Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

De xeonllos a xeonllos, día a día

Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.
Mundu zitalaren kontra / Lizar Begoña / Elkar, 2024.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Lizar Begoña

publicou dous poemarios previos a esta novela: Aro beilegia (Balea Zuria, 2020) e Geopardo xaponeses (Susa, 2022). No terceiro libro tamén hai imaxes poéticas que axudan a enrolar a trama: as nubes e o deserto, metáforas craves neste traballo. Ademais, a estas páxinas chegan ecos

de tradicións culturais como o Asado dos ósos (2019), de Miren Agur Meabe, que está a ser un dos protagonistas e convértese para el nun manual para facer o seu duelo. Este é o tema central, a perda e o duelo do cambio: a perda dun modelo de vida relacional e o duelo do protagonista que está a piques de entrar na idade adulta; a crise do outro protagonista que comeza a xestionar a vellez, a enfermidade e o coidado; o auxe e decadencia da turistificación dun pobo; o fin dunha forma de utilizar a comunicación e

a información… Pero tamén é un canto a favor da vida. Invitación a superar os obstáculos que impón o mundo perverso. O título lembroume grazas á Choiva triste de Itxaro Borda (2021) e con ela o cambio de fase e o peche dun período. O poema que aparece na obra é parte da canción Á vida de Ovidi Montllor, porque esta obra é, sen dúbida, unha “vida normal”. Con todo, as genealogías e a transmisión intergeneracional son o eixo central deste libro. Sarrionandia da banda Pott en 1980 ou Cano da banda Lubaki en 1990 fixérono da poesía á narrativa. Como fixo Borda na década de 1980, Meabe entre 1980 e 1990 e Rozas ao comezo de 2000, Lizar Begoña deu un salto da poesía á narrativa na década de 2020. Por tanto, que ten que

dicir este membro da xeración nada a finais do século XX e que creceu co cambio de século? Que novo imaxinario nos traerá ás letras vascas? Esa é a maior achega desta novela. En palabras dun dos

seus narradores: “Ás veces fabulo coa vellez da nosa xeración. Que lles imos a contar? Imaxínome sen calarnos da nosa revolución amorosa, dos lazos bolleros, da explosión transfeminista, das nenas sen movemento, pero das adolescentes que coincidían co nacemento do whatsapp”. Os

dous narradores representarán a dúas xeracións e percorrerán camiños paralelos no mesmo lugar e tempo, á vez cerca e lonxe. Imos seguir os seus pasos.

Foto: Hiruka.eus.

 


Últimas
Adin txikikoak dira Osakidetzako genero identitateko unitatetik pasa diren erdiak

1.075 pertsona artatu ditu Barakaldoko ospitaleko genero-identitateko unitateak, 2016ean unitate hori martxan jarri zenetik. Erdiak baino gehiagok adin-nagusitasuna bete aurretik jaso zuen lehen arreta. Eta, kopuru osoaren herenak hamasei urte baino gutxiago zituen.


BBK Livek bisitarien oinarrizko hainbat eskubide urratzen ditu eta salaketa ipini diote

OCU kontsumitzaileen Elkarteak hiru arrazoi zehaztu ditu, horien artean kanpoko janaria eta edaria Kobetamendiko esparruan sartzeko debekua, eta eskudirutan edo banku-txartelaren bitartez ordaintzeko ezintasuna. Facuak aurreko urtean egindako salaketan zehazturiko arazoak... [+]


Arrazakeria salaketen erdiak Polizia jotzen du “agente diskriminatzailetzat” Bizkaian

Diskriminazioaren ahotsak txostenak zenbakitan jasotzen ditu 2023an Bizkaiko SOS Arrazakeriaren Informazio eta Salaketa Bulegoan pertsona ugarik agertarazitako esperientziak, eta haietan "arrazoi arrazista eta xenofoboen aurkako indarkeria, eraso eta diskriminazioak”... [+]


Meaka-Irimo bizirik!

Enpresa batek Irimo mendian zentral eolikoa eraikitzeko asmoa zuela iragarri zigun aspaldi batean haize kolpe batek. Gehienek ezin zuten sinistu, inondik ere. Are gutxiago Irimo mendiaren orografia eta izaera harritsua ezagutzen dituztenek. "Baina ba al dakizu ze nolako... [+]


2024-07-12 | Estitxu Eizagirre
Amillubi proiektua hasia da konponketa lanak, landaketak eta formazio saioak egiten

Zestoako Iraeta auzoan, Urola ibaiaren meandroan daude Amilibia baserria eta bere lurrak. Horiek modu kolektiboan erosteko dirua biltzen ari da Biolur laborantza ekologikoaren aldeko elkartea. 2025 bukaerarako dute hitzartua azken ordainketa, baina erosketa fasean egon arren,... [+]


Emakume alkateentzako jantzi erronkariarra diseinatu dute, Hiru Behien Zergan parte hartzeko

Larunbatean egingo dute San Martin Harriaren inguruan 600 urte baino gehiago dituen ohitura eta aurten emakume alkateentzako jantzi erronkariarrak prestatu dituzte, orain arte gizonezkoentzako baino ez baitzeuden.


2024-07-12 | Gedar
Pertsona bat atxilotu dute Gasteizen, faxista bati aurre egiteagatik

Orgullo Cazurro talde faxistako kide bati kontra egin zion atxilotuak, eta bideo batean jaso zuen hori. Guardia Zibilak atxiki du berriki, eta badirudi "gorroto-delitu bat" egotzi diola.


Donostian 300 pertsona baino gehiago “muturreko bazterkeria egoeran” bizi direla salatu dute

Donostian, 300 pertsona baino gehiago “pobrezia eta muturreko bazterkeria egoeran” bizi direla salatu dute Kaleko Afari Solidarioak (KAS) eta Hiritarron Harrera Sarea taldeek. “Michelin izarrak dituzten zortzi jatetxe dituen hirian eta Basque Culinary Center... [+]


2024-07-12 | Euskal Irratiak
Cyclopotes elkartea: Ikusmenik gabeko jendeen inklusioaren alde, bizikletaz ibiltzeko

Angeluko Cyclopotes elkarteak ikusmen-gabeko jendeer parada ematen die bizikletaz ibiltzeko. Tandem club des déficients visuels du zinezko izena elkarteak eta 2004ean sortu zen. Joan den astean Amikuze eta Oztibarren gaindi pasa dute aste osoa, egun guziez ibilbide... [+]


Kataluniara itzuli dira Tsunami auziko erbesteratuak

Ostiral goizean ekitaldi politiko bateratua egingo dute Gironan, Herrialde Katalanetan. Puigdemont faltako da, ezin baitu itzuli.


Maximo Aierbe hil da, Euskaldunon Egunkariaren sortzaileetakoa

Bere sorterri Ataunen hil da Maximo Aierbe Muxika, 74 urterekin. Euskaldunon Egunkariaren sortu aurreko eta ondoreneko urte malkartsuetako eginahaletan parte hartu zutenek gogoratuko dute proiektu berriaren akziodun bila hainbeste lan egindako gizon hura. Disziplina eta... [+]


2024-07-11 | Uriola.eus
Gentrifikazioaren aurka, pisu turistiko bat okupatu dute Bilbon

Bilboko AZET plataformak pisu turistiko bat okupatu zuen atzo, auzoaren turistifikazioa salatzeko.


Fronte Herritar Berria garaile atera da, eta hirugarren kokatu da eskuin muturra

20:00etan atera dira lehen datuak, harridura orokorra eraginez: zundaketa guziek lehen kokatzen zuten eskuin muturreko RN hirugarren atera da eta ezkerreko FHB Fronte Herritar Berria garaile. Gehiengoan edota gehiengo osoan ikusten zen RN Batasun Nazionalarentzat zaplaztekoa... [+]


Eguneraketa berriak daude