Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Segunda oportunidade de trens nocturnos? A alternativa ao avión vai amodo

  • As viaxes de trens nocturnos ordinarios desapareceron hai anos en case toda Europa, favorecendo o transporte aéreo. Con todo, a emerxencia climática ha desprazado agora a moita xente aos avións contaminantes e a rede de trens de poucas horas está a tentarse volver pór en marcha entre varias cidades a media distancia. Non será tarefa fácil, sen fortes políticas públicas, si cae no pescozo da competencia e a competencia.
European Sleeper Herbehereetako kooperatibak crowfunding bidez lortu du dirua Brusela eta Berlin artean gaueko trena martxan jartzeko. Benetako inbertsio eta politika publiko sendoen gabeziak zail jarri dizkie gauzak halako trenei, hegazkinez bidaiatzea b

Parece que volvemos á época das dilixencias”, asegura Anne Tanné, avoa de 80 anos, cando relata a súa viaxe no tren convencional nocturno o 25 de decembro. Esa tarde, ao ir á estación de Aurillac, en Occitania, recibiu unha sorpresa: O tren que ía levar a París non ía saír porque estaba estragado. Ela e outras 50 persoas foron trasladadas en primeiro lugar en autobús a Brive, onde tras unha hora de espera nunha sala xeada co baño pecho con cadeado, chegou o tren de “rescate” ás 01:30 da mañá. sentaron en lugares escasos onde estaban libres e ao día seguinte puideron chegar á estación de Paris-Austerlitz, pero non recibiron compensación económica algunha.

Enfadada, Anne escribiu ao alcalde e a un deputado. O xornal local A Montagne recibiu a denuncia e difundiu a famosa noticia agregadora Huffpost. A muller acusa as autoridades de ser o desquite do tren nocturno “mítico”, xa que as viaxes se realizan con maquinaria obsoleta, e considera que se fixo unha “exajeración mediática” co regreso do tren nocturno: “Son só fume”. Catorce noces afastadas, catro achegadas.

En decembro de 2023, o Ministerio francés de Transportes anunciou a posta en marcha de catro trens nocturnos da rede ferroviaria ordinaria, entre eles o de Aurillac-París, e outro que viaxaría desde Baiona a París, coñecido en Le Pyréné por Tarbe e Orthez. Non durou moito a alegría ás familias vascas que planearan ver Eurodisney ou aos cidadáns que por casualidade teñen que ir traballar ou a facer mil trámites a París. Cando non pasou un mes, os problemas son continuos, e no caso do tren Baiona-París xa lemos na web de Urdin Euskal Herria: “Non se cumpriu o prometido”.

Estación de tren de Aurillac. Por ela discorre un dos trens nocturnos recentemente postos en marcha no Estado francés.

Hai uns anos, na década de 1980, toda Europa estaba unida por unha extensa rede ferroviaria que permitía viaxar de noite a cidade sen ningún problema. Só en Francia había 30 liñas nocturnas que quedaban en 550 estacións. O tren era a forma máis común de viaxar entre pobos e cidades a moitos quilómetros.

Pero cando as autoridades empezaron a gastar diñeiro no caro Tren de Alta Velocidade, deixaron a rede convencional abandonada e a última puñada que lle deu a ampliación dos voos low-cost. Na década de 2010 apenas quedaban dous trens nocturnos no Estado francés.

Así nolo conta Joséphine Maunier, xornalista freelance fincado en Berlín na revista crítica radical Socialter, na súa reportaxe Lles trains de nuit s'éveillent peu à peu (Os trens nocturnos vanse espertando aos poucos), escrito en xuño de 2022.

Ao amencer en Sena

Agora, a reivindicación dos trens nocturnos como alternativa ás viaxes de media distancia volveu a tomar forza. Non só porque contaminen moito menos que os avións –os avións poden emitir máis CO2 entre 14 e 45 veces, segundo un informe da axencia europea de medio ambiente–, senón porque se evitan os molestos controis e atrasos nos aeroportos e porque o pasaxeiro pode aforrar tempo, e diñeiro do hotel, mentres o tren deixa á beira de Sena co amencer.

“Si os pasaxeiros xa non collen trens nocturnos é porque os retiraron”, explica ao xornalista de Socialter Oui au train de nuit. (Ao tren de noite si!) Quentin Marsal, membro do colectivo. Desde o ano 2017 está a realizarse unha campaña na que se recolleron máis de 200.000 firmas para solicitar a posta en marcha dos servizos nocturnos de trens: “A demanda vale para lexitimar e demostrar o regreso [do tren nocturno] que o número de pasaxeiros non foi motivo de desmantelamento”.

Oui au train de nuit! Segundo o colectivo, a posta en marcha das viaxes nocturnas e a mellora da rede ferroviaria convencional xeraría 130.000 postos de traballo. Pero, como vimos co Anne de Aurillac o día de Nadal, o camiño non é fácil para o tren

Segundo este colectivo, a posta en marcha das viaxes nocturnas e a mellora da rede ferroviaria convencional xeraría 130.000 postos de traballo. Pero, como vimos co ocorrido o día de Nadal a Anne de Aurillac, o camiño non é fácil para o tren...

En primeiro lugar, falta investimento: ás máquinas obsoletas hai que sumar a necesidade de utilizar locomotoras diesel en vías aínda non electrificadas. Tamén está prohibido o uso nocturno da rede de TGV, debido ao seu mantemento. "O seu obxectivo é facer unha empresa SNCF rendible, centrada en servizos como TGV", afirma Marsal.

Outro paradoxo é que neste momento as ofertas das compañías aéreas son moito máis baratas que as dos trens nocturnos, aínda que o transporte sexa máis contaminante. En Europa os avións non pagan impostos ao queroseno, un dos principais emisores de dióxido de carbono, nin o IVE. Pola contra, os trens deben pagar pola enerxía gastada, polo acceso ao ferrocarril e por outras once cousas.

Tren nocturno desde Hendaia. Nos últimos anos só se puxo en marcha en determinadas épocas do verán, un tren que no seu día viaxaba a París.

Esta situación non pode xustificarse en absoluto, segundo Cristina Artoja de Greenpeace España: "Os Estados deben reducir impostos, recoñecer que é un servizo público e suprimir os canons de acceso ao ferrocarril", explica ao diario español O Diario.é no apartado medioambiental Balea Branca. Pero, ademais dunha fiscalidade máis xusta, a rede ferroviaria necesita un cambio de mentalidade dos poderes públicos para saír desa dinámica de competencia e competencia tan tola como os voos de curta e media distancia.

Mentres tanto, en moitos lugares de Europa os cidadáns son os que están a impulsar o tren desde a economía social. Ademais da compañía austriaca Nithjet, que ofrece servizos nocturnos, Balea Branca menciona outro proxecto posto en marcha en 2023: A cooperativa European Sleeper realizou un crowfunding para unir Bruxelas e Berlín pola noite, co apoio de 1.700 persoas. Iso si, os viaxeiros terán que mirar a paisaxe desde os coches vintage alugados de segunda man dos anos 70, quizá porque o destino é o camiño.


Interésache pola canle: Zerbitzu publikoak
Servizos públicos: facilitar o paso á motosierra ou limpar o bosque?

O artigo A motosierra pode ser tentadora, escrito nos días anteriores pola avogada Larraitz Ugarte, deu moito que falar nun sector moi amplo. Expón algunhas das situacións habituais dentro da Administración pública, entre as que se atopan a falta de eficiencia, a falta de... [+]


2025-04-10 | ARGIA
Os sindicatos acusan o Goberno de Navarra de "boicotear" as negociacións durante a folga da función pública
Máis de 30.000 traballadores da función pública de Navarra estaban chamados á folga este mércores pola tarde. O seguimento da convocatoria foi desigual en función do sector, e os sindicatos denunciaron que o goberno foral ha establecido de forma deliberada servizos... [+]

As contradicións dos datos de Osakidetza: baixan as listas de espera, aumentan as queixas da cidadanía?
O Goberno Vasco ha asegurado que as listas de espera reducíronse por baixo de dous meses no último trimestre. Pola súa banda, o Ararteko do País Vasco, Manu Lezertua, puxo de relevo un dato máis no seu informe anual sobre queixas cidadás: As queixas que afectan a... [+]

2025-04-02 | Jone Gartzia
Kultur espazioak
Esku pribatua zerbitzu publikoan

Lantegia espazioa, Esperantza liburutegia, Arte Ederren Museoko eta Euskal Museoko lanak, Urdaibaiko Guggenheim proiektua... Ugari dira Bilbon eta Bizkaian kulturaren ikuspegi utilitarista eta pribatizazioa agerian uzten dituzten adibideak. Alde Zaharreko haur eta gazteentzako... [+]


Analisia
Agur buzoiei

Danimarkatik iritsi zaigu berria: 400 urtez estatuak eskainitako zerbitzua etengo du PostNord enpresa publikoak, eta eskutitzak banatzeari utziko dio 2025 urtea amaitzean. Gobernuak adierazi du enpresa publikoak negozioa paketeak banatzera bideratuko duela. Bi arrazoi eman ditu... [+]


2025-03-26 | ARGIA
Errefuxiatuak hartzeko Gasteizen eraikitzen hasi diren makrozentro eredua kritikatu dute

Kritika artean abiatu dira Gasteizko Arana klinika zena Nazioarteko Babes Harrera Zentro bilakatzeko obrak. Ez auzokideak, ez errefuxiatuekin lan egiten duten gobernuz kanpoko erakundeak, ez PSEz bestelako alderdi politikoak ez daude ados proiektuarekin: makrozentroen ordez,... [+]


2025-03-13 | Uriola.eus
Correoseko langileen eskubideak eta zerbitzu publikoaren kalitatea defendatzeko eskatu dute

“Posta publikoa eta kalitatezkoa. Eskubideen aldeko Hitzarmen eta Akordio baten alde” aldarrikapenarekin, LAB, ESK eta ELA sindikatuek lan-baldintzak eta posta-zerbitzu publikoaren kalitatea defendatzeko mobilizazioa egin zuten atzo, hilak 12, Bilboko Eliptika Plazan.


Bilboko kultur zerbitzuen pribatizazioaz hausnarketa partekatua sustatu nahi dute liburuzainek

Bilboko Udalak zerbitzu publikoak pribatizatzen jarraitzen duela salatu du Bilboko Liburuzainen kolektiboak, besteak beste, kulturari loturiko zerbitzuak. Horren harira, mahai-ingurua antolatu dute martxoaren 3an Bidebarrieta liburutegian, Kulturaren pribatizazioa izenburupean.


Investigadores da UPNA piden ao Goberno de Navarra que leve dunha vez á práctica a Lei Foral de Protección de Menores
Os profesores de Traballo Social da Universidade Pública de Navarra Sandra Siria Mendaza e Hodei Sarasa Camacho expuxeron no Parlamento de Navarra as conclusións das súas investigacións. Na lei de 2022 piden crear unha nova figura de “titor de comunidade” para que os... [+]

2025-01-08 | Julene Flamarique
O transporte público gratuíto para menores de 12 anos chega á CAPV: Álava comeza o martes e Bizkaia e Gipuzkoa en febreiro
Para evitar aglomeracións, Euskotren estableceu medidas extraordinarias na tramitación do cartón personalizado Bat para evitar aglomeracións. Durante o primeiro mes da medida, será suficiente a presentación do DNI ou libro de familia para acceder ao transporte gratuíto.

Un total de 1.600 persoas concentráronse en Baiona en protesta pola política de austeridade do Goberno francés
A caída do Goberno francés por mor da moción de censura da véspera non parou aos cidadáns en casa e foi unha xornada de folga convocada polos sindicatos CXT, CFDT, Unsa, FSU, Solidaires, CFE-CGC e FA-FP, así como por LAB.

O Goberno de Francia, caído, segue en folga na función pública de Ipar Euskal Herria
O xoves teñen unha xornada de mobilizacións para denunciar os recortes na Seguridade Social que afectan o proxecto de orzamentos do Goberno francés. A manifestación partirá ás 10:00 horas desde a entrada da estación de Baiona. A véspera, un total de 331 deputados da... [+]

Txaro Marquínez, membro de Zaintza Araba
"Acúsannos de xerar alarma social; non, si hai alarma, non a creamos nós"
A situación das residencias alavesas ha volto a pasar a primeiro plano nas últimas semanas. A asociación Zaintza Araba denunciou o trato que reciben os residentes das residencias San Roque de Vitoria-Gasteiz e Llodio, tras recibir os testemuños de varios familiares. A... [+]

Denuncian "trato vexatorio" na residencia de maiores San Roque de Llodio
Nunha carta remitida á Deputación alavesa, familiares da residencia sinalaron que "se repiten con frecuencia feitos que chegan até vulnerar a dignidade". A Deputación considera que a situación non é "tan grave".

Exitosa folga na Educación Pública de Navarra
Miles de profesores do ensino público están chamados este xoves á folga xeral convocada en Navarra, e os sindicatos anunciaron mobilizacións. O descenso dos cocientes, a estabilización dos persoais e o alivio da sobrecarga son algúns dos factores que demandan: "Corresponde... [+]

Eguneraketa berriak daude