Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Fol

PAULA ESTÉVEZ
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Hace uns días, o novo ministro francés do Interior, Bruno Retailleau, uniuse á chamada "confusión migratoria", unha das cuestións máis perentorias. Fixo chegar aos prefectos do Estado uns mandatos claros: tolerancia cero cos inmigrantes e coas estruturas e os prisioneiros que se mostran lazos ou cómplices na súa mirada. Que reteñan a ordrea en Francia, unha disciplina autoritaria, co apoio das “forzas de seguridade interior” –é dicir, a institución policial–. É hora de que as autoridades asuman a segregación dos migrantes, aínda que Xalbador fai 50 anos lembrounos que “si o home é sen reproche,/o camiño debería ser libre para ir onde queira” (Aos que se perderon na montaña). Os discursos violentos e incívicos dos grandes políticos coinciden co vento que sopra da extrema dereita e acentúan o clima xeral de ameaza e medo.

Afortunadamente, a protección da familia está aí, privilexiados, para protexernos, a pesar de que unha palabra ultrajante puidese quebrantar en calquera momento a dozura da nosa intimidade. Recordo especialmente que hai dúas semanas, no enterro da miña avoa, que chegara aos 100 anos, como os parentes necesitabamos de consolo, o cura díxonos que para nós “e para moitos” a salvación, e non para nós, como ouvía de neno, “e para todos”. Este cambio litúrxico está xustificado polos estritos tradutores da Biblia, e hai que entender que “moito” e “todo” non é tan diferente, pero, con todo, como non asociar ese cambio coa charla limpadora que domina á súa ao redor? Xalbador, pola súa banda, escribiu que “Jesús morreu nunha cruz para todos nós”.

Por fortuna temos aí, na nosa contorna, a cultura popular, para reflexionar colectivamente sobre o que nos supera. Aínda que tamén nas nosas espectaculares prazas habituais está a imporse unha suavidade xeneralizada sen grandes fondos, como explicou recentemente Peio Berterriz no seu Master.

Teño unha visión do século XIX, porque vexo a literatura e, en xeral, o noso camiño de salvación dentro da arte

Por fortuna, doutra banda, e sobre todo, a arte, que como unha relixión, é capaz de iluminar o camiño da escuridade xeral: Non foi o teatro Miñan, ofrecido por Artedram o 18 de outubro, unha imaxe de orador e emprendedor? Hai quen di que non hai que dar medidas transcendentes á obra de arte. Pierre Bourdieu escribiu que xa non hai que facer “lecturas litúrxicas”, e Roland Barthes dicía que a literatura é “o que se ensina e punto”. Nese sentido, moitos explicaron que hai que deixar á didáctica da literatura a responsabilidade de explicar que é a literatura, porque a literatura non ten nada que ver co sacro: só podería ser un obxecto, cientificamente disecable. A verdade é que non quero que o que eu ensino de forma profana, baseada en varias teorías serias e complexas, sexa o rabo mental da literatura. De feito, adoito comezar e terminar os cursos dicindo aos alumnos que o que vou contar e o que contei teñen que polo en segundo plano, na organización do seu cerebro, e que teñen que dar prioridade, polo si ou polo non, ás axitacións, ás campás liberadoras ou aos nós que a boa literatura vai producir na súa máis profundo interior.

Ensinando aos 23 anos as características do romanticismo francés do século XIX, cando estaba nas esquinas de París, contoumo un adolescente: “Xa sabes, señora, Victor Hugo e o romanticismo son do teu tempo. Nós xa non somos así”.

Talvez teña unha visión do século XIX, porque vexo na literatura e, en xeral, na arte o noso camiño de salvación. Si é moderno e considérase a literatura como un obxecto, podería considerala como un fol, que podería facer saltar faíscas non de moitos, senón de todos.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
O esencial é a xente

Vivimos nun contexto no que os discursos de odio antifeministas e racistas a nivel mundial están a aumentar gravemente. As narrativas de extrema dereita insérense en todo o mundo tanto polas
redes sociais como polas axendas políticas. O racismo e o antifeminismo... [+]


Néboa

Moitas veces, despois de mirar as brumas desde a miña casa, ocorreume non coller paraugas, aínda que saiba que vou acabar de empapar. Por que será? Talvez non lle apetece coller o paraugas? Quizá coa esperanza de que non me molle? A pesar de todo, a conclusión foi sempre a... [+]


Para vivir en eúscaro, a República do Euskera

Recordo que con 16 anos, a Ertzaintza identificoume por primeira vez nunha concentración a favor do eúscaro ante os xulgados de Bergara. Criamos que en Euskal Herria era lexítimo o clamor pola euskaldunización dos tribunais, pero tamén entón faltaría algún permiso,... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
Cando a sede de lucro afoga

O desastre provocado pola pinga fría en Valencia deixounos imaxes dramáticas, tanto polas consecuencias inmediatas que tivo, como porque nos adiantou o futuro que nos espera: que este tipo de fenómenos climáticos extremos van ser cada vez máis numerosos e graves. Isto... [+]


Alegamos en contra do Plan Enerxético de Navarra que non planifica

A actualización do Plan Enerxético de Navarra pasa desapercibida. O Goberno de Navarra fíxoo público e, finalizado o prazo de presentación de alegacións, ningún responsable do Goberno explicounos en que consisten as súas propostas á cidadanía.

Na lectura da... [+]


2024-11-22 | Joan Mari Beloki
A Rusofobia antes e agora (II)

Desde a desaparición da Unión Soviética, a rusofobia foi crecendo. O concepto de seguridade do Consello de Seguridade da ONU de 2002 é moi claro e indica que a seguridade e estabilidade do planeta deben depender dos Estados que non teñen intención de desafiar a Estados... [+]


Nome e existencia de Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal naceu na localidade de Araia o 16 de xullo de 1902 e faleceu en Vitoria o 21 de novembro de 1993. Xa se cumpriron 31 anos e creo que é o momento de recoñecer o seu nome e ser, xa que non se coñece ben o legado que deixou. Umandi utilizou o nome... [+]


Eúscaro con memoria

A escritura de autobiografía é, segundo din, a ferramenta máis eficaz para o desenvolvemento persoal, a máis liberadora. Tirar das cousas do pasado e lembralas, parece que axuda a desatar os nós do presente. Si, axuda a entender o presente e a debuxar un futuro que nos... [+]


Aposta de futuro

Fixen un repaso desde o anuncio da pandemia até a traxedia de Valencia e concluín que a nefasta xestión institucional que ten a mentira e o forupe como devasa é constante da clase gobernante.

Non temos un gobernante substituto válido mentres este sistema pendular non se... [+]


2024-11-20 | LAB sindikatua
Os transportistas tamén temos que ir ao servizo

O 19 de novembro é o día mundial do baño. Aínda hoxe, no século XXI, moitos traballadores e traballadoras, aquí, no País Vasco, non teñen dereito a usar o baño nas súas xornadas laborais. Exemplo diso son moitos os traballadores do transporte.

Os aseos son a clave da... [+]


Chamamento á euskalgintza apolítica

A supervivencia do eúscaro non é o único problema que os vascos xogamos na partida política, pero si, como elemento máis característico da euskaldunización, o que máis reflicte a nosa situación. Mostra moi ben o que non aparece tanto noutros ámbitos. En primeiro lugar,... [+]


Tecnoloxía
Esgotando a creación humana?

Sabemos que a intelixencia artificial está a representar moitos campos no ser humano: confort, velocidade, eficiencia... Fixéronnos crer que o esforzo humano é un obstáculo nas necesidades de velocidade deste mundo capitalista. As agresións para reducir as nosas... [+]


2024-11-20 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Datos ao territorio

Nas últimas semanas non foi posible para os que traballamos en arquitectura que o fenómeno climático de Valencia non se traduciu no noso discurso de traballo. Porque debemos pensar e deseñar a percorrido da auga en cubertas, sumidoiros, prazas e parques de edificios. Sabemos... [+]


Materialismo histérico
Para vivir

A autoestima ás veces parece algo íntimo. Pero se a autoestima ten que ver coa imaxe que un ten de si mesmo, co valor que se dá a si mesmo, tamén terán que ver as decisións que poida tomar. Que valor ten alguén que non pode decidir? Entón pómonos a mirar á nosa nai. E... [+]


2024-11-20 | Gorka Menendez
O caserío vasco, sistema de explotación?

Os Sanmartines son moi coñecidos nos nosos caseríos, xa que é o momento de matar o porco. Con todo, moita xente non saberá que antes o día de San Martín marcaba o fin do ano agrícola. E iso non era ningunha bobada. De feito, a finais de ano había que pagar unha renda... [+]


Eguneraketa berriak daude