Harribitxi
A mirada dos terrícolas atraeu desde hai tempo, foi fonte de misterio e de interrogantes, gardiáns nocturnos das reflexións e soños, destinos das viaxes literarias, orixe de mitos e metáforas, obxectivo da confrontación espacial, núcleo das hipóteses aceptadas ou anuladas, irmá da terra e rival e complemento solar. A lúa: a fariña ou a cera. O libro Mare: ilargiari poemas editados pola editorial 1545 recolle o escrito a este único satélite da Terra. Para unha pedra é curioso o que nos chegou por iniciativa dos irmáns Eneko e Xabi Salaberria: a xoia.
Na lúa podemos apreciar a primeira ollada partes máis luminosas e escuras. Aínda que sabemos que hoxe en día non hai auga no alto desta, antigamente os astrónomos crían que as grandes partes eran marismas, bahías, lagos, mares e océanos, así foron designados e aínda os denominamos. Son decenas de poemas escritos tanto a algúns deles como aos seus suxestivos adxectivos, aos que a Lúa deixou ao descuberto, como aos conflitos que rexeita a comprensión inmediata. E é que, pola mesma duración que os movementos de translación e rotación, a lúa sempre mostra unha cara: así uniu luz e escuridade, coñecemento e ignorancia. E medio mal, porque como reivindican os poemas “Poden ser espazos sen misterios / aburridos”.
A Bahía da Lealdade, o Lago do Esquecemento, o Mar do Desexo, o Océano das Tormentas… 29 poetas de todo o mundo, coas súas propias linguaxes, imaxes, significados e escrituras. No libro o lector atopará diferentes maneiras de mirar aquilo que nos mira. Mesmo, ademais dos poemas á lúa, o artefacto está formado por ilustracións, un prólogo de carácter científico, filosófico e literario, un artigo que resume a traxectoria da poesía vasca e unha canción. Este libro é unha semente que se creou co obxectivo de aterrar en mans dos mozos e espertar novos mundos, e que pretende espertar nos mozos o desexo de escribir poesía, e quizá por iso quedáronse algúns mares sen escribir, esperando crear novos poetas lunares.
Iluminación
Miriam Luki
Susa, 2023
-------------------------------------------------
Traducións
Miren Agur Meabe
Elkar, 2023
--------------------------------------------
O ano pasado, Miren Agur Meabe publicou a novela Itzulerak. Como os personaxes principais son os mozos, poderiamos dicir que é literatura xuvenil, pero cando a literatura é boa, é para... [+]
Texto:
Ilan Brenman
Ilustracións: Guilherme Karsten
Tradución: En Alkain
Denonartean, 2024
-------------------------------------------------
Ao final deste álbum hai unha cita de Benjamin Franklin: “Nunca houbo unha boa guerra, nin unha mala paz”. E,... [+]
Pozo
Goiatz Labandibar
Erein, 2024
----------------------------------------------------------
O Pozo de Goiatz Labandibarren é unha novela de crecemento que ten lugar un día: o descenso da menstruación. Ou noutras palabras, unha viaxe do heroe, por que non.
Como... [+]
Perdón coma se non existise
Mariana Travacio
Erein, 2024
---------------------------------------------------
Aínda que o título poida parecer un libro de autoaxuda, este é un texto en forma de western que Erein publicou na sección de narrativa. Na excelente... [+]
Josefa, neskame
Alaitz Melgar Agirre
Elkar, 2022
-----------------------------------------------------
Josefa Agirre Etxeberria foi unha das mulleres que serviu de criada durante o franquismo. Despois de exiliarse ao catorce anos, estivo obrigado a cambiar de residencia... [+]
No labirinto do
teatro I Ander
Lipus EHAZE e Susa
---------------------------------------------
O dramaturgo Ander Lipus publicou xunto a EHAZE e Susa as súas publicacións sobre autobiografía teatral e teatro. No labirinto do teatro I. Caderno de Bitácora e no ... [+]
-Era unha tarde corrente. Para o rape”. Esta noite é a que nos conta Maite Mutuberria neste álbum. O libro ten moi poucos textos e as imaxes cóntannos moi ben o desenvolvemento da historia.
Desde o principio podemos ver nas ilustracións un rape grande e tranquilo, ben... [+]
O que se achegue a este libro, en primeiro lugar, estará con G. Atópase coas imaxes de Mabire. Son imaxes de estilo cómic, trazos moi precisos e vivencias de cor celestial que axudan a interpretar con facilidade personaxes e situacións. Estas imaxes coinciden co texto, que... [+]
Por unha cuestión de traballo tiven que reler este marabilloso libro. Un libro curto que aúna teoría, genealogía e historia feminista, e que seguramente terá moitas críticas mirando na rede e, sorpresa! Atopei unha, a que escribiu Irati Majuelo en Berria.O
libro... [+]
O libro que acaba de publicar a editorial Consonni foi unha gran sorpresa para o público. Non coñecía a obra de Montserrat Roig e o achado foi verdadeiramente sorprendente. Por unha banda, porque a novela se publicou por primeira vez en pouco máis da morte de Franco (en... [+]
A memoria dunha vaca vasca foi publicada por Bernardo Atxaga en 1991. O libro tivo unha longa traxectoria e éxito tanto en eúscaro como noutros idiomas. Un dos libros máis vendidos de Alemaña foi J. O editor británico Eccleshare considerouno unha obra a ler nos primeiros... [+]
A primavera adoita ser unha promesa dun nariz invernal fría e que pode vir tras a aterraxe, e foi anotada en varias ocasións para que se someta ao soño. Promesa, con todo, nunca é unha primavera segura nun terreo en ruínas. Non polo menos si falamos de cambio ou, en... [+]
Todo comezou nunha excursión ao campo coa súa curmá e o seu marido. Eles foron cear e non volveron a casa. O protagonista saíu a buscalos e atopouse cunha parede. A partir de aí, a parede non lle deixa avanzar e ve a dous personaxes conxelados como mortos. Máis aló da... [+]