Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

E o que pasa é que a fronteira queda na superficie, e para sempre é o que leva a fronteira dentro do estranxeiro, tan estranxeiro que non dá do todo á persoa. É o único que vemos, aínda que sexa de aquí, a miúdo si é xitano, por exemplo estranxeiro (sen límites). Garda Civil e Estranxeiro. Ertzaintza e estranxeiro. Voluntario e estranxeiro. Funcionario e estranxeiro. Outro branco e estranxeiro. “Espera aí: a-hí” e estranxeiro. “Itxoin hor” e estranxeiro, “que é-pe-res a-hí”. Pai e estranxeiro. Portelo e estranxeiro. Veciño, iso non, tamén estranxeiro, estranxeiro e estranxeiro. Tamén no parque cada vez máis estranxeiros, nese parque e no outro. Empezaron a ser máis de dous e... Tamén na escola. Neno e MENA, estranxeiro. Dependente e estranxeiro. Médico e estranxeiro. Administrativo e estranxeiro. Odiado e estranxeiro. Profesor e estranxeiro. E quizais naceu aquí, pero é estranxeiro. Persoas maiores e mozos estranxeiros. Traballadores e estranxeiros, limpador, estranxeiro. De aquí e de estranxeiro. Dous estranxeiros, tres estranxeiros, catro estranxeiros… unha inundación estranxeira. Segura e estranxeira. A miña casa e o estranxeiro. Perdonante e estranxeiro. Prefiro os de alí, non os de fóra, os estranxeiros. Son máis traballadores. Coñecido e estranxeiro. “Eu coñezo a un estranxeiro” e ao estranxeiro. “É como a familia” e estranxeira. De fiar e estranxeiro. Ti (? ), nin, e...

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
2024-09-18 | Jon Alonso
Quinta columna

Se a Ribeira foi historicamente euskaldun, é o debate bizantino (o debate bizantino: un debate inútil no que cada parte non pode demostrar as súas afirmacións á outra parte) que se repite en Navarra desde hai corenta anos. Jimeno Jurio, ortodoxo pero razoable, así o... [+]


2024-09-18 | Castillo Suárez
Variantes

Cando cambio de casa ou, máis aínda, cando alguén se foi de casa, teño a cabeza e o corazón cheos de recordos. Entón empezo a tratar de decidir o que gardarei e o que non. Porque todos os obxectos únennos a algo, ou nos traen á memoria a alguén, e, por tanto, excluír... [+]


Levantamentos da terra

Fose o Estado policial! Cantan a través das explosións dos gases lacrimóxenos. Mozos comprometidos, amatxis militantes, rostros cubertos, ou non, pallasos, músicos, sindicalistas e políticos, médicos con casco, agricultores sobre tractores... Tanto no campo como na cidade,... [+]


O que Palestina achega ao mundo

Es coñecido que algunhas empresas francesas (Thales, Airbus, Dassault) desde hai tempo axudan a Israel a completar o seu equipo militar. Segundo unha enquisa da asociación Disclose, o Goberno francés ha fornecido compoñentes electrónicos a Israel, co fin de utilizar drones... [+]


Pensamentos libres

As cousas non son así, as cousas están así. Esta frase quedou gravada cando escoitei o disco completo e tranquilo de Gorka Urbizu. Crin facer un gran descubrimento con esa identificación, inocente! Máis tarde deime conta de que, ademais de ser un lema para o merchandising,... [+]


Tecnoloxía
Visión MundoAA

Os seres humanos nunca foron fáciles de pensar con tranquilidade durante longos períodos de tempo, vivimos coa responsabilidade de sacar adiante a nosa vida, tanto a nosa como a dos nosos descendentes. Nesta oportunidade que tivemos de vivir, queremos facer as cousas o mellor... [+]


Folga de locutorios en Zaballa

Desde que nos trasladaron a Euskal Herria desde os cárceres do Estado español, no cárcere de Zaballa atopamos moitas carencias no ámbito da comunicación. Dispomos de menos e máis curtos presenciais, tivemos que realizar as visitas do locutorio en condicións técnicas... [+]


A música morreu (*tiñamos) o día

O 26 de agosto esperteime coma se fose un luns normal, levanteime da cama e, cos brazos desorbitados, me desperezé. Pero en canto cheguei ao corredor, souben que aquilo non era un deses luns monótonos e descorazonados de sempre. Atopei aos meus pais diante do computador lendo... [+]


Estamos a piques de conseguilo?

Como lembraredes, a pasada primavera membros da Plataforma Aulas da Experiencia Euskaraz Ere Bai demos unha mensaxe para que a cidadanía poida realizar tamén en eúscaro os cursos que organiza a aula da Experiencia da Universidade do País Vasco.

A mensaxe dirixiuse á... [+]


2024-09-11 | Joan Mari Beloki
Rusia invadida

Kursk é unha rexión histórica de Rusia. Vivía en paz até o 6 de agosto, cando o exército ucraíno entrou na cidade. Entraron un quince mil homes. Centos de tanques, vehículos blindados, pezas de artillaría, radares de defensa aérea… as armas máis modernas que existen... [+]


2024-09-11 | Tere Maldonado
Carta aberta á Conselleira de Educación (e II)

Estimada señora:

Que tal vai o verán? Espero. Nesta ocasión, vou ir ao gran, co seu permiso.

Como xa sabes, entrando na lóxica competitiva propia dos mercados ultra-liberais, os centros educativos deben pór en marcha todo tipo de "proxectos". Debes saber que moitos deles... [+]


2024-09-11 | Karmelo Landa
Colleita de verán

Adóitase dicir que a época estival é unha paréntese en política. Quizais quen teña unha visión puramente institucional da política pénseo así, pero o verán deste ano que aínda está a piques de terminar deunos que analizar.

Na comunidade autónoma de Araba, Bizkaia... [+]


2024-09-11 | Maialen Arteaga
Por respostas complexas

Nestas épocas hiper aceleran e nestes líquidos as respostas contundentes ofrécennos asas. É fácil en tempos de crises agarrarse a unha premisa así e levantar a bandeira. Necesitas respostas rápidas para entender todo o que ocorre á túa ao redor, o que a miúdo nos leva... [+]


2024-09-11 | Edu Zelaieta Anta
A arte de levantar a man

Os estudantes asirios e babilonios non coñecían a arte de alzar a man. Houbo que pasar séculos, e quizá algúns milenios, para que un estudante dunha escola exipcia, que quería preguntarlle algo, tentase levantar a man: o mestre que daba unha explicación, e o estudante,... [+]


Eguneraketa berriak daude