Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Phos

  • Accedemos á sala de exposicións coma se entrásemos ao estudo dun artista rompendo as barreiras invisibles dun espazo creativo favorito. Metémonos nas puntas das patas, sen facer ruído coas nosas pezas, e en silencio, preguntándonos si temos permiso para entrar nese lugar. Nas tebras, a medida que os nosos ollos se afán á escuridade, percibimos grandes formas escultóricas, diseminadas no espazo, ergueitas e firmes. Acabamos de entrar na exposición Persoa, foto, copia de Julia Spínola.
Argazkia: Nuria Gonzalez
Argazkia: Nuria Gonzalez
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Os corpos escultóricos de Spínola, un dez en total, salpican aquí o espazo, engadindo pinceladas marronáceas ao gris que domina a sala. Pasadas entre si e vistas desde distintos puntos, parecen pezas que forman parte dunha coreografía ensaiada: sólidas, firmes, absolutas. A primeira vista destácame a cor marronáceo que me dá unha pista en canto ao material das pezas. As formas descoñecidas das esculturas e as súas brillantes superficies rugosas pregúntannos que son e como están feitas. Nesta exposición teño a sensación de que empezo de cero, véxome na necesidade de adecuarme a esta nova linguaxe.

Julia Spínola (Madrid, 1978) dedícase principalmente á escultura, aínda que traballa técnicas como o debuxo e a serigrafía. No noso contexto é un artista coñecido, referente de moitos creadores e cuxos ecos da súa metodoloxía de traballo podemos atopar nos nosos artistas máis próximos. En xullo de 2020 o espazo Artiatx abriu as súas portas coa exposición Rojamente de Spínola e o artista madrileño tamén participou nas xornadas de Eremuak. Nesta ocasión, o Artium de Vitoria-Gasteiz ofrece unha exposición en solitario na que se mostran obras da última década xunto con outras pezas de nova produción. Aínda que é certo que a instalación das pezas, as relacións que se establecen entre elas e as conversacións, provoca novas lecturas ao visitante.

Fotografía: Nuria González

Es unha exposición que literalmente se ve nas tebras, é dicir, non hai luz artificial que ilumine as obras de arte, e non se atribúe ás pezas a homogeneidad que adoitan esixir os museos. Pola contra, a luz natural que entra polo catro ou cinco bueyes situados no teito é a única fonte luminosa que ilumina o espazo, totalmente variable en función da estación do ano, a hora do día e o tempo. Este factor é o que confire ao espazo e ás pezas que hai nel unha capa atípica e esixe un esforzo á nosa mirada. A falta de luz fai que ao principio as obras véxanse deformadas e difuminadas, formas retortas inidentificables. Hai que achegarse moito ás obras de arte para ser donos dos matices superficiais e observar o acabado das formas de fibra vexetal. Entón descubriremos que as esculturas que temos diante parecen milhojas de tonalidade marrón, gris e rosa.

En 2018, Spínola deu o nome de Lubricán á exposición que realizou no centro CA2M de Madrid, termo que fai referencia á luz atmosférica que se produce cando o día pasa a noite, e viceversa, cando a noite pasa o día. Esta claridade transfórmanos totalmente a nosa percepción dos obxectos, e aí está un dos centros de interese da investigación do artista, tamén presente na exposición de Artium.

O arquitecto Le Corbusier ideou un sistema de medición chamado Modulor para as súas construcións, organización de espazos e deseño de mobiliario, adaptado ás dimensións e proporcións do home. Na exposición de Spínola apréciase unha presenza da persoa, con esculturas realizadas ao tamaño das persoas. Chámame a atención unha escultura de fibra vexetal en forma de sílex, de gran tamaño e aspecto inchado. O artista realiza unha transferencia volumétrica dun sílex de pedra descuberto fai 4.000 anos. A mesma operación apréciase en Rizo (2023), unha escultura que, partindo dun pelo rizado, aumenta o seu tamaño e o tridimensional. Este último colga na pequena habitación máis expulsada do espazo central, en tensión, con escuridades, apenas é unha forma difuminada. Como logo lin, o artista realizou esculturas de entre 1,27m e 1,55m, equivalentes á altura das persoas, é dicir, son formas e tamaños que os corpos recoñecen.

Fotografía: Nuria González

En canto á metodoloxía de traballo do artista, a miúdo parte dunha colección de textos e referencias que recolle nas súas lecturas, escritos ou conferencias, aquí e alá, referencias e ideas. As respostas, reflexións ou derivacións destas pasaxes son as que reflicte nas súas esculturas como os apuntamentos que se toman nun caderno. Por tanto, esta exposición pode lerse como unha coreografía de fragmentos, de aí o título propiamente dito, fragmentado, seguindo unha secuencia de ideas: Persoa, foto, copia. Mantendo esta idea chego a Frase (obxecto). Visita á planta de BOCA (2013-2018). No solo atopamos obxectos que se sitúan no derrame dun café (un zapato, grans de arroz, unha maceta buxán…), é un percorrido sen principio nin fin, a formalización desa frase que non termina ou a parte musical dunha partitura xa iniciada. Hai vivencias que suceden nun continium, a través da observación, da acumulación, dos fragmentos... Aí podemos situar esta exposición.


Interésache pola canle: Artea
Recomendacións de Lanarte ás institucións públicas para un sistema digno e ético de bolsas e premios
Bolsas e premios de institucións públicas. A asociación Lanartea fixo público un documento titulado Unha crítica construtiva. O resumo foi difundido por Berria, e unha vez obtido o informe, deixámosvos unha serie de recomendacións que a asociación fai ás... [+]

"Algunha vez as cousas teñen que terminar, cumprimos cos premios ARGIA"
Un día, mozo, tocoulle cumprir o guión principal. O que fose alumno de Elbira Zipitria uniuse ao novo movemento das ikastolas. Foi profesor antes que artesán. Logo, escultor. Hoxe toca música, pola súa propia vontade e para si mesmo. E sempre, e durante 35 anos, realizounos... [+]

Exercicio difícil de devolver as 500.000 obras de arte roubadas en África por colonos europeos
Francia devolveu o 4 de novembro o escano real Katakle, que foi roubado polos colonos franceses no desastre de fai 132 anos. En nome da memoria, o recoñecemento e o patrimonio cultural, os países africanos queren recuperar os 500.000 obxectos roubados que teñen en toda... [+]

As mellores fotos de Wikipedia en 2023: imaxes espectaculares da natureza
Wikimedia Commons recompila os arquivos de licenza libre que se utilizan en Wikipedia: imaxes, fotos, audios, vídeos… Neste momento forman unha colección xigantesca de 110 millóns de arquivos. En 2006 comezaron a elixir as mellores fotos do ano. Os de 2023 foron elixidos... [+]

Yun ping. Volver a casa cada vez
"Ninguén é unha soa cousa, nin unha cousa moi pecha"
Durante todo o verán puidéronse ver fotos de Yun Ping na galería Cibrian de Donostia-San Sebastián. Traballan os procesos identitarios na encrucillada de xénero e racialización. O 12 de setembro, como inauguración e peche da exposición, Yun Ping realizou unha performance... [+]

Por que os trens de Renfe están pintados con máis grafitis que nunca?
Dentro do declive do servizo de transporte público, aínda que se trata dun aspecto puramente estético, converteuse en habitual ver os trens pintados e, aínda que sexa por unha vez, non é por motivos económicos, segundo explicaron os traballadores.

Montse Borda. O artesán da pintura na cova
"Estou na fábrica durante 25 anos todos os fins de semana, pero iso permíteme estar no taller os días laborables"
Cada vez que paso polo barrio de Arrosadia de Pamplona métome a cabeza no taller da rúa Santa Marta. Polo xeral, Montse mete o pincel no tarrito, quítase case toda a pintura dun trapo e se unta o pincel no lenzo, no lazo. Hoxe entrei no seu espazo-tempo e mentres fumaba o... [+]

O toque final dunha obra de arte

Este texto chega dous anos tarde, pero as calamidades de borrachos son así. Unha sorpresa sorprendente sucedeu en San Fermín Txikito: Coñecín a Maite Ciganda Azcarate, restauradora de arte e amiga dun amigo. Aquela noite contoume que estivera arranxando dúas figuras que se... [+]


2024-09-24 | Eneko Atxa Landa
4º día Festival de Cine de San Sebastián
O próximo sempre é conmovedor

O luns pola tarde xa tiña planificados dous documentais realizados en Euskal Herria. Non son especialmente afeccionado aos documentais, pero o Zinemaldia adoita ser unha boa oportunidade para deixar de lado os hábitos e as tradicións. Decidinme pola Réplica de Pello... [+]


2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentación da axenda "A Lúa e as Plantas" 2025
Charla sobre plantas e animais, ilustracións e bertsos en Tolosa o 26 de setembro
Jakoba Errekondo explicaranos como organizar o horto lunar e responderá as preguntas dos telespectadores en directo. Para iso, Antton Olariaga mostrará as ilustracións de doce animais que realizou para a publicación, así como as explicacións máis provocativas. Unai... [+]

Falece o artista Juan Luís Goenaga aos 74 anos
Nado en San Sebastián, viviu varios anos en Alkiza, un caserío. A natureza que o rodeaba fascináballe. É coñecido principalmente como pintor.

Arantxa Orbegozo Txitxi
“As viaxes máis bonitas para min son os que van amodo”
Arantxa Orbegozo Txitxi (Tolosa, 1962) é portadora da emoción e a paixón. Leva a vida nas súas mans e ofrécea a calquera que lla dirixa. Foi atleta, ciclista, e participou noutras disciplinas que se propuxo a si mesmo. Con todo, o que realmente lle moveu foi viaxar... [+]

“A intencionalidade política dá sentido á colectivización do coñecemento”
A Iniciativa Socialista de Arte Ekida organizou unha escola de arte en Donostia-San Sebastián, que se desenvolverá entre o mércores e o sábado. Paralelamente, durante catro días, realizaranse dúas sesións formativas: unha sobre muralismo e artes visuais e outra sobre... [+]

Eguneraketa berriak daude