Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Bukele é ditador, pero a vida de miles de persoas é hoxe moito mellor que hai tres anos"

  • Roberto Valencia (Vitoria-Gasteiz, 1976) preséntase como xornalista salvadoreño nacido en Euskal Herria. É salvadoreño, porque leva media vida alí e ten as súas andanzas e o seu idioma: na conversación en castelán introduce as palabras dO Salvador. De feito, estudou euskera e traballou en eúscaro en Egin, pero leva case 23 anos sen falar: “Por iso sinto non falar en eúscaro”, di en eúscaro.
Argazkia: DosPorDos / ARGIA CC BY SA.
Interésache pola canle: El Salvador
2024-12-23 | Julene Flamarique
Vidalina Morais, agricultora e emprendedora
Normalizamos a presenza de tanques de guerra nas rúas sen estar en guerra
Vidalina Morais é presidenta de ADES, Asociación para o Desenvolvemento Económico e Social da comunidade de Santa Marta (O Salvador). “Máis aló deste papel, tamén son unha activista medioambiental, unha defensora dos dereitos humanos e unha muller campesiña; veño de... [+]

Alejandra Burgos e Karla Guevara, activistas trans dO Salvador:
"A comunidade LGTBI e as mulleres sempre estivemos en situación de excepción"
O pasado 24 de febreiro organizouse en Bilbao un acto de verdade, Xustiza e Reparación, organizado por Mugarik Gabe, Bizitu Elkartea, Feministalde, Mulleres do Mundo, Zehar Refuxiados e o Colectivo Feminista para o Desenvolvemento. O evento estivo centrado en tres violencias:... [+]

Enganchado nas garras de Nayib Bukele
O resultado das eleccións non foi tomado con sorpresa nO Salvador: o que foi presidente nos últimos cinco anos continuará nas outras cinco. É o primeiro presidente do país en conseguir a reelección, entre outras cousas porque a Constitución o prohibe. Pero, en compañía... [+]

2024-02-02 | Gedar
Miles de presos son enviados a traballar nO Salvador "polo custo da súa estancia en prisión"
"Para reparar o dano causado á sociedade", aplícanse a uns 3.000 prisioneiros ao día todo tipo de traballos forzados sen remuneración. Cada vez máis horas de traballo, máis temperán será o tempo de excarceración.

A nova "megacarela" dO Salvador causa conxestión e convocatoria de violencia
O presidente Bukele crea a “maior prisión de América” para introducir aos seus banqueiros. Todas as bandas estarán mesturadas, como desde 2020. Os grupos de dereitos humanos denuncian a situación dos cárceres e advirten de que a confusión de bandas pode provocar... [+]

Isabel Aleman. Amaiur-O Salvador - Amaiur
"Hai cen anos estiveron en Amaiur as catro deputacións, non sei si virán este ano"
A Asociación de Castelos de Amaiur recibiu en xaneiro o premio Sabino Arana. O trofeo foi recollido por Isabel Alemán, alcaldesa xurada do pobo e membro da asociación. En 1982, cando recibiron o monumento que mostra o castelo, atopábase Isabel, experta e testemuña directa.

PODCAST 2x3 | O Salvador converte Bitcoina en moeda oficial
En contra da vontade da cidadanía e dando as costas ás recomendacións das institucións financeiras internacionais, o presidente Nayib Bukele materializou o seu desexo: O diñeiro virtual bitcoin converteuse na moeda oficial dO Salvador. Os anarcocapitalistas eran a base dos... [+]

A pesar de saber que a burbulla pode explotar, O Salvador converte a vitcoina en moeda oficial
En contra da vontade popular e á conta dos consellos das institucións financeiras internacionais, o presidente Nayib Bukele fixo realidade o seu desexo: O diñeiro virtual chamado bitcoin converteuse na moeda oficial dO Salvador. Os Estados non controlarían os... [+]

A noticia chega dO Salvador

As eleccións presidenciais de 2019 nO Salvador foron gañadas por Nayib Bukele co 53,1% dos votos na primeira volta. O novo presidente era un empresario de 37 anos, a súa axencia de publicidade estivo doce anos xestionando a comunicación e propaganda do FMLN e foi alcalde... [+]


Eguneraketa berriak daude