Ouriños, sirimiri ou waterboarding
Ouríñannos e din que é un sirimiri. Porque Bilbao BBK Live non se pode entender como tal. No mesmo pack viaxan Mediateka BBK, BBK Kuna, BBK Sala, BBkatea no Museo de Belas Artes, Bilbao Bizkaia Pride, BBK Klima, BBK Ja! O Premio Bilbao, a carta branca BBK, o Premio Bilbao e a lista é infinita. Din que é un sirimiri, pero en realidade é un waterboarding.
Jon Urzelai fálanos, entre outros, de BBK Live no seu libro As súas festas. Susa publicou a súa obra, xa que a editorial zarauztarra dispón dunha colección de ensaios, máis aló da heterodoxia literaria. Fálanos de BBK Live porque Urzelai fala de festivais de música de Euskal Herria do século XXI, e da amplitude da nosa escena musical. Pois no libro atoparemos tamén claves para entender un mapa máis completo da cultura vasca.
Eu mesmo, estiven mirando todo o paquete BBK. Non se pode esquecer que Kutxabank, que inclúe á BBK, foi unha das que máis desahució na crise de 2008 e que vendeu hipotecas morosas sen reparos aos fondos voitres. Non hai que esquecer que Kutxabank é un dos centros da compañía e das portas xiratorias para a caste política, empresarial e financeira. Cunha man acosan a precarización extrema e coa outra pon un espiral á cultura para vendela a brancos caros (máis baratos para os turistas).
Urzelai tamén nos dá o reverso a estes festivais e explora con autogestión a quen traballan no centro da creación e a base da comunidade. Non todo é monocultivo da turistificación, estractivismo da gentrificación e especulación inmobiliaria. O modelo dos festivais convértese nun dos campos de batalla para decidir que País Vasco queremos.
Pódese opor ao modelo que se está impondo: a lóxica neoliberal de expropiación cultural maioritaria e a acumulación capitalista de minorías. Bibliotecas, literatura, salas, música, museos, artes, movementos populares: marcan todo o ámbito cultural cos ouriños, imprégnannos como un sirimiri e afógannos como un waterboarding. En contra: ocupación e autogestión.
Barrengaizto
Beatrice Salvioni (Tradución:
engano Fernando Rey)
Txalaparta, 2024
------------------------------------------------
Fernando Rey elixiu o título de Barrizto para traducir A malnata de Beatrice Salvioni. Rei di que tentou ser a voz do escritor, como ponte... [+]
PELLOKERIAK
Ruben Ruiz
Ilustraciones: Joseba Beramendi, exprai.
Elkar, 2022
-----------------------------------------------
Rubén Ruiz ofrécenos unha nova obra de relatos breves. Non son microrrelatos, porque os relatos, aínda que se poden ler de forma independente,... [+]
Memet
Noemie Marsily e Isabella Cieli
A fin de centos, 2022
--------------------------------------------------
Abrimos a cremallera do cámping de cor vermella e miramos pola puertecilla xunto con Lucy. Con esta portada recibe ao lector o cómic Memet. Guións de poucas... [+]
Un museo de
corazóns Leire Vargas
Elkar, 2024
-----------------------------------------------------
O sistema cultural vasco ten unha sede de mozas. Iso é o que dicía Leire Vargas na columna escrita en Berria. A industria busca sangue fresco, variada e diversa. Ao... [+]
O que un ama. Recordo da palabra, lectura
viva Miren Billelabeitia
Pamiela, 2022
------------------------------------------------
Miren Billelabeitia é profesora do instituto, afeccionada á literatura e profesora de Literatura Universal desde hai anos. En 2022 publicou... [+]
A caza de
Snarka Lewis Carroll
Imaxes:
Tradución e edición de Henry Holiday:Manu LÓPEZ Gaseni
Pamiela, 2024
-------------------------------------------------------
A obra que temos entre mans publicouse na primavera. Tras as obras de Alicia no país das... [+]
Iluminación
Miriam Luki
Susa, 2023
-------------------------------------------------
Traducións
Miren Agur Meabe
Elkar, 2023
--------------------------------------------
O ano pasado, Miren Agur Meabe publicou a novela Itzulerak. Como os personaxes principais son os mozos, poderiamos dicir que é literatura xuvenil, pero cando a literatura é boa, é para... [+]
Texto:
Ilan Brenman
Ilustracións: Guilherme Karsten
Tradución: En Alkain
Denonartean, 2024
-------------------------------------------------
Ao final deste álbum hai unha cita de Benjamin Franklin: “Nunca houbo unha boa guerra, nin unha mala paz”. E,... [+]
Pozo
Goiatz Labandibar
Erein, 2024
----------------------------------------------------------
O Pozo de Goiatz Labandibarren é unha novela de crecemento que ten lugar un día: o descenso da menstruación. Ou noutras palabras, unha viaxe do heroe, por que non.
Como... [+]
Perdón coma se non existise
Mariana Travacio
Erein, 2024
---------------------------------------------------
Aínda que o título poida parecer un libro de autoaxuda, este é un texto en forma de western que Erein publicou na sección de narrativa. Na excelente... [+]
Josefa, neskame
Alaitz Melgar Agirre
Elkar, 2022
-----------------------------------------------------
Josefa Agirre Etxeberria foi unha das mulleres que serviu de criada durante o franquismo. Despois de exiliarse ao catorce anos, estivo obrigado a cambiar de residencia... [+]
No labirinto do
teatro I Ander
Lipus EHAZE e Susa
---------------------------------------------
O dramaturgo Ander Lipus publicou xunto a EHAZE e Susa as súas publicacións sobre autobiografía teatral e teatro. No labirinto do teatro I. Caderno de Bitácora e no ... [+]
-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.
Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]