A vulneración de dereitos, os procedementos xudiciais, as sentenzas e os acordos políticos agresivos marcaron o curso pasado. A actitude en contra do eúscaro e dos vascos activouse, ademais da primeira, o que xerou inquietude e enfado na comunidade euskaldun.
As leis e decretos que regulan a normalización do eúscaro din que os xuristas teñen reviravoltas, que cando a vontade política é favorable non causan demasiados problemas, pero que cando as augas se desvanecen son leis que non dan a protección suficiente. Os axentes sociais levan tempo insistindo na necesidade de pechar as físgoas e na necesidade de iniciar un procedemento de modificación lexislativa.
Sabemos que cambiar as leis non é tan simple. O primeiro paso será que os que teñan a potestade de cambiar deséxeno e non creo que, no caso do eúscaro, esteamos hoxe en día niso. Este camiño, por tanto, pode levar moito tempo e facer consumir moita enerxía a militantes, movementos e axentes sociais a favor do eúscaro e afastarse doutros traballos cotiáns que poidan estar na súa man.
Para avanzar, o empregado público necesitará de novo un toque de militancia, un punto de desobediencia por parte da administración, e un valor de presión por parte dos cidadáns
Veñen tempos de resistencia. O primeiro obxectivo é manter avanzar, non retroceder, porque a situación é moi fráxil, mesmo nos ámbitos nos que se logrou mellorar: como se garante nun concello, por exemplo, que os cargos electos que van formar a corporación saiban eúscaro e que non haberá que traducir sistematicamente o texto que se xera en eúscaro para ninguén? Será unha administración capaz de manter as condicións lingüísticas das bases da subvención cando o director dun club deportivo quéixese e ameace dicindo que esas condicións fan que o seu club estea a ser rexeitado? Que pode suceder si unha nova corporación municipal considera excesivas as obrigacións lingüísticas nos pregos de contratación dun servizo? Quen terá forza e forza para resistir?
Tal é a situación, a prioridade será buscar formas de non retroceder. Suxeición. E unha vez asegurado isto, o reto será, como até agora, buscar físgoas para avanzar pola marxe da lei nos ámbitos nos que se poida. Non hai que esquecer que algúns concellos abriron a posibilidade de falar só en eúscaro con moito esforzo e moita loita. Os municipios de UEMA saben algo disto. Despois viñeron as aprobacións e os cambios lexislativos, e, unha vez tomada a marcha, parecía que ese proceso de renovación das leis podía prosperar, porque é evidente que non responden á nova situación e, moito menos, á necesidade de dar un salto cualitativo na normalización do eúscaro.
Podíase prever un longo e conflitivo camiño, sen dúbida, porque a necesidade de aprobar a modificación da lei, de conseguir consensos e de tomar decisións é complexa, pero o que non criamos é que en 2023 deberiamos seguir polo lado da lei para manter os dereitos que supostamente adquiriramos, e parece que nos toca volver camiñar polos carreiros. Que non é cómodo? Non. É máis fácil facer cumprir o que di a normativa, non ter que tirar en dirección contraria, non ter que buscar continuamente argumentos para convencer a un alto funcionario que non se esforza en atopar físgoas á lei, etc. Pero, para avanzar, o empregado público terá que volver ter un toque de militancia, un punto de desobediencia por parte da administración, e un valor de presión por parte dos cidadáns.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Quizá non saibas quen é Donald Berwick, ou por que o menciono no título deste artigo. O mesmo ocorre, evidentemente, coa maioría das persoas que participan no Pacto Sanitario en curso. Non saben que é o Triplo Obxectivo de Berwick, e menos aínda o Obxectivo Cuádruplo que... [+]
O artigo A motosierra pode ser tentadora, escrito nos días anteriores pola avogada Larraitz Ugarte, deu moito que falar nun sector moi amplo. Expón algunhas das situacións habituais dentro da Administración pública, entre as que se atopan a falta de eficiencia, a falta de... [+]
É importante utilizar correctamente un idioma? Até que punto é necesario dominar a gramática ou ter un amplo dicionario? Sempre escoitei a importancia da lingua, pero despois de porme a pensar, cheguei a unha conclusión. Pensar a miúdo leva iso; chegar a unhas... [+]
A outra vez fun a un sitio que non visitaba e que tanto me gustaba. Estando alí, sentín a gusto e pensei: este é o meu lugar favorito. Amuleto, amuleto, amuleto; virando a palabra no camiño de casa. Curiosamente busquei en Elhuyar e aparecía como amuleto. Pero pensei que... [+]
Ao longo da súa traxectoria académica, adolescentes e mozas recibirán en máis dunha ocasión orientación académica e/ou profesional para aqueles estudos que lles resulten de utilidade. Hai que ofrecerlles liderado, porque adoitan estar cheos de dúbidas cada vez que teñen... [+]
Xa fai dous ou tres semanas que o lin, nunha columna de Maialen Akizu. O que Aner Peritz dixera na televisión era: “O bertsolarismo é o que me levou a non deixarme levar polos homes cis heteros, porque o bertsolarismo é o que me fixo disidente, e tamén porque o... [+]
Beldur hori bada. Badirudi Donald Trump etorri dela Washingtoneko bulego borobila luzerako okupatzera. Bigarren mandatua du, baina bere hurbileko aholkulariei, ez dela txantxetan ari berretsiz gainera, Konstituzioan zenbaki bakan batzuk aldatzeko bere xede zurruna aipatzen die,... [+]
Ansorena´tar Joseba Eneko.
Si a calquera se lle pregunta que é orto, responderá de madrugada, quizais o mosqueteiro amigo de D´Artagnan ou o culito. Pero o prefixo orto- é correcto e utilizámolo con frecuencia: ortodoxia, ortopedia, ortodoncia... Entón (o que vén hai... [+]
“Bolsa de resiliencia”, “manual de supervivencia”, “saco de costas de evacuación”: estes son os sons que se poden escoitar en boca das autoridades nas últimas semanas.
Entre as declaracións do mes pasado, a Unión Europea ha pedido aos cidadáns que preparen un... [+]
Ez da Aberri Eguna, Aberri Aukera da euskaldunok behar duguna. Urtean behin errepikatzen dira balizko alderdi zein talde abertzaleen deialdiak, data hauetan, Euskaldunon aberria Euskadi/Euskal Herria da aldarriaren inguruan. Egun bateko kontua izaten da, hala ere. Eta ez batera... [+]
A semana pasada hei tido un bonito encontro cun grupo de mulleres que non vía desde hai tempo e falamos sobre como facelo, ligado á tecnoloxía e aos espazos de creación.
A maior destas mulleres, a que está ao límite da xubilación, é programadora e goza programando o... [+]
En varias ocasións dixéronme que o que producimos é o máis forte do traballo dos arquitectos, perpetúase. Que a perpetuidad do edificio supera a presenza temporal do ser humano e fáganos sostibles no futuro. E a diferenza do que ocorre cun libro, a materialidad engade... [+]
Moitas feministas vascas decepcionáronse ao saber que a escritora Chimamanda Ngozi Adichie ha externalizado o embarazo, é dicir, que o seu fillo foi fecundado por unha surrogata a cambio de diñeiro.Entre outras cousas, Adichie é a autora do ensaio feminista que todos... [+]