Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Óscar dos pobos orixinarios de Estados Unidos

  • Los Ángeles (EEUU), 27 de marzo de 1973. Na cerimonia de entrega dos Óscar, o premio ao mellor actor masculino foi para Marlon Brando polo seu traballo en The Godfather. Pero Brando negouse a recoller a figura e no seu lugar subiuse ao escenario o emprendedor apache Sacheen Littlefeather, vestido con traxes tradicionais e leu un comunicado denunciando o trato que se daba aos países de orixe dos Estados Unidos.
Ezkerrean, Sacheen Littlefeather duela 50 urteko oscar sarien banaketa ekitaldian. Eskuinean, Wounded Kneeko okupazioa. Argazkia: Academy Museum / MPR archive
Ezkerrean, Sacheen Littlefeather duela 50 urteko oscar sarien banaketa ekitaldian. Eskuinean, Wounded Kneeko okupazioa. Argazkia: Academy Museum / MPR artxiboa
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Entre os chistes de moitos actores e cineastas reunidos nos Óscar, Sacheen Littlefeather dixo que Hollywood menosprezaba e criminalizaba aos países de orixe ese día de marzo de 1973, lembrando a ocupación iniciada un mes antes en Wounded Knee.

En 1890, o exército americano cometeu unha masacre na reserva Pine Ridge de Dakota do Sur. 83 anos despois, o Goberno dos Estados Unidos pedía que se mellorase o seu comportamento cos países de orixe e que se cumprise con eles polo menos o acordado até entón. En concreto, un dos principais obxectivos da mobilización era denunciar a corrupción e prácticas de abuso do presidente tribal, Richard Wilson.

A ocupación durou 71 días, dous activistas foron asasinados e os ocupantes non conseguiron o obxectivo inmediato, Wilson continuou no cargo e, ademais, en 1974 volveu gañar as eleccións por fraude e ameazas. En consecuencia, nos próximos anos a violencia contra os nativos aumentou na reserva de Pine Ridge, sobre todo da man da milicia privada de Wilson, ignorada polos responsables alleos á reserva. Segundo o Movemento Indio Americano (AIM), durante tres anos producíronse 64 casos de asasinato sen resolver na reserva, mentres que segundo a FBI só catro foron casos sen pechar.

E, con todo, influíu o xesto de Marlon Brando, tanto negativo como positivo. A negativa a renunciar ao Óscar foi unha certa desviación da atención, sobre todo cando comezou a aflorar información sobre o emprendedor Sacheen Littlefeather.

Brando e o resto de personalidades atraeron xornalistas á reserva e, baixo a mirada dos norteamericanos e outros países do mundo, dificultou a intervención violenta do exército

Mensaxe á opinión pública

Littlefeather (nada Marie Louis Cruz 1946-2022) era unha activista e actriz, que por parte do seu pai falaba de apaches, yaki e antepasados de pobos do pobo. Pero todos os seus familiares negárono dicindo que a familia tiña a súa orixe en México, Francia, Alemaña e Holanda. Entre outros, os responsables da tribo apache refutaron o que dixo Littlefeather. Por tanto, para aqueles que non querían que se dese unha mensaxe real, Marlon Brando contratou a un actor para conquistar a loita (e o vestiario) dos pobos de orixe.

Pero a mensaxe estendeuse dalgunha maneira. A pesar de que o xesto de Marlon Brando conseguiu máis eco, outras personalidades uníronse aos ocupantes: o cantante Johnny Cash, a activista Angela Davis, a actriz Jane Fonda, o avogado William Kunstler, o xornalista Tom Wicker… Esta protección fixo que o tema dos pobos de orixe chegase á opinión pública e que non contribuíra a mellorar a percepción inmediata.

Pero polo menos lograron evitar unha medida inmediata e negativa, segundo recoñeceu AIM-: Brando e o resto de personalidades atraeron aos xornalistas á reserva e, baixo a mirada dos norteamericanos e doutros países do mundo, dificultou a intervención violenta do exército. Noutras palabras, a renuncia ao Óscar contribuíu a evitar a segunda masacre de Wounded Kne.


Interésache pola canle: Denboraren makina
Cazadora-Recogedora de Bilbao

No deserto de Coahuila (México), na paraxe denominada dunas de Bilbao, atopáronse restos dun esqueleto humano. Tras ser estudados polos arqueólogos, conclúen que teñen entre 95 e 1250 anos e que están relacionados coa cultura de Candelaria.

O achado foi unha gran noticia... [+]


Somos fillos da cultura grega?

Golfo de Ambracia (Mar Jónico). No século XV a. 2 de setembro de 31. Os romanos lograron a vitoria na batalla naval de Accio e aseguraron o control sobre Exipto. Por tanto, a hexemonía grega no Mediterráneo dáse por concluída nesa data, pero a influencia helénica... [+]


A pintura figurativa máis antiga

No sur da illa indonesia de Sulawesi, na cova de Leang Karampuang, arqueólogos das universidades Griffith e Southern Cros e da Axencia Nacional de Indonesia descubriron un cadro de tres figuras antropomórficas e un xabaril. Segundo o estudo publicado na revista Nature, o... [+]


Fuga denegada de Leonard Peltier

Nacemento 20 de xullo de 1979 (Estados Unidos) O activista indíxena Leonard Peltier e outros dous presos fuxiron do cárcere federal. Un dos fugitivos foi tiroteado no exterior do cárcere, mentres que o outro foi detido unha hora e media despois a unha milla de distancia... [+]


A cera: entre a vida e a morte

París 1845. O economista e político labortano Frédéric Bastiat (1801-1850) escribiu a sátira Pétition deas fabricants de chandelles (A petición das veleras). Opositor fervente ao proteccionismo, declarou con ironía que os veleiros solicitaban protección ante "a... [+]


Cemiterio dos nenos pequenos de Auxerre

Este inverno os arqueólogos do INRAP (Instituto Nacional de Investigacións Arqueolóxicas Preventivas) acharon unha necrópole especial no centro histórico de Auxerre (Estado francés), un cemiterio de época romana para bebés recentemente nados ou nenos nados mortos. -Ah,... [+]


Novena e última

Nacemento 7 de maio de 1824. Ludwig Van Beethoven (1770-1827) 9. Estrea da Sinfonía. Foi a última sinfonía que escribiu o compositor alemán, pero en canto á intención, pódese dicir que foi a primeira. Beethoven escribiu a Sinfonía n.º1 nos anos 1799 e 1800, anos antes... [+]


A redada penal hospitalaria na memoria

Nacemento 27 de xuño de 1944. Os soldados alemáns realizaron unha redada nun pequeno pobo duns 80 habitantes de Zuberoa. Oito persoas morreron no acto e dezanove foron detidas, todas civís, das que nove serían deportadas e só dous sobrevivirían dos campos de concentración... [+]


Outro desembarco en Normandía

No outono de 1415 estalou a batalla de Agrincourt entre Inglaterra e Francia, unha das guerras máis decisivas da Guerra dos Cen Anos. Para iso, cando Enrique V, rei de Inglaterra e señor de Irlanda, decidiu enviar ese verán o seu exército a Francia, os soldados desembarcaron... [+]


Non todos os mortos valen o mesmo

Normandía. 6 de xuño de 1944. Iniciaron a operación Overlord: Miles de soldados británicos, estadounidenses e canadenses desembarcaron nas praias de Normandía para cambiar drasticamente o rumbo da Segunda Guerra Mundial e, por tanto, da historia. Ou polo menos iso é o que... [+]


Xemelgo dixital Uruken

foi fundada por R fai uns 6.500 anos. E recentemente, o arqueólogo do Instituto Alemán de Arqueoloxía, Max Haibt, creou o "xemelgo dixital" da cidade, utilizando a tecnoloxía utilizada nos videoxogos.

O equipo realizou un rexistro tridimensional dos 40 quilómetros cadrados... [+]


Leccións de historia e esclerose múltiple

Mallorca, 1968. Nace a historiadora Joana María Escartin. En 1989 foi diagnosticado de esclerose múltiple e faleceu o pasado 30 de maio na súa cidade natal, aos 56 anos de idade, coincidindo co día internacional da esclerose múltiple.

Cursou os seus estudos na UIB... [+]


A intervención oncolóxica máis antiga

Hai dous anos, o arqueólogo catalán Edgard Camarós, dous cranios humanos e Cancro? atopou un cartón de motivos dentro dunha caixa de cartón na Universidade de Cambridge. Os cranios viñan de Giga, de Exipto e recentemente publicou na revista Frontiers in Medicine, o seu... [+]


Si vesme chorar

Conca do Elba, 1417. Debido á seca, o nivel do río descendeu considerablemente e alguén marcou o nivel da auga nunha pedra, tallando un letreiro: “Si ves de novo esta pedra, chorarás. A auga estaba neste nivel en 1417”.

O seguinte letreiro é de 1616: “Si vesme,... [+]


O videoxogo Xapón do século XIX

Hai unhas semanas Sony lanzou o videoxogo Rise of the Remaknin, no que os expertos destacaron a posición histórica do xogo. O xogo está situado no Xapón de mediados do século XIX, nas proximidades de Yokohama, Edo e Kyoto.

Ou foron os últimos anos da era, nos anos... [+]


Eguneraketa berriak daude