Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“A memoria é unha fábrica inabandonable”

No 37 aniversario do asasinato de Mikel Zabalza lin en varias ocasións a frase: "A memoria é unha fábrica inabandonable". Enseguida sentinme empregado da fábrica da memoria contra a tortura, loitando por facer e ver pezas que algúns queren esquecer. Sen organización, dalgunha maneira cada un á súa maneira e sen moitas axudas. Mentres, outras decenas de fábricas tentando impor a súa memoria, e os nosos sindicatos? Nas negociacións?

Como obreiro desa fábrica, tiven a sensación de estar máis dunha vez. O último, sobre o documental Bi arnasa. É dicir, que os traballadores (os torturados) e o noso grupo de amigos tentamos manter xuntos a fábrica, pero que os sindicatos (o movemento político) non están connosco nesta loita, ou isto limítase ás tarefas de oficina. Como entender que este ano, no ano 2022, condénese a Iratxe Sorzabal á pena de 24 anos de cárcere en base a declaracións sometidas a tortura, e que as denuncias formuladas contra ela procedan da súa contorna familiar e amigo? Ou que moitos presos políticos vascos continúen no cárcere polo mesmo motivo e non fagan folgas nin máis estragos na rúa? Asinaron os sindicatos un acordo de amnesia, de silencio, en nome da convivencia? É hora de ir máis aló dos xulgados e oficinas, de lembrar, de non volver ocorrer, de confesar e de suspender as penas aos presos, á folga!

A pesar da tortura sistemática e estrutural sufrida pola cidadanía vasca, a resposta á mesma non foi así, creo que a denuncia e a loita contra a tortura deixouse a cargo dos individuos. A tortura vai saíndo da sombra dos calabozos á rúa segundo as ferramentas que temos os individuos torturados, o que supón un gran esforzo para os sobreviventes. E é que dar testemuños supón facer visibles eses corpos que violaron e esnaquizaron, abrir feridas. Politizar ese corpo reconvertido de novo en campo de batalla para elaborar unha memoria colectiva. Na medida en que o Estado somos vítimas do terrorismo e vividos, temos plena lexitimidade para sinalar co dedo aos seus responsables. Pero para conseguir o recoñecemento político necesitamos connosco movementos sociais e políticos!

A pesar da tortura sistemática e estrutural sufrida polos vascos, a resposta á mesma non foi así. Confío en delegar

Neste momento paréceme imprescindible asumir unha responsabilidade política en nome da memoria. Por unha banda, porque non se pode limitar e delegar a loita contra a tortura nas institucións. Para algúns parece que, no que chaman as Vascongadas, coa presentación do noso nome no informe do Goberno Vasco habemos feito memoria. Por iso, do mesmo xeito que en Navarra, creo que é necesario que estes torturados entren, organícense e convértanse en suxeitos políticos activos no camiño da memoria e o recoñecemento. Para garantir que non se repita debemos cimentar e anotar o ocorrido.

Partindo desa necesidade, co documental Bi Arnasa estamos a facer picetes, tentando acender outras fábricas e traballadores e desbloquear os sindicatos. Porque o tema da tortura non é do pasado, senón a violencia de estado que segue deixando consecuencias terribles. A memoria realízase desde a reivindicación e non desde o esquecemento. Demos testemuño das violencias específicas sufridas como mulleres vascas, para incorporalas á lectura colectiva do conflito. Aí está a nosa achega. Agora tócavos a vós. Para que dous miles de respiracións convértanse en contra da impunidade de torturadores e torturadores e polo recoñecemento e a memoria colectiva feminista!

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Tecnoloxía
Cando non sexamos capaces

Cando traballas con persoas maiores ou con persoas con diversidade física e neuronal, dásche conta de que a idea da competencia na nosa sociedade limítanos moito como especie. É dicir, o noso sistema ponche en valor por facer as cousas de maneira específica, e o que non o... [+]


Materialismo histérico
Quería escribir

Quería escribir polas luces de Nadal e reivindicar que se converta nunha tradición anual nesta época de iluminacións de rúas, un espazo público acolledor, alegre e gozoso desde o punto de vista da clase. Pero, por suposto, tamén espazos públicos cálidos onde algúns... [+]


2024-12-21 | Iñaki Lasa Nuin
Hayedos

Perdoa aos carballais, encinares, olmos, garzas, fresnos, alisedas, castañares, bidueiros, gorostidias, manzanales, piñeirais e a todas as sociedades das árbores, pero hoxe o hayedo ten unha cita con motivo das celebracións da fronteira invernal.

Resúltame máis fácil... [+]


Movéndonos?

Volve Euskaraldia. Ao parecer, será na primavera do ano que vén. Xa o presentaron e a verdade é que me sorprendeu; non o propio Euskaraldia, senón a lema del: Farémolo movéndonos.

A primeira vez que a lin ou escoitado, vénme á cabeza o título da obra que puxeron para... [+]


Gobernu berriaren aurrekontu neoliberal zaharrak

 Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.


2024-12-20 | Nekane Txapartegi
Asteriscos *, perigosos para o patriarcado

Cando o sistema colonial capitalista heteropatriarcal cuéstionase e loita, ataca sen piedade. Utilizando todas as ferramentas ao seu alcance para fortalecer, fortalecer e consolidar o poder institucional, os medios, a xustiza, a lingua, a cultura, a violencia...

En Suíza,... [+]


2024-12-20 | Edu Zelaieta Anta
Preguiza

Non sei si vostedes tamén teñen a mesma percepción –recoñézoo: aquí empecei a escribir de maneira acientífica–. Refírome á extensión natural da palabra preguiza. Cada vez escoito máis nos recunchos de Hego Euskal Herria: eúscaro, español e, por suposto,... [+]


2024-12-20 | Hiruki Larroxa
Sorrir, masticar e calar

Moitos en Nadal sentimos máis preguiza que ilusión ao pensar nas comidas e encontros familiares. Pero adiantámosvos que non é a comida a que nos fai sentirnos colectivamente incómodos, senón a normatividad que define á familia tradicional. É máis,... [+]


2024-12-20 | Sonia González
'Humilladero' da RGI

Sempre me pareceu máis significativo o modo que se di en castelán aos carruajes que se poden atopar aquí e alá: humilladero. Non é un nome bastante lixeiro, branco ou non ten ningunha connotación? Á fin e ao cabo, todo o que pasaba por alí debía ser humillado. É sabido... [+]


Fin da República Árabe Siria

O final da República Árabe Siria causou unha gran sorpresa pola forma en que se produciu: rápida e case sen resistencia. Con todo, non é tan estraño si temos en conta que o país estaba destruído, empobrecido e trocado. Hai tempo que a maioría dos sirios non se preocupaba... [+]


Post-oasis

A novidade adoita ser unha das palabras máis escoitadas que se asocia á Feira de Durango. A novidade está alí, e aquí a novidade. Con todo, nalgúns casos é suficiente con dar un aspecto diferente ao anterior para pegar esa etiqueta. Os CDs e as reedicións remasterizados... [+]


Un manifesto do Día do Eúscaro

O eúscaro ten un caudal de auga moi grande na escaseza. Cada pinga local rega e revive a nosa cultura. Ofrecerlle un mar de auga a aquela sede. Aínda que o eúscaro veu dun pozo profundo e escuro, todos sacamos a nosa mostra de auga salgada e convertémola en fonte. E agora... [+]


Camiño a Francia e España

A mediados de novembro, a través da efeméride de ARGIA, lembrei que fai 25 anos que renunciei a seguir xogando na selección española. Esta efeméride deume a oportunidade de mirar atrás e reflexionar.

Vin as competicións deportivas internacionais en forma de guerras... [+]


2024-12-20 | Hainbat egile*
Pornografía en mozas

Os mozos comezan a consumir pornografía antes, xa que o porno é a súa única educación sexual. Como demos chegamos até aquí?

Hoxe en día, hai que recoñecer que grazas a Internet é moito máis fácil ver pornografía. Desgraciadamente, a través dun clic o neno de entre... [+]


Eguneraketa berriak daude