Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A guerra chega á seguinte fase

  • A semana do 17 de setembro, o primeiro ministro israelí, Benjamín Netanyahu, decidiu con Hezbollah escalar o intercambio de mísiles que tiña en Líbano a outro nivel e comezar unha guerra total.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Netanyahu tivo varias razóns para esta escalada. En primeiro lugar, 60.000 colonos do norte de Israel abandonaron os seus fogares e non volverán sen que o Goberno garanta a súa seguridade. En segundo lugar, os radicais do goberno de Netanyahu queren acabar con Hezbolá e ameázanlle con destruír o Goberno de Israel se Hezbolá non morre (os realistas saben que iso non é posible). En terceiro lugar, poida que haxa esperanza de que Hezbolá réndase á presión e que acepte un cesamento do fogo que deixe fose a Gaza. Por último, existe a posibilidade de que Israel leve a Estados Unidos á loita e termine coa guerra contra Irán. Netanyahu leva décadas loitando por iso.

O 17 de setembro, Israel lanzou un ataque terrorista contra membros de Hezbolá. Estes efectivos, que empregaban motores de procura de persoas para a recepción de alarmas e ordes, formaban parte da rama da administración civil de Hezbolá, non da de combatentes armados.

Tras iso, a agresión a un alto mando militar en Hezbolá resultou máis grave. Foi atacado cando estaba reunido con oficiais das forzas especiais de Hezbolá. No entanto, este ataque tampouco prexudicará á operación de Hezbolá. Teñen garantida a cadea de mando de Hezbolá, en case todas as circunstancias. En efecto, cada alto oficial ten designado un substituto que ocupará de inmediato a presidencia.Eses dous
ataques israelís en Gaza esixían a resposta de Hezbolá, quen negou ser violento. Até entón, Hezbollah mantivo unha “paciencia estratéxica”, pero chegou até o límite.

A resposta aos ataques de Israel é parte dunha maior guerra que se iniciou agora.

Responderon con mísiles dentro dun determinado campo de acción máis aló da fronteira entre Líbano e Israel. Algúns destes mísiles chegaron á cidade de Haifa, un porto e un complexo industrial situado a 40 quilómetros ao sur da fronteira.

Desde o 8 de outubro de 2023, o conflito entre Israel e Hezbolá foi desigual. Israel bombardeou oito veces máis contra Líbano que contra Israel. Agora, Israel xustificou publicamente os ataques, argumentando que se trata dunha política de “desescalada a través da escalada” que, segundo di, traerá consigo a paz pola súa banda con Hezbolá.

Pero os membros radicais do gabinete de Netanyahu contan publicamente os verdadeiros obxectivos dos sionistas. Por exemplo, o ministro Yoav Kisch fixo as seguintes declaracións: “Non hai ningunha diferenza entre Hezbolá e Líbano. Tal e como están as cousas neste momento, Líbano será destruído. Insisto moito. Líbano non é o que eles coñecen. Non me ocuparei de capturar os mísiles de Hezbolá. O prezo dos ataques desde o territorio libanés pagarao o Estado libanés”. Cando o xornalista lle preguntou polo uso do termo “anular”, respondeu que sería “máis concreto”: “Corrixireino. Non se destruirá; Líbano non existirá como o coñecemos. Pagará un alto prezo por culpa de Hezbolá”.

Utilizan a política da terra destruída. Suponse que finalmente se ocupará o sur do Líbano e que alí se recolocarán os asentamentos dos israelís.

Ademais, Daniel Hagari, portavoz das Forzas de Defensa israelís (IDF), explicou nun vídeo que Hezbolá está a lanzar mísiles desde as “casas dos civís” e contou cales son as intencións de IDF para desmantelalo. O investigador e analista especializado en Líbano, Sam Heller, advertiu do que di no vídeo: "Os oficiais israelís din que case todos os edificios do sur do Líbano esconden mísiles de gran tamaño. Están a adiantarse escusas para destruír masivamente as infraestruturas civís, son intentos de promover a división entre Hezbolá e o pobo”.

Desde o 22 de setembro, Israel levou a cabo incontables ataques aéreos contra posicións de Hezbolá na maioría das zonas civís do sur do Líbano. Nun só día, en Líbano morreron ao redor de 400 persoas e resultaron feridas case 2.000 persoas [artigo publicado o 23 de setembro]. Centos de miles de persoas que viven no sur de Líbano déronse á fuga cara ao norte ou se atopan fuxindo.

Hezbolá respondeu atacando instalacións militares e industriais de produción militar. Espérase que en breve se utilicen máis sofisticadas armas para atacar obxectivos en Tel Aviv, a 120 quilómetros da fronteira, e máis aló.

No Líbano haberá moitas imaxes de danos e vítimas, pero tamén se desvelarán detalles sobre os ataques de Hezbolá contra Israel.

O Goberno israelí, unha vez máis, ditou unha directiva xeral a todos os medios de comunicación para que non saian fotos nin información sobre posibles danos. Os censores militares que figuren en todas as redaccións aseguraranse de que se cumpren estas prescricións.

A guerra do Norte seguirá así durante días, semanas e meses.

É a guerra da erosión moral. Que poboación será a primeira en pedir o fin da loita?

Até cando os mequeiros cidadáns de Tel Aviv permanecerán sentados en búnkeres noite e día sen pedir ningún cambio?

A relixión xiíta apoia o sufrimento e a vontade de morrer como mártir. Serán os xiítas do Líbano os primeiros en pedir o final?

Pola miña banda, nunca apostarei contra a relixiosidade dos xiítas nin contra a capacidade de Hezbolá de soster unha loita.

Mentres a guerra do Norte segue cumprindo as noticias internacionais, a guerra genocida sionista de Gaza segue adiante.

Israel ten plans para destruír o norte de Gaza, que ten catro grandes cidades, causando fame a 1,3 millóns de persoas que viven alí e a través da limpeza étnica.

Netanyahu xa puxo oficialmente estes plans sobre a mesa e espérase que siga con eles.

A gasa está no centro do conflito. Se Israel aproba o cesamento do fogo en Gaza, a guerra do norte tamén terminará inmediatamente. É Netanyahu o que está a bloquear o camiño cara a unha solución pacífica, e tamén a administración de Biden, que está a apoiar.


* Moon of Alabama é un blog especializado en xeopolítica e o seu autor asina os artigos baixo o pseudónimo 'b'. Aquí o artigo orixinal.


Interésache pola canle: Israel
2024-10-30 | Julene Flamarique
“Gazako iparraldean bizitza bermatuko duen ezer ez dago”

Gazako iparraldeko Beit Lahiya hiria setioan dago eta Israelen etengabeko erasoaldiek gutxienez 120 palestinar hil dituzte azken aldi honetan. Astebete baino gutxiagoan, urriaren 24tik 29ra bitartean, NBEk “biktima masiboak” izan dituzten zazpi eraso erregistratu... [+]


Algúns detalles sobre Líbano

Coa escusa de deixar fóra de xogo a Hezbolá, Israel atacou a Líbano, que foi rexeitado. Como consecuencia diso, o pequeno Suíza de Oriente Medio situouse no foco mediático, pero segue sendo un país descoñecido. Na Antigüedad foi a orixe dunha importante civilización... [+]


2024-10-23 | ARGIA
O ministro de Seguridade Nacional israelí abre as súas portas ás colonias de Gaza, do mesmo xeito que en Cisxordania
Do mesmo xeito que en Cisxordania, a ministra ultradereitista do Goberno israelí á Seguridade Nacional ha exposto asentamentos e asentamentos en territorio de Gaza. Para iso, considerou que a mellor opción é "promover a emigración" dos palestinos e o seu país.

2024-10-21 | Moon of Alabama
Yahya Sinwar
O guerreiro por unha causa xusta morre
O pasado mércores, a morte do líder de Hamás, Yahya Sinwar, será lembrada como unha vitoria significativa da resistencia antiterrorista.

Israel di que é "moi posible" que Yahya Sinwar, líder de Hamás, morrese tras o bombardeo dunha escola na que morreron 28 persoas
Israel di que o xoves o xefe de Hamás, Yahya Sinwar, foi asasinado nun ataque, "o home máis buscado" para o Exército israelí. Están a realizarse probas de ADN sobre o cadáver, co fin de confirmar a noticia. No bombardeo israelí contra unha escola en Gaza, Israel matou a 28... [+]

2024-10-14 | ARGIA
40 Estados "condenan enerxicamente" o ataque de Israel aos cascos azuis na ONU
Nos últimos días, o Exército israelí ha ferido polo menos cinco cascos azuis de Nacións Unidas en ataques contra a sede central de UNIFIL, a Forza Provisional de Nacións Unidas no Líbano, na localidade de Naqoura. Netanyahu afirmou que a milicia xiíta Hezbollah utiliza... [+]

Netanyahu ameaza con "destruír" a Líbano "como una Gaza"
O primeiro ministro israelí deulles o aviso a través dun vídeo difundido en inglés: Si non colaboran co Exército israelí, o Exército de Israel non colaborará cos libaneses e as Forzas Armadas de Palestina.

Airbnb e Booking ofrecen aloxamento en terras retiradas aos palestinos
Centos de casas, hoteis ou apartamentos instálanse nos terreos ocupados por Israel na Franxa de Palestina. Desatenden á ONU.

Os xenocidios de Gaza un ano: principais acontecementos
Cúmprese un ano desde que se produciron os ataques do 7 de outubro en Hamás. Desde entón, Israel destruíu Gaza e a guerra está a estenderse aos poucos aos países veciños. Nesta cronoloxía imos repasar os acontecementos máis importantes deste ano.

Movemento Uri Tzafon: Polo amor de Deus, a colonizar Líbano
Uri Tzafon fundouse en marzo de 2023, hai centos de membros, pero xa ten miles de seguidores e segue vendendo a súa idea principal: A rexión situada ao sur do río Litani no Líbano é, por tanto, o norte de Galilea, "colonizémosla".

2024-10-03 | Julene Flamarique
Israel designa a 'persoa non grata' secretario xeral da ONU
O ministro israelí de Exteriores anunciou a prohibición de entrar no país ao secretario xeral da ONU, Antonio Guterres. Katz acusou a Guterres de non condenar "claramente" o ataque con mísiles perpetrado por Irán contra Israel e de protexer a "terroristas, violadores e... [+]

2024-10-02 | Jonathan Cook
Os centros de tortura de Israel non son novos, son os que causaron a violencia o 7 de outubro
Se non es capaz de ver a conexión causal entre os abusos de Israel e os crimes de Hamás a moitas xeracións de palestinos, non tes nin idea da natureza humana.

Irán ataca as infraestruturas militares israelís cuns 200 mísiles
Na noite do martes, Irán atacou a Israel con centos de mísiles en todo o territorio. O ataque produciuse contra bases militares e infraestruturas enerxéticas, segundo informou o Departamento vasco de Interior. Polo menos sete persoas morreron nos ataques deste sábado,... [+]

Israel inicia un ataque de terra en Líbano mentres bombardean máis países
O Exército israelí ha anunciado que comezou "a seguinte fase da guerra" na Franxa de Gaza. Tamén bombardeou Beirut, Gaza e Siria, e volveu a ameazar a Irán. Estados Unidos anunciou que enviará máis soldados ás súas bases en Oriente Medio, "si é necesario", para axudar a... [+]

Eguneraketa berriak daude