Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Sobre o futuro dos medios de comunicación vascos

Argazkia: Hekimen
Argazkia: Hekimen
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Durante as últimas semanas tiven nas miñas mans estes dous libros: O espazo de reflexión en eúscaro (Euskaltzaindia, 2024) e Mariano Ferrer, o xornalismo reflexivo. Xornalismo e compromiso (Erein, 2023) . Lin que o 42,2% dos vascos ve ETB1 e o 20,6% le a prensa vasca por encargo da Fundación Elkar, segundo a enquisa realizada por Siadeco en 2018. Non está mal, tendo en conta que o 22% dos euskaldunes da CAV –6,7% en Navarra e 7% en Iparralde– utiliza habitualmente o eúscaro máis que o castelán.

No libro de Euskaltzaindia lin que no futuro dos medios de comunicación vascos necesítase un “cambio de matriz”. Que nos últimos 40 anos os orzamentos e a visión estiveron fundamentalmente ao redor de ETB, en “perspectiva nacional”, e que en diante esa matriz tería que ser trasladada a “os medios locais”, sen abandonar a perspectiva nacional, para que neste ámbito os medios de comunicación en eúscaro “asuman o liderado da comunicación”. Que iso foi posible en Debagoiena e que noutros lugares tamén pode haber. Esa é a esencia da mensaxe. E quizais si, quen sabe, como noutros ámbitos, ten moita lóxica reforzar o local e o próximo.
Pero neste reforzamento tamén se menciona outro elemento importante: estes medios de comunicación da comarca deberían ter “liñas editoriais compartidas, transversalmente”, como en Debagoiena. Un transmisor, até onde? Da dereita españolista á dereita abertzale? Ou coas siglas, desde o PP até EH Bildu? Ou principalmente entre abertzales, e por tanto desde EH Bildu até o PNV?

En realidade, con toda a miña carreira profesional en ARGIA, non creo que o xornalismo e a “liña editorial cruzadora” sexan moi compatibles, pero recoñezo que hai varias formas de xornalismo, e que o eúscaro necesita todas elas. Iso si, polo que se di ou polo que non se di, non hai xornalismo sen liña editorial. Sospeito que o que é de todos ou de todos, ao final, e polo poder, supón que “de uns” é máis que doutros, especialmente de quen pon diñeiro, sexa público ou privado.

Mariano Ferrer tiña moitas reflexións e fermosos conceptos sobre o xornalismo: “A comunicación é unha loita por estruturar o consenso ao redor de ideas propias”, “non basta con dar noticia da noticia, hai que explicar as razóns e as razóns do suceso e do dato”, “o xornalista ten que apertar ao gobernante, ao político”, ou “a credibilidade conséguese desde a independencia”, entre outras cousas.

Durante 40 anos, EITB mirou sobre todo a si mesma e a Lakua. O resumo de Mirentxu Purroy é tan exhaustivo como descritivo: “A televisión Arantxa Tapia”. Ao ser o máis forte, podería ter o liderado dos medios de comunicación vascos e outras funcións na colaboración entre eles, pero non foi así. Estou convencido de que os cambios reais na matriz están máis nas actitudes e na visión de país que na autóctona, e de aí virá máis o fortalecemento dos medios de comunicación en eúscaro: Desde a outra configuración de EITB, que, como di Ramón Zallo, está sometida á Lei de Comunicación Vasca pendente?; reforzando a colaboración entre iniciativas e institucións; e da colaboración entre os medios, 40 anos escaso e aínda bastante escaso. Cada un desde a súa propia natureza, a posibilidade de colaboración entre nós é moito maior que a da competencia.


Interésache pola canle: Euskarazko hedabideak
2025-03-10 | ARGIA
Badator Bizi Baratzea Orria, ARGIAren aldizkari berri eta berezia

Gaur abiatu da Bizi Baratzea Orrian kide egiteko kanpaina. Urtaro bakoitzean kaleratuko den aldizkari berezi honek Lurrari buruzko jakintza praktikoa eta gaurkotasuneko gaiak jorratuko ditu, formato oso berezian: poster handi bat izango du ardatz eta tolestu ahala beste... [+]


2025-02-19 | Irutxuloko Hitza
O acto do vixésimo aniversario de Irutxuloko Hitza, en imaxes
A sala do museo San Telmo de Donostia-San Sebastián encheuse de xente no acto do vixésimo aniversario de Irutxuloko Hitza.

2025-02-07 | Aiaraldea
Entregan ao Goberno Municipal de Amurrio as adhesións de 1.700 veciños e axentes á continuación da subvención de Aiaraldea
Traballadores e socios do Medio de Comunicación acudiron hai unha semana ao pleno do Concello de Amurrio para denunciar que a subvención foi borrada por segundo ano consecutivo. O alcalde Txerra Molinuevo non respondeu.

Izar Mendiguren. Sempre nas novas salsas
"Vivir eu en eúscaro non significa pechar as portas a outras linguas e culturas"
Primeiro fundouse o Medio de Comunicación Aiaraldea e despois Faktoria. Teñen a súa sede en Laudio, onde traballa Izar Mendiguren. Xornalista, bertsolari, músico, militante... A sentenza sinala que non se poden tapar dous asentos cun traseiro, pero a capacidade de... [+]

Elixabete Garmendia Lasa
“He vivido como oportunidade e reto traballar o xornalismo en eúscaro”
A ormaiztegiarra Elixabete Garmendia Lasa foi unha muller pioneira no xornalismo en eúscaro. Na década dos 70 tivemos a oportunidade de falar sobre a súa extensa traxectoria desde que empezou a traballar na revista 'Zeruko Argia'.

Evidencia da intuición: os medios de comunicación en castelán dan as costas á cultura en eúscaro
O máis evidente é o caso dos bertsolaris: nos medios que falan en eúscaro e castelán só danse a coñecer na versión en eúscaro. Ademais, visualizouse outro titular interesante: Analizando o traballo realizado por 11 medios de comunicación vascos en 2023, a marxe que se... [+]

Ane Urkiri, nova directora da web dixital 'Naiz'
A publicación Naiz creouse hai doce anos como portal dixital do diario Gara, e durante este tempo foi Iñaki Altuna o director da mesma. En diante, Ane Urkiri (Mutriku, 1993) será a nova directora do portal dixital Naiz do diario Gara. Urkiri foi o responsable da sección de... [+]

2024-07-08 | Sustatu
Como se informa aos mozos vascos? Principalmente coas redes sociais e despois na televisión
Os informes máis recentes de Ikusiker Ikusentzunezkoak analizaron o interese da mocidade vasca no consumo de información / noticias. Os resultados son interesantes, en resumo, si hai interese pola información, e a fonte de información fisa, as redes sociais son a principal... [+]

Euskalerria Irratia creou unha conta falsa en Instagram para enganar
A varios usuarios desta rede social enviáronlles pola súa conta falsa a mensaxe de que foron agraciados cun sorteo, en eúscaro ordenado. En caso de recibir a mensaxe, non cliques o enlace nin facilites datos sobre o dato corrente, xa que se trata dunha fraude. Euskalerria... [+]

2024-06-06 | Aiaraldea
Campaña de adhesión para que o Concello de Amurrio devolva a subvención a Aiaraldea Komunikabideak
Aquí pódese adherir ao manifesto. Realizarase unha comparecencia cidadá o día 21 de xuño ás 19:30 horas fronte ao Concello de Amurrio.

40 anos ETB
Eixo vertical indicador de decisións
A televisión vasca cumpre 40 anos e en 40 anos todo cambia: a televisión convencional pasa de estar nunhas casas a ter presenza en todas, pero na actualidade a televisión úsase máis para ver os audiovisuais á carta, como reprodutor, que para conectar coa emisión da... [+]

2024-04-02 | ARGIA
A rede Rosa celebrará os encontros deste ano en Basaburua, da man de Esan Erran
A Rede de Radio Rosa celebra por primeira vez en Navarra o día pola libre comunicación. O 13 de abril teñen unha cita na pequena radio Esan Erran, que acaba de cumprir un cuarto de século. "É un día de encontro para nós, para coñecernos máis e reflexionar conxuntamente... [+]

Eguneraketa berriak daude