Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Apertura de brecha ás alternativas

  • Algo que facer pode ser a base dos premios Argia deste ano. A decisión de organizarse ante a opresión, a exclusión, o esquecemento. Ou sacar luz da escuridade, buscar tragamonedas e ofrecerlla á comunidade. Que estes premios sirvan para dar visibilidade a estes proxectos e traballos, xa que o traballo que realizaron e realizan non é fráxil. Que sirvan estes premios para recoñecer estes proxectos e traballos.O 31 de xaneiro entregáronse os Premios Argia no Palacio Atxega de Usurbil. O escultor donostiarra Antton Mendizabal realizou os últimos galardóns nunha cerimonia que se celebrou en Donostia durante 35 anos.
Goian, ezkerretik eskuinera: Josemi Gastón, Cesar Layana, Asier Kortabarria, Maite Goñi,  Xalba Ramirez, Ainhoa Etxebeste, Aizpea Aizpurua, Andrea Bosch, Beñat Parra, Izaskun de Miguel, Miren Ros eta Fermin Sarasa. 
Behean, ezkerretik eskuinera: Amets Ar
Goian, ezkerretik eskuinera: Josemi Gastón, Cesar Layana, Asier Kortabarria, Maite Goñi, Xalba Ramirez, Ainhoa Etxebeste, Aizpea Aizpurua, Andrea Bosch, Beñat Parra, Izaskun de Miguel, Miren Ros eta Fermin Sarasa.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Moitas razóns para merecer os Premios Argia 2025: máis aló da cultura comercial e achegándonos a nós, por levar á reflexión e sacar as beiras da cultura vasca; por traer a diversidade cultural e a fecundidade de Euskal Herria á televisión pública; por traer a dignidade e a verdade aos represaliados e aos seus familiares na guerra de 1936 e na posguerra; por axudar aos nosos fillos e fillas da esquerda; por informar os nenos navarros.

EITB Kultura, premio audiovisual: Gorka Garcia, Jose Luís Barredo, Leire Ikaran, Kerman Diaz e Iera Uriona. Foto: Dani Blanco / CC BY-SA


Audiovisual: EITB Kultura O
programa EITB Kultura, con case vinte anos de traxectoria, recibiu o Premio Argia deste ano por visibilizar o traballo dos culturistas vascos e traer á televisión pública proxectos de todos os recunchos de Euskal Herria. Nun principio eran programas creados por oito traballadores autónomos contratados por EITB, que traballaron a mesma televisión durante tres ou catro anos en labores de produción, e agora é a novena tempada da produtora Berdea Produkzioak. “Entrevistamos a máis de 1.000 creadores nesta última década”, declarou Leire Ikaran, unha das redactoras do programa. Preguntado por si nestes anos o panorama dos creadores vascos ha cambiado, respondeu: “Entre os creadores da cultura vasca hai míticos, que seguimos moito, pero ao mesmo tempo temos a sensación de que nos últimos anos multiplicáronse os proxectos, as salas e as pequenas compañías

e os usos autogestionados, ou nós polo menos chegamos máis a eles”. “Hai un pequeno universo que crea arte e cultura en eúscaro, aínda que como antes tamén é precario e ten dificultades para sacar adiante a súa actividade”, explicou. Esfórzanse narrativamente e por facer “algo creativo e coidado” desde o punto de vista da imaxe, e quen se move ou quere no mundo da cultura recibe gustosamente o resultado. “Queremos dar cabida aos que quedan fóra dos grandes focos, coidando o eúscaro e a territorialidad”, subliñou.

Irutxuloko Hitza, premio de prensa: Xalba Ramírez, Andrea Bosch, Aizpea Aizpurua e Beñat Parra. Foto: Dani Blanco / CC BY-SA


Prensa: O auxe da
extrema dereita de Irutxuloko Hitza xa non é anecdótico, e da man dos medios conservadores de aquí e de alá, estes discursos están a normalizarse na nosa sociedade, coa axuda das noticias que recibimos cada día relacionadas coa inseguridade ou a baixa delincuencia. Pero como facer fronte a estas actitudes, ao racismo, desde o xornalismo?
“O noso traballo é contar a verdade e non son lexítimas as actitudes que atentan contra os dereitos humanos. É a nosa responsabilidade dar a coñecer outra Donostia que a miúdo queda por contar en grandes medios, Donostia feminista, antirrazista... iso”, explica Beñat Parra, director de Irutxuloko Hitza.

“Non creo que sexa correcto vincular á delincuencia sen máis Ceas Solidarias de Rúa e aos mozos migrantes en situación de rúa, e iso ten consecuencias. O xornalismo ten unha gran responsabilidade na sociedade e nós esforzámonos por dar unha visión máis global do problema, sempre desde o local; e dar voz a quen expoñen solucións integrais, asociacións de veciños, etc.”, engadiu.Este ano Irutxuloko Hitza cumpre vinte

anos e Parra
confesounos que recibiron o premio “con moita ilusión”. “Non traballamos para recibir un premio, por suposto, pero é un gran recoñecemento”.

Podcast BaDA!bil, premio audiovisual: Ainhoa Etxebeste, Asier Kortabarria, BEÑAT Gaztelurrutia, Maite Goñi e AMETS Aranguren. Foto: Dani Blanco / CC BY-SA


Audiovisual: Este podcast
producido por Hiru Damatxo proponnos parar as máquinas nunha sociedade que vai a toda velocidade. Gerediaga Elkartea e EITB asinaron un acordo para a segunda tempada, ao amparo da Feira de Durango. A cultura vasca non está exenta da lóxica e a velocidade do mercado e cada sesión de BaDA!bil lévanos a pisar o freo e a reflexionar, a falar, a escoitar. AMETS Aranguren reuniu aos axentes e creadores da cultura vasca ao redor da mesa, e viaxamos a través de debates sobre a transmisión cultural, as situacións de intelixencia artificial, a precariedade, etc.

“A feira inclúe a venda e o mainstream, pero entendemos a cultura como algo que vai máis aló diso e AMETS Aranguren dirixiu os temas con gran destreza e implicación sacándoos da lóxica promocional”, explica Lander Arretxea, membro de Hiru Damatxo.As

primeiras mesas redondas celebráronse ás portas da Feira de Durango de 2023 e naquela ocasión quíxose dar a palabra aos mozos creadores. “Nesta segunda tempada quixemos reunir e mesturar a máis dunha xeración para poder falar con calma sobre o panorama cultural vasco”, explicou Arretxea.
Entra neste enlace para degustar as pastillas para o goce dos amantes da cultura.

Buscador Oroibidea, Premio Internet: Josemi Gastón e Cesar Layana. Foto: Dani Blanco / CC BY-SA


Internet: O
franquismo quixo castigar, eliminar ou simplemente esquecer aos perdedores da guerra do 36. Pero non o conseguiu. En Navarra foron pioneiros na recuperación da memoria histórica: familiares que foron os primeiros en desenterrar aos fusilados, datos de vítimas que se reuniron colectivamente de pobo en pobo... Agora deuse un paso importante coa creación da páxina web Oroibidea. Nun só clic pódense atopar documentos, nomes, mapas, testemuños orais, fotografías e outros materiais. Conseguiron que a información se poña a disposición de todos os cidadáns dunha maneira sinxela.

“Tiñamos que atopar unha forma sinxela para que fose funcional para todos, xa que buscar información sobre represaliados non é fácil moitas veces. Pero conseguímolo e creamos unha base de datos de ao redor de 23.000 persoas, que se está ampliando e completando continuamente”, explica César Layana, xefe do departamento de documentación do Instituto Navarro da Memoria. Layana explicou que nalgúns centros educativos de Navarra comezouse a utilizar como ferramenta en proxectos escolares relacionados coa memoria histórica www.oroibidea.es e que tamén pode ser "útil" para proxectos locais.

“O noso obxectivo é protexer e difundir o patrimonio da memoria, así como a reparación. Nese camiño, moitas das vítimas do franquismo quedáronse sen xustiza e sen verdade e nós, polo menos, traballamos para que teñan unha reparación pública”, engadiu.

Iniciativa Altxa Burua, premio á mellor campaña: Miren Ros e Izaskun de Miguel. Foto: Dani Blanco / CC BY-SA


Campaña: Vin cos
meus ollos a un amigo móbil falando a Google, a un actor de cantos anos ten; vin a un grupo de amigos de á beira xogando con Intelixencia Artificial, creando unha canción á compañeira que falta hoxe; nenos e adolescentes facendo traballos de música da escola nos computadores, sen apenas escoitar música; eu tamén probei como ChatGPT crea un artigo. E no bulebule da tecnoloxía, as voces críticas comezan a elevarse, neste caso polos seus efectos perniciosos sobre os nenos, nenas e adolescentes.

“O movemento Altxa Burua ten a súa orixe nos acordos verbais entre algúns pais para atrasar a idade de dar o móbil aos seus fillos, pioneiros foron Zarautz, Usurbil, Zumaia, Tolosa... Refírome a 2019 e hoxe en día estaremos en Gipuzkoa preto de 80 grupos”, comezou Patxi Montero, membro do movemento Altxa Burua. “En novembro de 2023 unímonos e desde entón estamos a formar, formando e sensibilizando a través de diferentes campañas e proxectos”, continuou.A

situación é difícil porque mentres tanto os centros e as casas séguense enchendo de pantallas. Que facer? “Para empezar, os adultos temos que levar o noso uso dos modelos e pantallas ás medidas que pedimos a nenos, nenas e adolescentes; e en segundo lugar, a quen estea preocupado por este tema diríalle que comparta a preocupación, porque de aí empezou o resto, de abaixo a arriba, cunha preocupación colectiva, que non é só súa e que a xente quere repensar a dixitalización nas escolas, que é consciente da importancia da desconexión dixital, que xera as redes sociais e outras moitas aplicacións.”.

Ene Kantak, premio ao mérito: JESUS Irujo, Nerea Urbizu e Fermin Sarasa. Foto: Dani Blanco / CC BY-SA


Meritorio: O
que comezou de forma sinxela hai quince anos converteuse nun fenómeno e este traballo de chegar ao eúscaro aos fogares dos nenos de Navarra, que xa traspasou fronteiras territoriais, xa ten máis de 100 millóns de visitas na plataforma Youtube. “Hai quince anos, a oferta audiovisual en eúscaro para nenos era escasa e en Navarra, en concreto, existía unha actitude bastante xeneralizada para que o eúscaro fose considerado unha ameaza. Empezamos a tentar darlle a volta”, cóntanos Nerea Urbizu, compañeira do grupo. “Hoxe en día, a pesar de que a situación non foi soñada, a realidade cambiou un pouco e aí está tamén o noso granito”, dixo.Puxeron

a cantar a deportistas ou a coñecidos doutros ámbitos da música, e tamén a cantantes que non son vascos; e desde aí, até xigantes da Txantrea. “Este premio dános forza aos proxectos que se van a crear a partir de agora e recibímolo con ilusión. As redes colleron moita forza nos últimos anos e supón un gran perigo para as linguas pequenas como o eúscaro, xa que os nosos nenos e nenas teñen a un só clic a cantidade de contidos que se xeran nas grandes linguas e teremos que traballar moito para crear unha comunidade que dea importancia ao eúscaro”.


ASTEKARIA
2025eko otsailaren 09a
Azoka
Interésache pola canle: Argia Sariak 2025
Bonus track: onde está o premio?

Todos comían e bebían, parecían alegres, pero algún se movía inquieto entre o aperitivo e o aperitivo. Ía recibir o premio por segunda vez, pero era o primeiro que tiña nas súas mans. Estaba nervioso porque o monumento tiña que chegar á oficina, Foder. Os premios ARGIA... [+]


Crónica dos Premios Argia
Freos á rapidez

Aínda que as cousas cambian rápida e vivamente, hai cousas que non cambian: Un deles é a entrega dos Premios Argia. Iso é o que lle dixo a este cronista un xornalista foráneo que veu a por necesidade, e que ARGIA cambiou moito antes de comezar a entrega de premios. Facíao... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Premio Argia Audiovisual: EITB Kultura
O programa de televisión EiTB Kultura foi galardoado co Premio Argia por visibilizar o traballo dos creadores vascos, traer á televisión pública proxectos de todos os recunchos de Euskal Herria e facer un audiovisual de calidade. O premio foi recollido por Leire Ikaran e... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premio Argia de Prensa: Palabra de Irutxulo
O Premio Argia de Prensa foi para Irutxuloko Hitza pola súa continuidade co ascenso da extrema dereita e a súa presenza na rúa para mostrar a verdadeira cara dos equipos reaccionarios. Este ano o medio de comunicación de Donostia-San Sebastián cumpre 20 anos. Aizpea... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premio Luz Audiovisual: Podcast BaDA!bil
O podcast Argia recibiu o Premio Euskadi de Comunicación Audiovisual, que foi producido pola produtora Hiru Damatxo e financiado pola asociación Gerediaga e EITB. O Podcast recibiu ao redor de cinco mesas redondas de catro comensais que traballan no ámbito da cultura ao redor... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premio Argia de Internet: Memoria
O Premio Argia de Internet foi para o buscador Oroibidea, impulsado polo Goberno de Navarra e o Instituto Navarro da Memoria, polo esforzo dunha institución pública por pór na rede o patrimonio público dos perdedores, por dar a oportunidade de escoitar a voz das persoas sen... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premio Argia á mellor campaña do ano: Cabeza de Alta
O Premio á Mellor Campaña foi para a iniciativa Altxa Burua, formada polas asociacións de pais e nais, polo traballo escolar e os resultados obtidos para atrasar a idade dos fillos e fillas no acceso á primeira móbil, pola loita dos centros educativos por ser un espazo... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Premio Argia ao Mérito: Ene Kantak
Polo traballo realizado durante este quince anos para promocionar o eúscaro entre os máis novos e polo éxito obtido, o Premio ao Mérito Argia foi para o proxecto Ene Kantak. O premio foi para Nerea Urbizu, Fermin Sarasa e Jesús Irujo.

2025-01-31 | ARGIA
Entregados os Premios Argia 2025 á comunicación en eúscaro
Este ano repartimos seis premios: o premio audiovisual foi outorgado ao programa de televisión EITB Kultura, o premio de prensa ao medio de Irutxuloko Hitza de Donostia, o premio audiovisual ao podcast BaDa!bil, o premio de internet ao buscador Oroibidea e o premio á mellor... [+]

2025-01-31 | ARGIA
Mensaxe do equipo de ARGIA: No mundo escuro, máis LUZ

Onintza Irureta Azkune participou na charla en nome do grupo de traballo de ARGIA:

"Unha dos miles de persoas que compoñen a comunidade de ARGIA díxonos recentemente que ás veces a LUZ é escura, que hai noticias duras que lle moven dentro. Que facemos un bo traballo, pero as... [+]


2025-01-31 | ARGIA
Hoxe entregamos os premios Argia Sariak no Palacio Atxega de Usurbil
O Palacio Atxega de Usurbil acollerá o próximo 31 de xaneiro a preto dun centenar de persoas de medios de comunicación, cultura e institucións públicas. Tras a comida, a entrega de premios realizarase ás 16:00 da tarde. Os galardoados recibirán os últimos trofeos de... [+]

"Algunha vez as cousas teñen que terminar, cumprimos cos premios ARGIA"
Un día, mozo, tocoulle cumprir o guión principal. O que fose alumno de Elbira Zipitria uniuse ao novo movemento das ikastolas. Foi profesor antes que artesán. Logo, escultor. Hoxe toca música, pola súa propia vontade e para si mesmo. E sempre, e durante 35 anos, realizounos... [+]

Eguneraketa berriak daude