O informe completo de Navarra presentouse o 7 de febreiro no Parlamento de Navarra, tras a publicación desta reportaxe. Os datos xerais alí presentados son similares aos que se presentan nestas liñas. En 2019 a AICC presentou casos de tortura no período 1960-1978, tamén por encargo do Goberno Foral: detectáronse 164 casos de torturas sufridas por 153 cidadáns (algúns foron torturados dous ou máis veces). Segundo os datos de ambos os estudos, en Navarra obtéñense 1.068 casos de tortura.

En base á recollida de casos de tortura que se está facendo de pobo en pobo, a Rede de Torturados de Navarra tamén citou unha cifra superior ao milleiro. Os dous estudos de AICRE realizáronse por encargo do Departamento de Relacións Cidadás, dirixido por Ana Ollo, no marco da Orde Foral de recoñecemento e reparación das vítimas motivadas politicamente pola extrema dereita ou os funcionarios públicos, tal e como sinala na presentación da investigación.

No informe realizado por KREI para o Goberno Vasco en 2016, presentáronse 4.113 casos de tortura na CAPV, pero a investigación seguiu e en 2021 xa son 4.311, é dicir, un total de 5.379 casos de tortura en Hego Euskal Herria, no período 1960-2015. O número coincide aproximadamente co que presentou a Memoria Vasca no Parlamento Vasco en 2016, con 5.658 casos de tortura. Con todo, moitos torturados non deron conta das súas torturas, ou moitos deles están mortos, e os investigadores cren que a cifra real superará amplamente as 10.000.

Alegría e decepción No
mundo dos torturados hai dous sentimentos contraditorios ao redor de todos estes datos. En primeiro lugar, a alegría, porque a tortura que ao final negou o Estado español unha e outra vez está a aflorar, e porque tamén está a tramitar un nivel de recoñecemento, sobre todo do Goberno Vasco, e en menor medida do Goberno de Navarra. No Goberno de España non hai ningún cambio: a tortura foi algo illado duns poucos funcionarios desapiadados, e xulgouse e condenado cando houbo.

Por unha banda, a alegría e por outro a decepción no seo dos torturados, porque ven que o informe de KREI presentouse publicamente en 2017, e porque aínda pouco se fixo coa investigación. A verdade, a xustiza, a reparación e a non repetición son o que hai que garantir ás vítimas, pero neste caso todo o proceso contra a tortura só está a quedar no primeiro punto, a verdade. Non é pouco, pero como di a coordinadora da Fundación Egia, Ainara Esteran, “o informe dá a oportunidade de percorrer todo o camiño, pero as institucións tomárono como final. A incomunicación non desapareceu e todo o instrumental da tortura que utilizou o Estado está aí, preparado para renovar si é necesario”. A propia Ainara tamén foi torturada nos anos 90 cando foi detida pola Policía española.

Ainara Gorostiaga, membro da
Rede de Torturados de Navarra de pobo a pobo, teme o que vai pasar despois, pero de momento están contentos porque “por primeira vez temos unha radiografía de Navarra e datos xerais oficiais”. A rede creouse en 2019 e desde entón deu visibilidade á tortura en Navarra. Desde outubro pasado e até setembro, 101 municipios da Comunidade Foral presentarán as súas mocións sobre tortura.

Tamén se están realizando presentacións da asociación en distintos pobos e con iso estase conseguindo reunir a moita xente, entre eles os torturados. O próximo 13 de febreiro será o Día contra a Tortura, e o 11 os torturados terán unha comparecencia especial en Donostia para pedir a investigación e o recoñecemento completo da tortura. A continuación, entre outras cousas, porase en marcha unha campaña de visionado popular dos documental Cartafoles Azuis, co obxectivo de empoderar e organizar torturados nos pobos, como se está facendo en Navarra.

A Rede de Torturados converteuse nun referente en Navarra: “Estamos con calquera, políticos, institucións, asociacións... ninguén nos nega persoalmente que sexamos torturados”, di Gorostiaga. Aos poucos estase conseguindo a introdución de torturados nalgunhas rexións, pero noutras é máis complexo. Nos Pireneos, por exemplo, aínda hai xente que non falou de tortura. Ao torturado que quere explicar o seu caso, pásaselle o formulario para que o encha cunha serie de datos e, segundo Gorostiaga, “non é fácil cumprilos. É duro, pero á vez axuda a algúns a soltar o nó e logo agradéceno. En xeral, isto fortalécenos e co tempo beneficiámonos. Na asociación tratamos con mimo o tema do coidado”.

A
tortura da Ertzaintza, segundo o estudo de KREI, ten 336 casos de tortura. A maior parte das torturas imputadas á Ertzaintza producíronse nos anos 90, e a partir do ano 2000 os casos reducíronse paulatinamente. Os fíos da tortura foron conducidos desde Madrid, pero as súas garras chegaron até Arkaute. E é curioso o que pasa agora, porque o Goberno Vasco di que o labor de KREI é crible, pero logo nega que a Ertzaintza haxa torturado.

Iñigo Urkullu respondeu á pregunta formulada polo xornalista Iñaki Iriondo no xornal Gara en 2016: "É o mesmo ter unha persoa de pé nun cuestionario que a práctica de bolsas ou electrodos? É igual? Pois non, non é”. Segundo o estudo, moitos dos malos tratos da Ertzaintza teñen que ver coa postura corporal –permanecer de pé durante moito tempo ou obrigarlles a manter posturas inadecuadas durante moito tempo–, pero son ameazas, golpes, privación das necesidades básicas, humillacións ou tortura psicolóxica, como se pode ler no informe.

En abril de 2018 o PP presentou unha moción no Parlamento Vasco para pedir ao Goberno que retire o informe de KREI sobre a tortura, porque si non se estaba xogando a ETA. O Parlamento desestimou a solicitude. O parlamentario Iñigo Iturrate apoiou a posición do PNV, pero tamén dixo que a Ertzaintza coidaba os dereitos humanos, subliñou que a investigación e as institucións internacionais interpelan ao Goberno de España e non ao Goberno Vasco.

O presidente da Ertzaintza, Jorge Aldekoa, nun acto dos Cursos de Verán da UPV/EHU, negou as torturas da Policía autonómica en San Sebastián ao día seguinte de presentar as conclusións da investigación por parte do Goberno e AICC en 2016. Encomiou o protocolo da Ertzaintza contra os malos tratos e manifestou que prefería non facer máis valoración até ver o informe final da investigación.

O Instituto continúa coas súas investigacións, pero o informe presentado até agora determina claramente que a Ertzaintza ten 336 casos de tortura (páxina 154 do informe), de que época son os casos (páx. 156). ou a tortura que utilizou (184 p. ).

O informe tamén fala, e bastante ben, do protocolo contra os malos tratos da Ertzaintza, pero engade que iso non evitou que haxa denuncias de tortura. Aldekoa destacou isto no acto de Donostia: “Son denuncias”. A maioría das autoridades jeltzales adoitan deixar claro que nunca houbo unha condena xudicial contra a Ertzaintza. Estefanía Beltrán de Heredia e Josu Erkoreka, ex conselleiro de Seguridade e actual conselleiro de Seguridade do Goberno Vasco, fixeron declaracións neste sentido.

A gravación dos cuestionarios estaba
entre as garantías da Ertzaintza, por exemplo, a gravación dos cuestionarios dos detidos incomunicados. Os Defensores do Pobo, Xabier Markiegi e Mertxe Agúndez, nos anos 1999 e 2000 respectivamente, recomendaron á Ertzaintza a realización destas gravacións no seu informe anual, pero a Policía Vasca non o fixo até 2006. Ademais, tal e como confirmou o recentemente falecido conselleiro de Interior do PSE, Rodolfo Ares, no seu cargo en 2009, o material gravado non se gardaba máis de tres meses, pero o protocolo esixía que se conservase durante o tempo de prescrición correspondente ao delito investigado.

Para Ares, na época do conselleiro Javier Balza non se gardaban as gravacións e el tampouco o vía necesario. En 2009 produciuse un gran balbordo ao denunciar as torturas nove novos detidos pola Ertzaintza en Ondarroa. O Ararteko solicitou cintas de cuestionarios e a Ertzaintza non as entregou nin a el nin a un xuíz do Tribunal de Durango que solicitou a gravación. Argumentou que non tiña, que as gravacións se borraban tres meses, en contra do que pedía o protocolo.

Nunca é tarde para o recoñecemento e a verdade, mellor antes que tarde e se é posible cando as vítimas están vivas. O Goberno de España pediu desculpas aos familiares de Juan Mañas, Luís Cobo e Luís Montero do caso Almería o pasado 20 de xaneiro. O tres novos foron torturados e asasinados pola Garda Civil en Almería en 1981, tras confundirse con tres etarras. Tres Gardas Civís foron condenadas, o líder pasou dez anos en prisión, os outros dous subalternos saíron cinco en liberdade condicional e déronlles millóns de pesetas dos sumidoiros dos Estados para renovar a súa vida tras saír do cárcere e ser expulsados da Garda Civil. O estado que nega a tortura de miles de cidadáns vascos pediu perdón aos familiares do tres novos, pero 43 anos despois.

(A entrevista que acompaña ao director dos documental Cartafoles Azuis, Ander Iriarte, publicouse xunto coa reportaxe:

“O Goberno ten 300 razóns para seguir co tema da tortura: 300 casos de tortura da ertzaintza”