Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O oito citas deste ano

  • As feiras e iniciativas que sacan libros e discos en eúscaro á rúa son oito en toda Euskal Herria. Pouco e pouco, quizais. Pero con carácter especial, a maioría xurdidos desde hai seis anos e unidos en rede desde o ano pasado. Preséntase conxuntamente a data de celebración de cada un dos mercados e iniciativas de 2024.
Ezkerretik eskuinera eta behean: Julen Garate (Geure Gelatik), Maddi Zubeldia (Ziburuko azoka), Maitane Maritorena (Hilbeltza), 
Amaia Hennebutte (Ikusi Mikusi) eta Joxepa Madariaga (Lazkaoko azoka) eta goiko lerroan ezkerretik eskuinera Tasio Gorrotxate
Ezkerretik eskuinera eta behean: Julen Garate (Geure Gelatik), Maddi Zubeldia (Ziburuko azoka), Maitane Maritorena (Hilbeltza), Amaia Hennebutte (Ikusi Mikusi) eta Joxepa Madariaga (Lazkaoko azoka) eta goiko lerroan ezkerretik eskuinera Tasio Gorrotxategi (Literaturia), Maider Elkano (Ikusi Mikusi) eta Xabi Ezponda (Hernaniko azoka). Argazkia: Dani Blanco /ARGIA-CC-BY-SA
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Quen teña pracer de ler e escoitar música en eúscaro pode gozar si este ano realiza a volta por estas oito prazas. Nesta curiosa viaxe de xaneiro a decembro en catro territorios, atopará feiras e iniciativas especializadas en xéneros de idade e creatividade, así como para o público en xeral. A feira de Lazkao é a máis longa das experiencias, xa que se celebrou a 35ª edición o pasado mes de decembro. A semana da novela negra vasca (H)ilbeltza cumpre 10 anos. E os demais son creados desde entón, con vontade de consolidarse ano tras ano, para chegar a ser unha cita coñecida en Euskal Herria. Desde 2023 están unidos na rede Doinuele e desde o primeiro ano sentiron o camiño máis pracenteiro grazas ao coñecemento mutuo de experiencias, ao intercambio de información e á suma de forzas.

(H)ILBELTZA Do 22 ao 28 de xaneiro, en Baztan (ilbeltza.blogspot.com)

Semana da novela negra vasca. Organizado por (H)ilbeltza. Este ano celébrase a X edición. Elaboraron o seguinte programa:

- 22 de xaneiro, no Médico de Arizkun ás 19:30 horas: Conversación con escritores VIN. Gañador da bolsa (H)ilbeltza. Beñat Irastorza, Altxa, fala sobre a tradución da novela de Fred Bargas.

- 24 de xaneiro, na Sociedade de Montaña de Aniz ás 19:00: Eusebio Erkiaga: Charla de Miren Agur Meabe desde Arranegi a outros barrios.

- 25 de xaneiro ás 19:00 na sociedade Gure Ametsa de Berroeta: Jon Alonso Carvalho conversando sobre o libro en Euskadi.

- 26 de xaneiro, Centro Cívico de Irurita, 19:30 horas: Mirande, borrador para unha película documental co director Josu Martínez.

- 27 de xaneiro, ás 11:00 na Casa de Cultura Arizkunenea de Elizondo: Mesa redonda sobre caza de bruxas no País Vasco entre Amaia Nausia, Asisko Urmeneta e Juainas Paul Arzak.

- 27 de xaneiro en Erratzu: 17:00 Presentación de libros na asociación: Dereito de Vinganza de Ernesto Prat, porque Hiru etxe de Mikel Begoña en Santa Mónica e Ura de Xabier Lasa non sempre é transparente. 18:30 Noite de Blatz Sospeitosos por Erratzu.

- 28 de xaneiro en Elizondo: Ás 10:30 desde a praza Erraiak etsai regresa beltza en Beartzun. Ás 19:00 na Casa de Cultura Arizkunenea, actuación de bertsolaris Nerea Ibarzabal, Alaia Martin e Saioa Alkaiza.

DA nosa SALA 12 ao 14 de Abril en Azkoitia

Feira do libro escrito por mulleres. Organizado por Maxixatz Euskaldunak Elkartea. Este ano será a 3ª edición.

LITERATURIA Do 24 ao 26 de maio, en Zarautz literaturia.eus

Feiras e eventos literarios. Organizado pola asociación cultural Literaturia, este ano celébrase a 9ª edición.

ZIBURUKO AZOKA 1 de xuño

Feira do libro e disco e eventos. Organizado por Baltsan Elkartea e ARGIA, este ano celebrarase a 5ª edición.

FEIRA DE HERNANI 5 de outubro

Feira do libro e disco e eventos. Organizado por Dobera euskara elkartea, este ano celebrarase a 4ª edición.

VER MIKUSI 11 e 12 de Outubro en Sara (ikusimikusi.eus)

Literatura infantil e xuvenil e eventos. Organizado por Mari Gorri, Galtzagorri, Pamiela e o Concello de Sara, este ano celebrarase a 4ª edición.

SORMENE 30 de Outubro en Galdakao (sormene.eus)

Feira literaria. Organizado polo servizo de eúscaro do Concello de Galdakao, este ano celebrarase a 6ª edición.

LAZKAO AZOKA do 13 ao 15 de decembro

Feira do libro e disco e eventos. Organizado pola asociación cultural Gerriko, este ano celébrase a 36 edición.


Últimas
O Tribunal Penal Internacional ordenou a detención de Netanyahu e do ex ministro de Defensa israelí Gallant
A Corte dA Haia acusou aos dous sionistas de crimes de lesa humanidade e de crimes de guerra. Netanyahu cualificou a decisión de "antisemitismo" e HAMAS de paso " importante cara á xustiza".

Nome e existencia de Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal naceu na localidade de Araia o 16 de xullo de 1902 e faleceu en Vitoria o 21 de novembro de 1993. Xa se cumpriron 31 anos e creo que é o momento de recoñecer o seu nome e ser, xa que non se coñece ben o legado que deixou. Umandi utilizou o nome... [+]


Eúscaro con memoria

A escritura de autobiografía é, segundo din, a ferramenta máis eficaz para o desenvolvemento persoal, a máis liberadora. Tirar das cousas do pasado e lembralas, parece que axuda a desatar os nós do presente. Si, axuda a entender o presente e a debuxar un futuro que nos... [+]


Aposta de futuro

Fixen un repaso desde o anuncio da pandemia até a traxedia de Valencia e concluín que a nefasta xestión institucional que ten a mentira e o forupe como devasa é constante da clase gobernante.

Non temos un gobernante substituto válido mentres este sistema pendular non se... [+]


Detido o desafiuzamento dunha muller e a súa filla menor en Vitoria-Gasteiz
A Policía arremeteu contra os cidadáns que querían frear o desafiuzamento e feriu a varias persoas no transcurso dunha discusión. Finalmente, o xulgado informou de que o desafiuzamento se atrasou polo momento.

Queres saír de X? Quen está detrás de Mastodon e Bluesky? Como se financia cada un?
Hoxe, 21 de novembro, a comunidade Mastodon.eus cumpriu seis anos. Para celebrar o aniversario, púxose en marcha a campaña Gure aukera, redes libres para recadar adhesións. De feito, nas últimas semanas está a darse un “eXodo”: moitos usuarios están a escaparse da... [+]

Monumento aos Caídos de Pamplona
Familiares dos fusilados piden que non se use o nome de Marabillas Lamberto
A Asociación de Familiares de Fusilados de Navarra criticou duramente o acordo alcanzado por EH Bildu, Geroa Bai e PSN sobre o Monumento aos Caídos en Pamplona. Di que hai mellores sitios para facer "pedagoxía" e que ao centro de interpretación váiselle a facer unha... [+]

2024-11-21 | Julene Flamarique
933 novidades e 200 actos na 59 edición da Feira de Durango
O 5 de decembro comezará a feira coa Ikasle Eguna. Ao día seguinte, celebrarase a Gazte Eztanda, con multitude de actividades dirixidas aos máis novos. O mesmo día, Argizagi foi o gañador da Bolsa de Creación do ano pasado. O colectivo Marramiau fará a presentación da... [+]

ARGIA súmase á campaña "Gure aukera, redes libres" de Mastodon.eus
O grupo de traballo de ARGIA Mastodon.eus uniuse á campaña de adhesións Gure aukera, redes libres, que comezou o seu sexto aniversario.

2024-11-21 | Sustatu
Hoxe cumpre seis anos Mastodon.eus
Mastodon.eus A principal instancia de fedibertsovasco quizá cumpra hoxe seis anos. Con motivo do aniversario, púxose en marcha a campaña "Gure aukera, redes libres", para recadar adhesións. A efeméride chega nun momento interesante: A sombra do poder que Elon Musk,... [+]

O xuíz ordena reabrir o caso do afeccionado da Real ferido pola Ertzaintza
A Audiencia Provincial de Gipuzkoa considera que o que se ve nas imaxes dun vídeo "choca" coa porta da Ertzaintza e "demostra a evidencia" de que Amaia Zabarte foi ferida cun proxectil, segundo informa Noticias de Gipuzkoa.

Putin abre o camiño para responder cunha arma nuclear tras o ataque con mísiles de EEUU e Inglaterra por parte de Ucraína
O presidente ruso, Vladimir Putin, asinou un decreto que contempla a posibilidade de responder cunha arma nuclear. O feito de sufrir "un ataque masivo" con avións, mísiles de cruceiro e drones pode levar á conclusión do uso desta arma.

2024-11-21 | Julene Flamarique
Feministas e artistas emerxentes a man: Hermanados os festivais Feministaldia e Inmersións
O 20 de novembro arrincará o festival no bar Le Bukowski de Donostia-San Sebastián, coa colaboración de Eitb.com. Participarán máis de 40 artistas, activistas, pensadores e colectivos. O final será no espazo ZAS de Vitoria-Gasteiz.

Eguneraketa berriak daude