Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Somnis geopolítics enterrats a Gaza


22 de novembro de 2023

Personalitzar l'error seria cometre un altre error. Però fins al sepulcre i més enllà, Jake Sullivan, assessor de Seguretat Nacional del president dels EUA, Joe Bide, serà l'encarregat de portar-lo a l'esquena, com va dir el 29 de setembre en The Atlantic Festival: “La regió del Pròxim Orient és avui més tranquil·la que en les dues dècades passades”. Una setmana després, el 7 d'octubre, quan la matança de Gaza encara estava en els seus inicis, The Atlantic va portar la frase a la línia d'un comentari molt extens en el seu web, perquè alguna cosa que havia sentit en els somnis no havia estat cada vegada.

No, no era anècdota. S'ha parlat molt, i hauran de fer més a l'Israel de la postguerra, dels preliminars del 7 d'octubre. Però, encara que fins ara ha anat més en silenci, la dels EUA és un graó més alt. Sullivan era o hauria de ser la persona més informada del món. La dotzena i mitja de la primera potència d'avui és l'última piràmide del treball dels serveis d'informació i intel·ligència i l'encarregada de transmetre al president detalladament tota l'agressió, malgrat els conflictes i les intrigues entre els serveis.

És més, sobre aquest “saber” cal construir, a continuació, estratègies i projectes de política exterior que, sobretot, seran abordats per la Secretaria d'Estat. Així que l'últim ull d'una llarga cadena i el clau que subjectava una llarga corda era l'error de Sullivan. En la primera potència del món, mira.

No hi ha dubte, d'altra banda, que aquelles paraules de Sullivan al setembre reflectien plenament la concepció de l'administració de Biden en aquell moment. No eren avaluacions o reflexions personals, ni sortides anecdòtiques. Aquest fet es podia resumir en una sola paraula: “Corredor”.

Solució de problemes

Treballada amb discreció durant mesos, es va signar el 10 de setembre, sota la presidència del Cimera G-20 de Nova Delhi, el projecte IMEC l'Índia-Middle East-Europe Economic Corridor. Projecte d'un gegantesc enllaç de comunicació i transport (fibra, tren, mar, carretera) amb Orient Mitjà com a centre de masses.

Segons la declaració oficial, el Corredor buscava reforçar el desenvolupament econòmic fomentant la connectivitat i la integració econòmica entre Àsia, el golf Pèrsic i Europa, i arribaria des de l'Índia fins a Europa, passant per Emirats Àrabs, l'Aràbia Saudita, Jordània, Israel i Grècia. Es deia en veu alta que, a costa dels Estats Units, venia a competir amb el BRI de la Xina o el nou camí de la seda; i més ocult, es podia notar que també es podia llevar la força al canal de Suez.

La llista de promotors del corredor era tan expressiva com la dels quals no apareixien. Al Sud d'Àsia, l'Índia sí, però al Pakistan o Bangladesh no, la causa no és inadivina. A Orient Mitjà, l'Aràbia Saudita, Unió dels Emirats Àrabs i Jordània sí, però no l'Iran, Oman, Qatar, Bahrain, Kuwait, l'Iraq, Síria, Iemen... i Egipte. Israel i Grècia sí, però Turquia no. Però no va ser perquè ells també els van convidar però van dir que no, com va explicar Erdogan clarament.

Què ha fallat? Com és obvi, la consideració de la qüestió palestina com a tal, sense forma de solució, amortitzada, i, de pas, menysprear la seva capacitat marítima en el món àrab, musulmà i en tot el Sud.

No ha de ser especialment ràpid per a adonar-se que aquest Corredor connectaria bàsicament a l'Aràbia Saudita amb dos grans mercats de combustible, l'Índia i Europa, però deixant les barreres del camí en mans d'Emirats i Israel. I que els EUA, més concretament Blinken, aconseguien així la quadratura del cercle, cobrint la maldestra jubilació de l'Afganistan i posant en marxa l'esmena a la totalitat de la doctrina eurasiàtica morta de Bzerzinski.

A través d'una solució única, Washington resolia molts problemes de la seva política exterior: Competir amb la Xina amb el punt gros; vincular l'Índia amb el món occidental, amb més solidesa que les retolias de l'Indopacifico; aïllar l'Iran i Rússia i els seus satèl·lits a la regió; regalar a Europa una cosa substitutiva dels combustibles russos, però amb control en mans de tercers; semiturar aliats rebels com Turquia i Egipte... Però, sobretot, reafirmar la missus dominicus d'Israel a Orient Mitjà, pegada al costat de l'Aràbia Saudita.

La bondat del projecte era tal que a casa, fins i tot a la sala de sessions dels EUA, difícilment podria tenir enemics: El Corredor era una clara continuació dels Acords d'Abraham, malgrat Trump.

Lava llet

La suite del lleter es desplaça al sòl el 7 d'octubre a Gaza. I des de llavors s'ha empetitit sota bomba en el Mediterrani oriental aquest incontrolable Leviatan, que els mateixos Estats Units han crescut durant dècades.

Què ha fallat? Com és obvi, la consideració de la qüestió palestina com a tal, sense forma de solució, amortitzada, i, de pas, menysprear la seva capacitat marítima en el món àrab, musulmà i en tot el Sud. I el que seria tan positiu: La brutalitat institucional que ha anat aconseguint la naturalitat d'Israel, el fet que ningú pugui fer el seu sense respectar res, el no voler ser conscient que no és injust, sinó devastador. Però totes elles són tatxes antigues del centrisme occidental.

I no cal esperar canvis profunds. Menys inversió. Les idees que han començat a publicar-se entre nosaltres amb l'objectiu de “predir el futur de Gaza” mostren, sense tot just excepcions, que les claus dels problemes no es volen tocar a Occident i que es pretén preveure el futur com una fotografia personalitzada del passat. Això sí, sense passadissos.No obstant això
, en la realitat d'Orient Mitjà ja comencen a reflectir-se les innovacions: L'entesa entre l'Aràbia Saudita i l'Iran, increïble fins fa poc, però que ara comencen a funcionar sense el padrí xinès; el neo-otomanismo d'Erdogan, el kemalisme per a enterrar i donar l'esquena d'una vegada a Europa; l'estratègia dels “pobles armats” d'Hezbola, amb o sense Setze...

Es tracta, a més, d'un núvol negre que abans a penes es contemplava, en l'horitzó d'Orient Mitjà: el núvol negre d'armes nuclears. Encara que el mànec Eliyahu no hagués dit res, aquí estaria el fantasma, però ara es pot apostar que l'aprenentatge que derivaran de Gaza els més poderosos de la regió anirà per aquí.

Moltes creences van ser enterrades el 7 d'octubre.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Resposta a Mikel Otero
Hace dúas semanas, unha vez máis, mostramos unha oposición clara aos macroproyectos nas rúas. Decenas de miles de persoas saímos á rúa a reivindicar que esta dinámica devastadora debe terminar. Pois, ao parecer, isto non tivo ningún impacto nos políticos favorables á... [+]

En Vitoria-Gasteiz, sobran os esmoleiros

Hai unhas semanas, na rúa Deputación, no centro de Vitoria-Gasteiz, dous homes arroxaron a unha persoa sen fogar desde o pequeno rellano da escaleira que daba ao exterior do local onde durmía. Non só o derrubaron, senón que inmediatamente colocaron ante a lonxa unha varanda... [+]


Tecnoloxía
Da burocracia

Busquei a palabra en Wikipedia e entendino así: a burocracia é unha metodoloxía para racionalizar a realidade, para reducila a conceptos que fagan máis comprensible a realidade. O seu obxectivo é, por tanto, comprender e controlar a propia realidade.

Unha das... [+]


2025-04-02 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Urbanismo militar

Recentemente abriuse o plan de ordenación urbanística exipcio para o territorio de Gaza. Un debuxo recolle as rúas, edificios e imaxinarios do futuro, sobre unha realidade que aínda cheira a metralla e a artefactos explosivos. Proposta urbanística, utilizada como outro... [+]


2025-04-02 | June Fernández
Comercio de melones
Fitos

Tanto feministas como ecoloxistas vimos a oportunidade de pór a vida no centro da pandemia de Covid-19. Non eramos uns idiotas, sabiamos que os poderosos e moitos cidadáns estarían encantados de volver á normalidade de sempre. Especialmente, os que pasaron un confinamento... [+]


Seguridade, inmigrantes e medo

O último informe do Instituto Vasco de Estatística, Eustat, destaca que aumentou a sensación de inseguridade cidadá. En Gurea, en Trapagaran, Seguridade xa, algúns veciños chamaron a manifestarse contra os delincuentes.

Dous foron as razóns que levaron a esa sensación... [+]


2025-04-02 | Castillo Suárez
Respostas

Hai vivendas que están subscritas a portais de venda porque queren comprar unha casa. De cando en vez fan citas para ver as casas, e estou seguro de que o vendedor sabe que esas persoas non comprarán a casa, non polo que atopan na visita, senón polo que non teñen... [+]


O tempo da infancia

Arthur Clark escribiu en 1953 a novela distópica O fin da infancia: unha descrición dunha sociedade que deixou de xogar. E non é o momento de xogar especialmente a infancia? O momento de xogar, de sorprender, de ver e de facer preguntas vivas. O momento de deixar o espazo... [+]


2025-04-02 | Cira Crespo
Espainiako bandera

Juan Bautista Bilbao Batxi idazleak barku batean egiten zuen lan, eta bere bidaietako kronikak bidaltzen zituen Euzkadi egunkarira. Horri esker, XX. mende hasierako mundu osoko kronika interesgarriak ditugu, euskaraz. 1915eko ekainean, hain zuzen, Murtzian egin zuen... [+]


2025-04-02 | Ximun Fuchs
Onde (e como)

Acendéronse as luces do teatro. Discretamente, estou nos corredores: a función escolar está a piques de comezar. Os mozos corren aos seus asentos, animados e alegres. A excursión ten o sabor da liberación, pero esa sensación de liberdade fálase en castelán ou en... [+]


Euskara: O botín de todos os paus

Desde a lingüística ou a glotofobia e, por suposto, desde o odio contra o eúscaro, vimos moitas veces o noso eúscaro convertido no odre de todos os paus. O último, o presidente de Kutxabank, Anton Arriola, foi o encargado de makilakar e axitar a nosa lingua.O presidente de... [+]


Existe unha conexión entre a E vasca e o TAV en Navarra

Que non busquen este enlace desde Ezkio nin desde Altsasu, e moito menos atravesando o río Ebro por Castejón. A conexión, ou mellor dito, as conexións entre a E vasca e o TAV navarro, xa son unha realidade. Eses vínculos en plural son os que deberían preocuparnos e os que... [+]


6 de abril, xustiza para o eúscaro

Non saias con ruído, non te confrontes, non che victimices... e obedezas. Como suxeitos oprimidos, neste caso como vascos, falamos, en cantas ocasións tivemos que escoitar? Ironicamente, hai dous anos, no Encontro Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus dixo:... [+]


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


Eguneraketa berriak daude