Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

ChatGPT tamén sabe que os centros de datos roubarannos millóns de litros de auga

  • Coa posta en común da intelixencia artificial, as multinacionais tecnolóxicas han multiplicado os seus plans para construír grandes centros de datos na nube. A pegada ecolóxica de mega-fabric con equipos informáticos é enorme: ademais de electricidade, necesitan millóns de litros de auga para arrefriar os seus sistemas. Os arroios e as capas freáticas están a deteriorarse como consecuencia dun crecemento sen límites.
Datu zentroek gero eta konputazio gaitasun handiagoa behar dute. Ikerketa batzuen arabera, 2027an adimen artifizialak Erresuma Batuak adina ur gastatuko du ordenagailuek isuritako beroa hozteko.
Datu zentroek gero eta konputazio gaitasun handiagoa behar dute. Ikerketa batzuen arabera, 2027an adimen artifizialak Erresuma Batuak adina ur gastatuko du ordenagailuek isuritako beroa hozteko.Microsoft

O lector seguramente lembrará o anuncio de Amazon hai pouco máis dun mes: Segundo explicou, o centro de datos que ten en Aragón desembolsará 17.500 millóns de euros para multiplicar por seis os que ten. A escasos cen quilómetros da Ribeira de Navarra, creará un dos hub ou centros máis grandes do mundo neste ámbito a través da súa filial Amazon Web Services.

Pero non é a única multinacional con intencións deste tipo. Outro big tech, chamado así aos xigantes tecnolóxicos, Microsoft, recentemente anunciou que quere crear unha “rexión cloud” unindo as súas infraestruturas en Madrid para ofrecer “solucións de intelixencia artificial” aos seus clientes, entre eles Mapfre, Naturgy, Telefónica, así como o Goberno de Navarra, a través dun convenio de colaboración asinado recentemente coa presidenta María Chivite.

A intelixencia artificial, que se di que nos vai a facilitar a vida nun só clic, esconde un modelo social insosteible, e o primeiro problema é ecolóxico: ese cloud ou unha nube supostamente virtual e etérea que crece sen límites de almacenamento de información necesita unha enerxía enorme para manterse fisicamente, desde a extracción de minerais até a posta en marcha de servidores de centros de datos en toda a cadea.

Aplicacións como ChatGPT, que funcionan con Chatbot, xeraron unha enorme demanda de computación. Para responder a isto, están a construírse centros de datos “a hiper-escala”, non como os que até agora coñeciamos: “A diferenza non está só no tamaño, senón tamén na concentración do poder e na tecnoloxía utilizada”

Aplicacións como ChatGPT, que funcionan con Chatbot, xeraron unha enorme demanda de computación. Para responder a iso, están a construírse centros de datos da “escala hiper-española” como o de Aragón. Estes centros de datos non son como os que coñeciamos até agora: “A diferenza non está só no tamaño, senón tamén na concentración do poder e na tecnoloxía utilizada”, explicou A túa Nube Seca, activista da plataforma O meu Río, Aurora Gómez, no debate Á lea de Canle Rede: “Até agora os centros necesitaban unha enerxía incrible, e con todo, con eles din que gastarán menos enerxía, pero para iso meten auga en grandes cantidades para arrefriar os servidores”.

Gómez e a súa contorna crearon a plataforma en Talavera de la Reina (Castela-A Mancha, Estado Español) cando Meta decidiu instalar un destes centros de hiper-escala cerca do río Tajo. “Si eu estou aquí é por culpa de Mark Zuckerberg”, explicou ao presentador. En Talavera de la Reina, a multinacional propietaria de aplicacións como Whatsapp ou Instagram pretende construír o seu centro de datos nunha zona máis ampla que o polígono industrial alí, e utilizará millóns de litros de auga para refrigerar os seus servidores internos. O mantemento destes centros calcula unha media de 25 millóns de litros de auga ao ano, cantidade que unha gran cidade necesita.

Os centros de datos de última xeración son a maior escala e supostamente gastan menos enerxía, pero para iso utilizan auga en grandes cantidades para arrefriar servidores. Na imaxe, unha recreación do centro de datos que Metak quere realizar xunto a Tajo, en Talavera de la Reina, Castela-A Mancha, rodeado de auga.

O caso do centro de datos de Aragón é moi similar ao de Madrid. O presidente da dereita, Jorge Azcón, dixo na presentación do proxecto de Amazon que quería que Aragón fose “Virginia Europea”: “A nós esas palabras parecéronnos incribles –di Gómez–, porque todos os movementos sociais saben que este estado de EEUU é o que máis centros de datos ten no mundo e deixárono completamente desecado. En Virginia a xente está a reutilizar a auga dos residuos para poder beber, xa que toda a auga potable levárona os centros de datos”.

Gómez repasou en Canle Rede as súas loitas contra este tipo de infraestruturas en Chile, Uruguai, Holanda, Irlanda ou Singapura, e lembrou que nalgúns lugares tamén se puxeron en marcha moratorios. Por iso, queren utilizar o proxecto de Metaren Talavera de la Reina para alertar amplamente dos riscos doutros proxectos similares que están a aumentar no Estado español –só en Madrid e Barcelona, un 500% máis–.

Ludismo do século XXI

A túa Nube Seca, da plataforma O meu Río, denunciou que as multinacionais xogan con rexións rurais que sofren o despoboamento e o paro para roubar recursos das mesmas: “Poderían habelo feito doutra maneira, gastando menos auga, pero isto é puro tecno-colonialismo”, di. Amazon, por exemplo, recollerá a auga do río Gállego de Aragón nun depósito e usaraa directamente conectada cun tubo para os seus centros de datos –o goberno autonómico ha pagado toda a obra–.

“Todos estes proxectos venden a idea de progreso e emprego, e si oposche insúltanche: Chámanche ‘ludita’”

Gómez fala da experiencia. Cando era adolescente, construíron un aeroporto no seu pobo de Castela-A Mancha, hoxe en desuso, e expropiáronlles os terreos: “As familias que nos queixamos sufrimos o ostracismo e despois de 25 anos aínda moitos non nos falan porque nos oponimos a un macroproyecto que supostamente supuña progreso. Todos estes proxectos venden a idea de progreso e emprego e si estás en contra insúltanche; chámanche ‘ludita’.Pero eu lévoo moi orgulloso, porque eran persoas que traballaban desde o punto de vista da clase, e querían facelo con tecnoloxía”.

Di que cando se pronuncian conferencias, moitos acoden ao tecnosoluzionismo: “Pregúntannos: Non poderiamos utilizar esta tecnoloxía?’ ou Non podemos pór os centros de datos baixo o mar?... Nós co libro de Eugeny Morozov A tolemia do solucionismo tecnolóxico (A tolemia do solucionismo tecnolóxico, Katz, 2016) golpeámoslles o casco: non podemos. Non podemos resolver os problemas que xorden coa tecnoloxía utilizando máis tecnoloxías. O que temos que pensar é que eses centros de datos centralizan o poder, e para a xente que vimos da anarquía iso non é unha boa idea. Descentralizar, ser conscientes dos datos que temos, recuperar a soberanía en todos os nosos pasos… iso é o que deberiamos facer”.

Amazon ten tres centros de datos en Aragón Villanueva de Gállego, preto de Zaragoza. Esta infraestrutura multiplicarase por seis en función dos miles de millóns de euros gastados e as augas do río Gállego.

Explosión do consumo de auga

As autoridades do Estado español non deixan de enumerar as vantaxes do territorio para construír centros de datos: “Temos a mellor rede de fibra de Europa, os cables de fondo mariño e moitas enerxías renovables que nos unen con América e África”, explicou ao diario O Diario.é o ministro español de Transformación Dixital, José Luís Escrivá. Pero tamén están a facer os señores ministros doutros lugares o que lle fixeron a Xenpelar cando vendeu o betón na feira de Hernani: Por exemplo, Bruno Le Maire, que leva a carteira de Economía no goberno de Macron, quere converter ao Estado francés nun “líder europeo” neste campo.

En Reporter lemos a reportaxe Data centers: leur consommation d’eau vai exploser (Centros de datos: o consumo de auga rebentará) sobre as intencións de ampliar o centro de datos de Amazon en Wissous de 7.000 habitantes de Île-de-France, da man de Fabien Benoit.

Segundo un experimento realizado por investigadores californianos, cada vez que facemos unha pregunta a ChatGPT gastamos unha botella de 0,5 litros de auga

Segundo o xornalista e documentalista experto na materia, que analizou, entre outros, o caso de Silicon Valley nun libro, o promotor do proxecto comprometeuse a que o centro de datos de Wissous apenas gastará auga como as sete vivendas: “Pero o debate está aberto, porque o consumo de auga dos centros de datos en moitos casos é un ángulo cego. A ecuación é bastante simple –di o xornalista–: os centros de datos teñen cada vez máis máquinas que producen calor e hai que arrefrialas”. Para iso, ademais da climatización clásica, existen circuítos de auga, tanto abertos como pechos, así como procesos termodinámicos de pulverización.

Para Benoit, é paradoxal pór o uso masivo da auga como solución “verde” ao consumo de enerxía. Proporciona unha cifra para dimensionar o problema: Google recoñeceu no seu último informe medioambiental que elimina ao ano 28.000 millóns de litros de auga, dos cales dúas terceiras partes son para refrixeración de centros de datos e o uso da auga creceu un 82% desde 2018.

Pero se se quere, tamén se pode utilizar unha linguaxe máis tanxible: Segundo un experimento realizado por investigadores californianos, cada vez que facemos unha pregunta a ChatGPT gastamos unha botella de auga de 0,5 litros. “A intelixencia artificial traerá a explosión do consumo de auga”, conclúen. Por exemplo, a intelixencia artificial gasta tanta auga como o Reino Unido en 2027, segundo explicaron á xornalista de Reporter.

Maoriek ten unha alternativa: comunidades de datos

Mentres se están construíndo centros de datos a gran escala en todo o mundo, en Nova Zelandia, os maories farán todo o contrario e mostrarán aos países máis desenvolvidos tecnoloxicamente que o progreso é tamén unha cuestión de visión. Puidemos coñecelo grazas a Asier Iturralde, informático de ARGIA e Iametza.

"O Iwi Māori (comunidade maorí), creado para Iwi Māori, é a única infraestrutura de almacenamento de datos deste tipo no mundo", así se describiu a rede Che Paola Tūwatawata, na cadea de radio e televisión en lingua maorí. Este centro de datos, que se prevé abrir en 2025, terá en conta a soberanía dixital dos mestres. Para iso, aproveitarán o "Kaupapa", concepto que utilizan os mestres para profundar no coñecemento, e "os servidores de conexión á rede basearanse no corazón dos datos: maraas (lugares sacros), sociedades sociais e outros pobos grandes como iwi ou maori", explicaron.

Normalmente os datos están situados en grandes almacéns illados de fontes e persoas: "Con esta Kaupapa estamos a aloxar os datos no lugar que lles corresponde, baixo a protección de persoas cun significado importante dos datos", afirman os promotores.Así, unha dos principais investimentos será o desenvolvemento das capacidades dos iwien para a correcta administración e mantemento destes lugares onde se almacenan datos.

Este tipo de datos chégannos pinga a pinga, entre outras cousas porque até agora os xigantes tecnolóxicos como Google, Meta, Microsoft, Amazon, OpenAi, Apple e outros non están obrigados a informar sobre o consumo de auga. A finais de 2023 aprobouse unha directiva na Unión Europea que establece que as infraestruturas con capacidade superior a 500 kW deben publicar informes de transparencia sobre a súa eficiencia enerxética.

Non é para menos, xa que os danos poden ser irreversibles, nun momento no que a auga se converteu nun recurso precioso coa emerxencia climática: “Sabemos que os operadores de centros de datos están a perforar as capas freáticas”, explica no mesmo reportaxe Cécile Diguet, coautora do libro Sous le feu numérique (baixo o Lume Dixital). Na illa de Île-de-France, especialmente no departamento de Essonne, no que se atopa Wissous, detectouse un nivel cada vez máis baixo.

Pode empezar a quitarse da cabeza aquilo que pense que o País Vasco chuvioso está a salvo da ameaza desas infraestruturas. Sabemos que en Navarra Amazon quere construír polo menos dúas centrais fotovoltaicas "a gran escala" asociadas a estas centrais –así o anunciamos en ARGIA–, para decorar o seu consumo enerxético coa etiqueta de "renovable", e non podemos esquecer que o porto de Bilbao é un dos principais destinos dos cables de fibra submarinos en Europa. Algúns comezaron a introducir o nome de “eixo Bilbao-Navarra” na tómbola da competencia de captación de centros de datos de multinacionais. Aquí están.


Interésache pola canle: Ingurumena
Por un servizo público ferroviario de calidade para a Ribeira

Nas últimas semanas estamos a ler "propostas" para a recuperación da liña ferroviaria Castejón-Soria e o mantemento da estación de tren de Tudela na súa localización actual, ou para a construción dunha nova estación de alta velocidade fóra do centro urbano coa escusa das... [+]


Rexeneración da praia de Laga

A restauración das características naturais da praia de Laga iniciouse hai tres décadas e continúa sen interrupción na restauración graduada a contrarreloxo.

Laga (Bizkaia) é un espazo excepcional, moi significativo desde o punto de vista natural e social. Trátase dun... [+]


Redución de nubes en detrimento do cambio climático
As nubes están a diminuír, o que ten un impacto significativo no cambio climático, segundo conclúe un grupo de investigadores da nasa. A análise dos datos do satélite Terra revela que nos últimos 20 anos produciuse unha diminución gradual pero constante da cobertura de... [+]

Los Ángeles no barranco do urbanismo extensivo: centos de casas calcinadas polos incendios
Los Ángeles, unha das cidades máis grandes de Estados Unidos e do mundo, foi sorprendida polos terribles incendios e xa son 150.000 as persoas desprazadas polas autoridades. O alcalde declarou o estado de emerxencia, centos de casas foron calcinadas polas chamas en distintos... [+]

2025-01-08
CONTO
Interior
“Cremos que ante a ofensiva cultural das distopías e da realidade individualista e desesperada en xeral, debemos representar utopías para ser máis fortes mental e emocionalmente”, repartiu os premios do concurso de relatos e traducións do colectivo ecoloxista Sukar... [+]

2025-01-08 | Garazi Zabaleta
Aina Socies Fiol
"En cada illa das Illes Balears hai moitas variedades de plantas que non existen nas outras"
Moitas delas unirán Baleares só con Oporleku, pero na illa de Mallorca teñen un movemento vivo ao redor da agroecología e o consumo: A Associació de Varietats Locals de Mallorca (asociación de variedades locais de sementes) é un exemplo diso. A principios de decembro, a... [+]

2025-01-08 | Nicolas Goñi
Como converter os solos en auxiliares do clima?
A seca e as choivas extremas convertéronse nunha nova normalidade. Entre os danos económicos e ecosistémicos que aumentan, os sufridos polo cultivo non son os máis baixos. Trátase de solos que se desecan en épocas de seca ou que non poden absorber todo a auga en grandes... [+]

Xaneiro, o soño da nogueira
Pintei con cor morada o primeiro mes do ano, coa cor da creatividade, a imaxinación, o coñecemento e a espiritualidade.

2025-01-06 | Jakoba Errekondo
A necesidade de vivir o un ao outro
Un amigo chileno contoume unha historia do seu pobo e deixoume unha boca chea de implantes. É dunha planta alí coñecida como “quintral”, Tristerix corimbosus. Vive nos cálidos bosques do sur de Chile e Arxentina, e a planta é moi parecida ao lengüeta (Viscum album)... [+]

2025-01-06 | Garazi Zabaleta
Asociación Trebatu
Proxecto para impulsar a substitución no sector primario en Gipuzkoa
A asociación Trebatu leva anos en marcha en Ipar Euskal Herria, co obxectivo de que aquelas persoas que queiran pór en marcha este proxecto poidan formarse previamente. Tomando como modelo o proxecto de Ipar Euskal Herria e tirando da mesma idea, en Gipuzkoa tamén se creou a... [+]

2025-01-06 | Nagore Zaldua
Calma cantábrica
Obras de arte da advertencia
Coloridos, brillantes, de formas tan estrañas como belas, os nudibranquios parecen ser seres chegados doutro planeta. Estas criaturas espidas do fondo mariño visten as vivas cores das cristas da década de 1980 e a moda arquitectónica dos grandes nomes da costura parisiense.

Ucraína deixa o leste de Europa sen gas ruso, roto con Gazprom
O Goberno de Volodymyr Zelensky non renovou o seu contrato con Gazprom e, o mércores pola mañá, a compañía rusa ha suspendido o fluxo de gas para abastecer ao leste de Europa.

2024-12-31 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Obras e obras para difuminar a liña amarela
É unha época propicia para encomiar os logros do pasado e, máis aínda, para reivindicar as expectativas de futuro. E así é en China, témome. Por certo, non é sorprendente que nas últimas horas do mes de decembro, adiantándose ao plan previsto, realizáronse os labores... [+]

Petardos e bengalas, unha tradición con danos colaterais
En Noitevella moitos dos participantes xogarán con petardos, bengalas, tracas, foguetes e outros dispositivos pirotécnicos. E repetiranse os accidentes, as intervencións dos bombeiros e os nenos, anciáns e animais que sofren un forte estrondo. Prohibicións, limitacións e... [+]

Eguneraketa berriak daude