Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O problema é a Lei de Educación, non a emenda 5

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Eu pensaba escribir este artigo sobre a amnistía obtida polos cataláns, porque ese logro puxo de manifesto que todo pódese negociar e, sobre todo, que os nacionalistas deixaron pasar o momento histórico de conseguir calquera cousa menos amnistía. Uns negociando o de sempre; outros, cando o PSOE estaba en contra das cordas, co poder a cambio. En consecuencia, o eúscaro non será oficial en toda Navarra, os treviñeses non votarán, as seleccións deportivas non serán oficiais, etc.

Pero a aprobación da Lei de Educación vén inmediatamente, aparentemente sen o apoio de EH Bildu. Ao parecer, a emenda número 5 do PNV-PSE trastornou á esquerda abertzale. Sorprendente, porque esa emenda non fixo que a lei sexa máis prexudicial para o eúscaro.

Na normativa vixente (Decreto 138/83) pódese incluír máis euskera no modelo A: "Nos cursos superiores de Educación Primaria poderán traballar tamén en eúscaro algunhas materias doutras materias, sempre que os alumnos estean suficientemente formados no seu nivel de eúscaro". En secundaria: "Cos grupos de alumnos que adquiran un bo nivel de coñecemento do eúscaro, poderanse traballar tamén algúns temas en eúscaro".

No modelo B tamén se pode incluír máis euskera: "O castelán utilizarase, en principio, para materias como a lectoescritura e as matemáticas. O eúscaro para traballar temas doutras áreas".

En canto ao tratamento das linguas, a Lei de Educación, presentada polo Goberno e auspiciada por EH Bildu, non fai senón prexudicar o modelo D, aínda que non a emenda 5

Pero o decreto non permite incluír o castelán no modelo D: "Todas as materias, excepto o castelán, traballaranse basicamente en eúscaro".

Por tanto, en canto ao tratamento das linguas, a Lei de Educación, presentada polo Goberno e auspiciada por EH Bildu, non fai senón prexudicar o modelo D, aínda que non a emenda 5: "As dúas linguas oficiais e polo menos unha lingua estranxeira serán consideradas como linguas de aprendizaxe". É dicir, no modelo D incluirase o castelán (e o inglés, por tanto, cara ao modelo B).

A avaliación diagnóstica final realizada en todos os centros é de 2019. Di: "Na ESO o obxectivo do bilingüismo non se alcanzou no 96,3% da A pública, no 83% da B pública, no 82,6% da A concertada, nin no 64,3% da B concertada. Pero tampouco o modelo D garante este obxectivo do bilingüismo, que non se cumpriu no 49,1% do D pública e no 57,8% dos D concertadas".

Conscientes destes datos, EH Bildu impulsou o ensino con menos euskera en detrimento do modelo D que ofrece os mellores resultados. Parece que retrocede e non apoia a lei. Ben, pero demasiado tarde: O PNV e o PSE aprobarán a lei sen el en breve.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Está todo atado e ben atado?

O Estado español converteríase no escenario distópico de Tejerazo, en 1981. Alí, os líderes políticos confinados no Congreso foron "convidados" a aprobar un acordo tácito no que se consideraba intocable o status quo vinculado ao sistema monárquico, ao sistema político... [+]


O sol queima a vivenda
Os turistas encheron apartamentos e hoteis con prezos desorbitados. E ti en casa dos teus pais, desesperado, mentres as grandes compañías e os especuladores pon a proba o aluguer.

Cabeza polo pescozo

A nova formación de Goberno deixou moitas preguntas sen responder, pero está claro que unha vez máis teremos que ser firmes para apostar pola Escola Pública Vasca. Díxosenos que, aínda que gobernará o mesmo partido, teriamos caras novas, pero tampouco iso foi do todo... [+]


20 de xuño Iniciativa conxunta pola infancia e a adolescencia palestina nos centros educativos

Somos pais de Euskal Herria, fillas e fillos; chámanse Maddi, Izei, Dani, Alaitz, Aida ou BEÑAT, pero poden ser Hatem Salem, Awad Muhammad de 14 anos, Zakaria Magdy de 6 anos ou Nour Ahmed de 7 anos. Todos foron asasinados por Israel en Gaza.

Non podemos imaxinar nin imaxinar... [+]


2024-06-28 | Rober Gutiérrez
Persoas no centro

Tras a fase de negociación posterior ás eleccións, PNV e PSE-EE presentaron as bases para un acordo de goberno entre ambos para “avanzar no benestar, no progreso, no autogoberno e na transformación da Euskadi global”. Un documento de once páxinas detalla os compromisos... [+]


2024-06-28 | Josu Iraeta
Soidade do torturado

Cando se fala publicamente da tortura, dámosnos/dámonos conta de até que punto a sociedade interioriza a opinión que o propio “sistema” pon en marcha sobre este tema. Para iso utiliza unha ampla gama de ministros e conselleiros, xuíces e expertos, todos eles coa axuda... [+]


2024-06-27 | Jauzi Ekosoziala
Cantos son demasiados e suficientes?
Cales son as nosas necesidades reais para vivir ben? Que é vivir ben? Responder a estas preguntas é fundamental na sociedade do abuso, máis aínda en tempos de emerxencia climática, ecolóxica e de crise civilizatoria.

Españolización tardía

Si Valeria Vitella, que fai 2000 anos ofreceu unha pedra de altar á deusa vasca Larrahe, levantase a cabeza e atopásese cara a cara con Alberto Santana, que lle diría? Seguramente algo así: -De que estás a falar?

En primeiro lugar, situémonos. Como historiador, mellor... [+]


Instrumentos públicos de propaganda de empresas privadas

Nos últimos tempos tivemos nos medios de comunicación a Aitor Uriarte, representante da empresa de enerxías renovables Solaria, para homenaxear os beneficios dos macroproyectos que queren levar a cabo. No caso da aparición de Radio Euskadi do 28 de maio, sentín unha... [+]


2024-06-27 | Jabi Elorza Antia
Tardeo

A nova palabra que escoitamos nos últimos anos: o tardeo. Sospeito que haberá cambios de lugar. Eu só coñezo o de Bilbao, e parece moi sinxelo: os que temos unha idade, puxémonos o nome do que faciamos a primeira noite, é dicir, e, en definitiva, facer unha esmorga pola... [+]


Sen medidas de excepción!

Nos cárceres dependentes do Goberno Vasco, os presos políticos vascos perdemos moito no que se refire á comunicación cos nosos familiares e amigos. O número de prefixos mensuais é menor e a súa duración é menor. Por tanto, aínda que nos acheguemos máis, dedicamos... [+]


O gusto é meu

Unha imaxe vale máis que mil palabras. Lin ao xornalista e escritor Pascual Serrano que non hai máis mentira que iso. Escribiuno hai dez anos, cando empezamos a ver que a imaxe ía comer a palabra enteira. En fin, que se poden refutar os proverbios.

Outra: nada escrito de... [+]


Nomeamento

Con motivo do Día Internacional dos Traballadores do Sexo, unha compañeira de traballo sexual ofreceu o pasado 2 de xuño un taller para romper o estigma. O compañeiro abordou unha cuestión fundamental que quizá non estea tan presente: que unha cousa é que che fagan algo... [+]


Leis da vida

Os futuros máis prometedores estamos máis preocupados polo futuro que os de longo futuro. É a CCCLXIX lei da vida. Parece un trabalinguas, pero as leis da vida non as escribo eu, senón a vida mesma.

Esa lei, como todas as leis auténticas, ten excepcións, pero que... [+]


Acumulación

O outro día escribín unha mensaxe a META. Dei, pensei e púxenme a facer. Mark Zuckerberg non durmiu desde entón, porque non foi unha mensaxe calquera, escribinllo con bastante sequedad. Bordo, case. A través dun vídeo de Instagram decateime de que META utilizará a... [+]


Eguneraketa berriak daude