Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Gris de Mañaria

  • A principios da década de 1970, o artista Robert Smithson cuestionou a arte minimalista en bogan e transmitiu a idea de que a arte se podía facer na paisaxe e na propia natureza. Así, seguindo esta idea de creación, varios artistas comezaron a realizar preparacións no terreo, trasladando os seus proxectos, saíndo das galerías, museos e cidades e trasladándoos a desertos, canóns e canteiras. Entre eles atopábanse Richard Long, Walter de María, Christo ou Michael Heizer. A intervención artística na paisaxe ou na propia natureza coñécese como land art na historia da arte, son obras transitorias e enormes en canto a dimensións e recursos. Nunha canteira abandonada de Mañaria atopamos un proxecto que se aliña coas ideas deste movemento, o Espazo de Arte de Angurreta.
Joxe Amantegi.
Joxe Amantegi.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Como ultimamente me ocorre moitas veces, coñecín a través de Instagram a recente inauguración da intervención artística do artista xaponés Tanadori Yamaguchi (Nagoya, 1970) nunha canteira de Mañaria. A escusa foi un exilio e unha mañá chuviosa. Chegamos a pé, tras pasar un bosque húmido e frondoso, á canteira de Angurreta. O traballo dos homes e as mordeduras das máquinas comeron durante décadas carne propia da natureza: era a primeira montaña, na que había ocos; antes estaba completa e chea, na que se mostraban espidos e ausencias. Nas paraxes da nosa contorna son moitas as explotacións que se levaron a cabo ao monte, tanto no pasado como na actualidade, para dar paso ás inmensas infraestruturas de dubidosa envergadura que supoñen os tempos modernos. Os restos destas extraccións son, por exemplo, as frontes verticais aterrazados, as plataformas horizontais, os canóns artificiais, os vertedoiros, as caleras e os pequenos edificios que se xeran nas súas marxes.

Desde a canteira Angurreta, no barrio de Aldebaraieta de Mañaria, explotábase a pedra coñecida como gris mañaria ou gris de Mañaria, calcaria de mármore con tonalidade pardo negruzca e vetas brancas. Ao parecer, até hai pouco, este material era moi utilizado como elemento decorativo para a construción de vivendas e palacios de luxo, como zócalos e alicerces. A canteira permaneceu activa até a década de 1970 e unha vez finalizadas os labores de explotación, esta zona extractiva da minería quedou esquecida ata que o escultor Victor Arrizabalaga deulle unha nova vida. O artista que vive e traballa en Durango e Yamaguchi coñecéronse hai quince anos nunha exposición de grupos organizada en León (Castela e León), e froito do diálogo constante que mantiveron desde entón é o que hoxe recolleron no proxecto titulado A pegada do tempo.

O escultor Tanadori Yamaguchi estudou arte na Universidade de Kyoto e desde 1998 vive en Asturias. Está en contacto con galerías e universidades e expuxo as súas creacións alí e aquí. Experto en artes aplicadas á pedra, a pedra é a materia prima de moitas das súas esculturas, polo que recibiu a invitación para unha intervención artística nunha canteira. Para a canteira Angurreta, presentou unha creación composta por catro esculturas que se dedicaron ao site specific ou espazo. Na paisaxe gris e xeométrica da canteira creou formas poliédricas de aluminio que se fusionan entre rocas de gran escala e intégranse na paisaxe natural. As esculturas, de estrutura interna de aceiro e cortiza de aluminio, realizounas no taller de Arrizabalaga e colocounas entre bloques de roca, formas travesas que escapan das paredes verticais e rectas da canteira.

Ao encargar a Yamaguchi este traballo puxéronlle tres condiciones: non podía mover bloques de pedra; a obra debería relacionarse coa historia da canteira e manter viva a memoria da canteira. Con estas tres condicións nace o proxecto A pegada do tempo. O artista levou a textura rugosa dos bloques de pedra a láminas de aluminio, para iso no estudo de Arrizabalaga esmagou as láminas contra unha pedra para que a textura da pedra imprimísese en material brillante. Ao contrario do que ocorre cos bloques de pedra pesados da canteira, e en contra do que as esculturas representan a primeira vista, as esculturas son áxiles, porque están buxán por dentro; sen carne, neste caso todo é óso e pel. O longo e abrupto poliedro, de tres, catro e cinco lados, que Yamaguchi situou na parte alta de Angurreta, segue a silueta do monte Eskubaratz, que se separa do outeiro de Urkiola que temos en fronte, como un cadro con dous planos separados.

Esta paisaxe rochosa de Mañaria, en si mesmo e atendendo á disposición propia dos grandes bloques de pedra, ten a súa propia beleza: móstranse formas espirales, obsérvanse composicións harmónicas e os espazos buxán teñen unha gran capacidade de atracción. Hai unha atmosfera de orde que domina todo isto, co encanto do que podería ser un xardín. Cando nos achegamos aos bloques de pedra observamos os efectos da actividade extractiva pisando sobre a superficie dos grandes bloques de pedra. Algúns bloques teñen liñas horizontais perfectas, son mordeduras que se dirixen cara ao interior do aserrado con fío helicoidal de aceiro. A carne da pedra queda á vista, unha pel interior dun gris máis claro, a vea, aberta pola metade. Pasámoslle a man por encima, coma se puidésemos aliviar a dor desa ferida.

En xeral, a práctica artística de Yamaguchi está directamente relacionada coa natureza e a paisaxe que rodea. Como neste caso, o bonito é ver como o sol, a humidade ou a choiva afectan directamente ás pezas, como van transformando estas pezas e si os restos da natureza quedan marcados na superficie da escultura. A marca do home neste espazo natural do pasado deixará unha pegada eterna na creación do home pola natureza. Así mesmo, esta instalación será testemuña do paso do tempo e a forma poliédrica encadeada unida ás terrazas da canteira ofreceranos a oportunidade de realizar unha nova lectura do espazo abandonado, mostrando a temporalidade.

Deseñaron un interesante percorrido pola canteira, atravesando grandes bloques de pedra e as esculturas de Yamaguchi, camiñando é un paseo fácil. Esta instalación, situada na natureza, ofrece ademais excelentes vistas das paraxes de Urkiola. Sen dúbida, é a escusa perfecta para gozar deste recuncho natural.


Interésache pola canle: Eskultura
Falece o escultor Koldobika Jauregi aos 64 anos
Cultivado en disciplinas artísticas moi diversas, tanto no País Vasco como a nivel internacional, o seu fillo, natural de Alkiza, faleceu este domingo cun ataque ao corazón. Foi un dos fundadores do museo Ur-Mara, tamén participou na creación do espazo Thoreau e traballou... [+]

100 anos do nacemento de Nestor Basterretxea: mirando ao mundo desde a xanela, pero coas xanelas pechas
Hoxe cumpriría 100 anos Nestor Basterretxea (Bermeo, 1924 - Hondarribia, 2014). Destacou en once obras e falou once veces con ARGIA. Traemos aquí algunhas pasaxes interesantes.

2024-02-20 | Hedoi Etxarte
Sobre a necesidade de ser Chillida
A costa do centenario do nacemento de Eduardo Chillida, os medios de comunicación de todas as ideoloxías dominaron as hagiografías e non se fixo ningunha mención á súa “mocidade falanxista ultra e radical”.

“O noso pobo é matriarcalista e quixen dar outra identidade ás esculturas”
Xabier Santxotena Alsua (Bozate, 1946) é escultor. A súa ferramenta é a madeira e fabrica pezas xigantes. Nestes momentos dedícase a recoñecer ás mulleres a través das esculturas. Presume de esgota, “o gremio ou colectivo da madeira”. Jorge Oteiza foi universidade... [+]

Solicitude de depósito “permanente” en Navarra
O togatus de Pompelu está exposto no Museo de Navarra no último ano, pero perdeu a súa pista durante moitos anos. Descuberto na Zona vella de Pamplona fai 128 anos, estivo durante uns anos no depósito dun millonario mundial e a súa propiedade é na actualidade dun... [+]

& '97; De cabeza, de cabeza!

A procura, a procura continua dun camiño, implica descubrir o que non queremos nin esperamos. Un artista debe alimentar esta apetitosa procura se quere manter vivo o seu espírito. A súa carreira tamén vai necesitar unha gran cabezonería. Buscar novos camiños, destapar e... [+]


Ertibil 22

Xórdenme contradicións ante concursos artísticos. Por unha banda, sitúan a artistas e obras de arte dentro da dinámica da competitividade, deixando de lado o carácter transformador e colectivo da arte e situándoas dentro das lóxicas mercantilistas, pero non pode negarse... [+]


Un lugar para pensar
Jorge Oteiza decidiu en 1957 abandonar a práctica escultórica e iniciar a actividade social e política do artista, reivindicando, entre outras cousas, a necesidade de innovar o ensino artístico e o recoñecemento da función social da arte. A exposición Un lugar para pensar... [+]

2022-01-31 | Leire Artola Arin
Euskaldunen kontrako pintaketak egin dituzte Baionako Nestor Basterretxearen eskulturan

Eskuin muturreko ekintzaileei leporatu diete eskultura bandalizatu izana: Hau kaka euskalduna da idatzi dute frantsesez, eta Heil pepito agur nazia margotu. Jean-René Etxegarai auzapezak jakinarazi du salaketa jarriko dutela. Gainera, Frantziako Alderdi Komunistaren... [+]


Por Basterretxea

Na Praza dos Foros de Vitoria-Gasteiz aparece unha nova escultura metálica que dá a benvida á exposición de Nestor Basterretxea (Bermeo, 1924 – Hondarribia, 2014). A exposición reúne máis de 300 obras creadas por artistas de diferentes ámbitos, talles como carteis,... [+]


2021-09-20 | ARGIA
Fiskaltzak artxibatu egin du LABek Hondalea artelana eraikitzeko kontratazioez jarritako salaketa

LAB sindikatuak Donostiako Udalaren aurka salaketa jarria zuen, Santa Klara uharteko itsasargian Hondalea eskultura lanerako kontratazioari lotuta. Sindikatuak irregulartasunak salatu zituen. Donostiako Udalak ohar baten bidez jakinarazi duenez, Gipuzkoako Fiskaltzak ez du... [+]


2021-09-15 | Unai Brea
Ana Laura Aláez. Artista
“A sociedade empéñase en que a arte teña un efecto inmediato, e non é así”
Escultor de “estética radical”, afirma Wikipedia. De feito, Ana Laura Aláez (Bilbao, 1964) utiliza materiais e puntos de vista insólitos no seu traballo. Até o día 26, no Azkuna Zentroa de Bilbao, “Todos os concertos, todas as noites, todo buxán” (Todos os... [+]

2021-09-09 | Reyes Ilintxeta
"Aquí temos costume de pedir aos artesáns que baixen o prezo, pero non a Iberdrola"
É un artesán e artista que di que somos auga e mineral. Demasiado artesán para os artistas e artista para os artesáns. Sente proximidade e protección entre as pedras, como na cova. Realiza cantaría contemporánea. Ao mesmo tempo, gústalle especialmente as obras de arte... [+]

2021-07-18 | Peru Iparragirre
Hondalea
Hustutako itsasargi bat turismoari

Ekainaren hasieran zabaldu zuten Santa Klara uharteko (Donostia, Gipuzkoa) itsasargi zaharberrituaren atea. Barruan, Cristina Iglesias artista donostiarraren eskultura: Hondalea. Denbora gutxian agortu ziren artelana ikusi ahal izateko txartelak, museoaren eta eskultura... [+]


No ventre dunha balea
Selma Huxley (1927-2020) era historiadora e investigadora canadense. Desde que escoitou por primeira vez a un amigo que Euskal Herria mantivo durante séculos unha relación transoceánica con Terranova, a súa investigación centrouse noutra dirección: Instalou no seu mira... [+]

Eguneraketa berriak daude