xigantes… O pasado 20 de agosto o pobo da República de Ecuador (17,8 millóns de habitantes) nunha consulta constitucional (59% a favor), xunto coas eleccións presidenciais, ofreceu a Yasun a Reserva da Biosfera (designada en... [+]


Os xefes das gasolineiras recoñecen que é "imposible" conseguir os obxectivos de subministración de coches eléctricos
Aínda que para o ano 2030 prevese que o 15% dos coches sexan totalmente eléctricos, Nacho Rabadán, presidente da Confederación de Empresarios de Estacións de Servizo de Gasolina do Estado español, destacou nunha reunión celebrada en Pamplona que non será rendible a súa... [+]

Os ecuatorianos oponse á explotación do petróleo na reserva natural de Yasuni
Tamén é coñecido como o “amazonas ecuatoriana”, con 2.000 árbores, 204 mamíferos, 610 aves, 121 réptiles e 250 especies de peces. O axente Yasunidos foi o que se mostrou a favor da realización da enquisa e en contra da explotación desta zona natural. O Goberno... [+]

Unha nova investigación independente pon de manifesto a estratexia de ‘greenwashing’ da multinacional Total Energies
A pesar de seguir investindo principalmente no sector do petróleo e o gas, a multinacional francesa centra a súa comunicación nos investimentos en enerxías renovables. A Organización Non Gobernamental Bloom estivo analizando documentos dos últimos dous anos e medio, de aí... [+]

2023-04-27 | Nicolas Goñi
A compañía Shell tamén fixo e gardou investigacións sobre o cambio climático
Fai 34 anos a compañía Shell analizou os efectos do cambio climático, tal e como explica un informe confidencial que difundiu este mes o investigador Benjamin Francesa. Consciente da orixe do cambio climático e das súas múltiples influencias, a compañía petroleira... [+]

Rusia, India e China están a vender máis petróleo que antes da guerra de Ucraína
Ambos os países representan o 90% das importacións de petróleo rusas. Europa reduciu considerablemente a demanda, pero o aumento da demanda do resto de países incrementou a exportación total de Rusia. Con todo, como consecuencia da baixada de prezos, Rusia recibe menos... [+]

As petroleiras recadaron máis de 700 millóns de euros coa bonificación do Goberno español
Un estudo revela que as petroleiras aproveitaron o desconto sobre o combustible para subir os prezos. Dunha redución de 20 céntimos por litro, os consumidores beneficiáronse de 14 e quedaron en mans de 4,7 empresas. Acudiu a 1,3 caixas públicas.

A pesar do desglose de Tanzania e Uganda, a compañía Total segue na lóxica do pasado
A multinacional francesa Total Energies e a chinesa CNOOC China National Offshore Oil Corporation buscan en Tanzania e Uganda, en África, unha enorme "bomba de carbono" con 400 pozos de extracción de petróleo autóctono e 1.443 quilómetros de oleoduto quentado para a súa... [+]

O máximo dirixente de Arabia Saudita recoñece que o 'Peak Oil' está previsto para 2027
Hai anos que Peak Oil ou Petróleo están a falar da cima. Pero nesta ocasión, o príncipe Mohammed bin Salman de Arabia Saud anunciou nunha conferencia pública que este punto chegará antes de esperar, no ano 2027.

2022-07-26 | ARGIA
Os principais produtores de petróleo e gas gañan 100.000 millóns de dólares no primeiro trimestre de 2022
Influídos polos prezos subidos baixo o argumento da guerra entre Ucraína e Rusia, os principais produtores de petróleo e gas beneficiáronse da situación e están a obter miles de millóns de beneficios. No contexto da emerxencia climática, os activistas cualificaron os... [+]

Eguneraketa berriak daude