Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

GNL: o clima e a saúde mundiais xóganse nos pantanos de Louisiana

  • A crise enerxética e a guerra de Ucraína converteron o Gas Natural Licuado (GNL) nunha das materias primas máis estratéxicas e prezadas do mundo. A industria planea construír grandes plantas de almacenamento e exportación de gas no sur dos Estados Unidos, pero o goberno de Joe Biden estableceu unha moratoria para “estudar mellor” este camiño. Segundo os ecoloxistas, estes proxectos, que son “mega-bombas climáticas”, terán efectos irreversibles sobre o medio ambiente mundial e a saúde dos cidadáns.
Plaquemines Mississippiko deltan Venture Global enpresa egiten ari den GNL plantaren tanke bateko sabaia jasotzeko momentua. 200.000 metro kubo gas biltegiratu ditzake berak bakarrik. Argazkia: Venture Global
Plaquemines Mississippiko deltan Venture Global enpresa egiten ari den GNL plantaren tanke bateko sabaia jasotzeko momentua. 200.000 metro kubo gas biltegiratu ditzake berak bakarrik. Argazkia: Venture Global

A parroquia de Plaquémines prolóngase como unha cicatriz no sur de Nova Orleans polo Golfo de México, describindo o que é o mar como terra indivisible, ou “a terra que nos deu o mar non é nosa propia”, como describe Oihane Amantegi na súa novela Cayo Hueso sensacións menos afastadas do arquipélago de Florida. Pero isto non é Florida, isto é Louisiana, o territorio dos herdeiros dos escravos, o berce do jazz, o fogar dos pescadores, o funeral de Katrina... e o Estado dos Estados Unidos con maior pobreza e desigualdade.

Aquí vive Katie Mazarac, en Buras, co seu fillo de dezaoito meses. En Buras saben o que é vivir contra o mar, atrapan as quisquillas neste oeste do delta de Mississippi. Hai tempo que na maioría das casas só salgue auga salgada ao abrir a billa. O mar oponse nos últimos anos á emerxencia climática e as tormentas tropicais. Mazarac limpa á alabita con auga embotellada, non se fía do sal de mar que pode achegar partículas contaminantes.

Desde agosto do ano pasado os plaquémines atópanse en grandes problemas: apenas hai presión desde a billa. A seca é culpable, pero non só a seca. Porque a pesca de camaróns non é a única industria, nin a máis poderosa. Aquí manda o lobby petroquímico e con el o negocio do Gas Natural Licuado (GNL) en bogan.

Desde agosto do ano pasado os plaquémines atópanse en grandes problemas: apenas hai presión desde a billa. A seca é culpable, pero non só a seca

Coñecemos a Mazarac en The Guardian, no artigo titulado "A fossil fuel plant is leaving Louisiana families with ‘barely enough water for your toothbrush' (Unha planta de combustibles fósiles está a ser abandonada pola familia de Louisiana sen auga para cepillos dentais). Segundo viu o xornal británico nos rexistros públicos, a empresa Venture Global utilizou unha cuarta parte da auga potable da zona entre maio e setembro de 2023... para que? Construción dunha xigantesca planta de GNL para cemento.

Venture Global non é calquera. Competindo con países como Qatar para converterse no principal exportador de GNL, ocupou 255 hectáreas nos pantanos de Plaquémines, unha zona na que cabalga todo o municipio de Baliarrain, para converterse nunha das terminais máis grandes do mundo, a pesar de contar con centos de “violacións de permisos”, afirma o xornalista de The Guardian. Este proxecto, de 21.000 millóns de euros, será financiado polos grandes bancos do mundo e, como non, polo BBVA. Ademais, un dos principais clientes de gas será a multinacional española Repsol, propietaria da refinaría Petronor de Muskiz.

Instalacións de Bahía de Bizkaia Gas en Zierbena. Gran parte do GNL transportado polos barcos provén das plantas do golfo de México. Foto: BBG

Estimulada pola escaseza de gas ruso en Europa provocada pola guerra de Ucraína, non só en Louisiana, senón tamén en Texas e outros lugares de Estados Unidos, os proxectos GNL proliferaron, como os cogomelos nos anchos de Urbasa. Estas terminais arrefrían, licuan e almacenan o gas extraído de miles de pozos a través do fracking, para que teña 600 veces menos volume, e expórtano en metaneros alén do Atlántico, como as instalacións de Bahía Bizkaia Gas en Zierbena. En 2022 o gas importado en Europa creceu un 140%.

O mesmo que 440 centrais de carbón

A finais deste mes de xaneiro a administración de Joe Biden anuncia a suspensión das autorizacións de exportación de GNL. A seguridade enerxética, as preocupacións pola contaminación, a necesidade de realizar estudos económicos máis rigorosos... A pesar dos argumentos, os ecoloxistas deron a benvida á moratoria mentres o poderoso Instituto Americano do Petróleo queda encaixado co crochet. Pero a decisión da Casa Branca non afecto a proxectos xa aprobados... E non son poucos.

“Desde 2016 construíronse ou proposto 30 novas plantas de produción de GNL en EEUU, segundo datos de Oil and Gas Watch. Na costa texana do Golfo de Louisiana e [México] xa funcionan cinco plantas, que pasan a ocupar dous terzos destas novas terminais GNL. Isto significa que construirán polo menos 22 plantas de GNL”. Así o asegura o escritor e xornalista afincado en Nova Orleans, Xander Peters, no portal Environmental Health News, dedicado a temas medioambientais. Outro dato que asustará ao lector é que coa construción destas 22 plantas, 440 centrais de carbón contaminarían a atmosfera con CO2. Os ecoloxistas chámano “mega-bombas climáticas”.

Ademais de xerar unha contaminación ambiental global, a industria do gas está a causar danos na vida e a saúde dos habitantes da zona, xa que nestes pantanos e lagos fértiles/fértiis da costa prodúcese unha combinación fatídica. Nunha ampla reportaxe, Peters conta como os xigantescos tanques de almacenamento de GNL dedícanse a alimentar a auga doce e a ocupar a terra regalada por Mississippi. Ademais, os pobos pescadores da parroquia de Cameron, na costa de Louisiana, vanse baleirando paulatinamente debido a tormentas cada vez máis violentas e ao auxe das mareas mariñas. En 2020 o furacán Laura reduciu drasticamente a contorna no que agora Venture Global quere construír unha terminal GNL. 10.000 habitantes de Cameron hai uns anos, agora son só a metade.

Pero os que quedan lánzanse á loita e unha das caras máis coñecidas é John Beard. Durante moitos anos traballou en ExxonMobil, fundador da rede de acción local Port Arthur, na fronteira entre Texas e Louisiana, e Sempra enfróntase á infraestrutura GNL que a compañía quere realizar cerca do lago Calcasieu. Greenpeace entrevistou hai un ano a Who Profits From War: How Gas Corporations Capitalise on War in Ukraine (Cal se enriquece da guerra? Como capitalizan as corporacións de gas a guerra de Ucraína) para o informe: “Port Arthur aseméllase a Beirut, Iraq ou outros lugares que foron bombardeados: casas buxán, terreos desocupados, infraestruturas e rúas deterioradas…”, afirma o activista.

“Port Arthur aseméllase a outros lugares que foron bombardeados en Beirut, Iraq, casas buxán, terreos azamboados, infraestruturas e rúas deterioradas...”

"Deixar baixo terra"

A pesar de que antes con petróleo e agora con gas comprometíase a achegar riqueza aos cidadáns, entre o 27 e o 30% da poboación de Port Arthur vive na fronteira da pobreza: “Isto non nos fixo nada bo. Estamos a sufrir unha contaminación que xa está no aire e agora teremos que soportar o que vai traer o GNL”. Beard fala do dióxido de xofre, o benceno, o formaldehído acumulado polas compañías petroquímicas durante 120 anos e fala de como se introducen todas estas partículas e moléculas no corpo, como arroiban os ollos, as gargantas das branquias, até o cancro.

John Beard leva anos traballando no sector do gas e denunciando os danos que causan os gasodutos e este tipo de explotacións: "Sentirse cómodo a Europa co noso gas mentres nós sufrimos os danos do fracking, paréceme unha actitude moi miope". Foto: Observatorio do Petróleo e Gas.

Que non é tan malo como o petróleo ou o carbón, que imos aforrar emisións de CO2, que contamina menos… iso é o que di constantemente o lobby do gas. Pero Beard sabe cantos carbonos, tóxicos e toxinas libéranse cando rompe un carburo composto. Sabe, porque traballou 38 anos con eles: “Temos que eliminar este uso e a mellor maneira é facer o que din os meus irmáns indíxenas: ‘Déixao baixo terra’. Está enterrado por algunha razón”.

E unha última advertencia lévanola a luisiana a quen coa súa miseria acendemos as nosas fábricas e quentamos as nosas casas: “Que Europa senta cómoda utilizando o noso gas mentres nós sufrimos os danos do fracking, a actitude paréceme moi miope (...). Todos vivimos neste planeta, unha terra de rocas, auga e aire. O que pasa aquí pasarache a ti”. A cambio do cambio climático, do ascenso do mar e da meteorología extrema, asegura Beard que “nada é debalde”.


Interésache pola canle: Energia krisia
2025-02-13 | Gedar
O gas ruso volve a Europa pola ruta TurkStream
Eslovaquia anunciou que seguirá recibindo gas ruso tras a interrupción do fluxo en Ucraína, e Transnistria renunciou á "axuda" de Europa a través de Internet.

Trump anuncia o maior investimento da historia para impulsar a Intelixencia Artificial
O novo presidente de Estados Unidos anunciou un investimento de 500.000 millóns de dólares para o proxecto Stargate da OTAN. No evento participan OpenAI, SoftBank e Oracle.

Ucraína deixa o leste de Europa sen gas ruso, roto con Gazprom
O Goberno de Volodymyr Zelensky non renovou o seu contrato con Gazprom e, o mércores pola mañá, a compañía rusa ha suspendido o fluxo de gas para abastecer ao leste de Europa.

2024-12-23 | Estitxu Eizagirre
EH Bizirik mobilizouse contra o plan aprobado polo Goberno Vasco:
"Superar o actual modelo capitalista é fundamental para atopar unha saída á emerxencia ecolóxica e enerxética"
O Goberno Vasco ha aprobado o 20 de decembro a "versión provisional" do Plan Territorial Sectorial de Enerxías Renovables (PTS), seguindo a tradición de que os proxectos xeradores de conflito social apróbense en vésperas de festa. EH Activa concentrouse ante o Goberno Vasco o... [+]

“Xa non somos os vosos monos”

A organización Centre Tricontinental describiu a resistencia histórica dos congoleses no dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (o pobo congoleño loita pola súa riqueza) (xullo de 2024, núm. 77). Durante o colonialismo, o pánico entre os campesiños por parte do... [+]


Congo e cobalto
Para que estamos dispostos a seguir conectados?
Sérvenos para sacar este último retrato co crepúsculo. Ou o marianito que acabamos de pedir ao camareiro da barra de pago nun instante. E, caramba, no peto de atrás dos pantalóns que queren imitar aos Levi’s chegan perfectamente. O móbil tamén serve para iso. Entón, a... [+]

A ONU inicia a fase final das negociacións para limitar a contaminación de plásticos
O cume, que percorre a cidade de Busan, en Corea do Sur, durará desde o 25 de novembro até o 1 de decembro. Os países produtores de petróleo e os seus lobbies están a pór trabas, xa que non queren limitar a produción.

Luís González Reyes
"Es imprescindible superar o capitalismo de decrecimiento"
A Fundación Sustrai Erakuntza realizou a finais de outubro en Pamplona unhas xornadas sobre o decrecimiento. Alí pronunciou o seu discurso Luís González Reyes (Madrid, 1974). Baseouse no libro publicado en 2023 xunto a Adrián Almazán: “Decrecimiento: do que ao como... [+]

Alegamos en contra do Plan Enerxético de Navarra que non planifica

A actualización do Plan Enerxético de Navarra pasa desapercibida. O Goberno de Navarra fíxoo público e, finalizado o prazo de presentación de alegacións, ningún responsable do Goberno explicounos en que consisten as súas propostas á cidadanía.

Na lectura da... [+]


Montañas do Urumea Bizirik
"As empresas eólicas veñen máis orgullosas aos pobos pequenos"
Trátase de Erramun Galparsoro e Joxe Manuel Muñoz, veciños de Aranoa, que faleceron. Levan 22 e 30 anos, respectivamente, vivindo nun pequeno pobo navarro duns 440 metros de altura que mira ao mar e ten 114 habitantes. Os dous forman parte do recentemente creado grupo... [+]

2024-10-29 | Jon Torner Zabala
Centos de ecoloxistas bloquean en Bélxica a fábrica da petroleira Total
Activistas do movemento Code Rouge denunciaron en varias ocasións que a empresa Total Energies está a contaminar o medio ambiente e prexudicando ás comunidades locais para conseguir maiores beneficios. Por iso, bloquearon a fábrica que ten na cidade belga de Feluy, e... [+]

Macroproyectos "obrigatorios"

Ultimamente traballáronnos outros argumentos para convencernos da necesidade dos macroproyectos nos arredores de Euskal Herria. Pareceume un exemplo diso o artigo publicado na web da EHNE de Bizkaia a un dos participantes da iniciativa Salto Ecosocial: "Polas renovables a... [+]


Xornadas NEE/TEN, un verdadeiro Plan Enerxético para Navarra

O pasado 3 de setembro publicouse no Boletín Oficial de Navarra o anuncio polo que o Goberno de Navarra fai pública a actualización do Plan Enerxético de Navarra. Isto debería ser un paso importante para o futuro da nosa comunidade, tendo en conta a importancia da enerxía... [+]


2024-10-11 | ARGIA
Xornadas sobre decrecimiento en Pamplona do 21 ao 24 de outubro
A Coordinadora contra os grandes polígonos renovables en Transformación da Enerxía de Navarra convoca tres xornadas para repensar a transición enerxética. Nestes encontros reflexionarase sobre o problema da enerxía e a necesidade dun desxeo no tecido social.

Eguneraketa berriak daude