Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“As golondrinas son o insecticida natural que nos ocupa”

  • Olatz Aizpurua San Román (Hendaia, 1980) estudou Bioloxía na Universidade de Navarra. Hai case dous anos que Enara, da Sociedade de Ciencias Aranzadi, liderou o proxecto e contounos o seu papel co mesmo entusiasmo e intensidade que as aves axitan as súas ás. O proxecto púxose en marcha en Lezo co obxectivo de realizar unha campaña de sensibilización no centro da localidade coa subciudad da golondrina. Comezaron a concienciar á poboación e a expor o tema para concienciar sobre a importancia das funcións destas aves.
"Orain teila berezi batzuk daude habia egitea ahalbidetzen dutenak, erreforma egiten badugu kontuan har genezake". / Argazkiak: Irantzu Pastor.

Que fan no proxecto Enaras?

A Sociedade de Ciencias Aranzadi 2021.urteko iniciou o proxecto en xaneiro, co obxectivo de investigar de cerca a situación das galas e sensibilizar á sociedade sobre a súa función. Atopámonos coa subarruga, o cespitón común e a golondrina común, esta última no medio rural. O solombo de golondrina nidifica nas súas fachadas e, nalgúns pobos, si non se realiza unha campaña de sensibilización, iso non fai máis que molestar á cidadanía.

Por que as golondrinas interferen?

En definitiva, queremos ir á natureza, pero non é que a natureza vinga a nós e condicione noso día a día. Non queremos atopar excrementos de aves na nosa terraza, por exemplo. A xente tira estes niños sen ter en conta o seu dano ao ecosistema e sen saber que é ilegal. En Barcelona, por exemplo, antes de realizar unha reforma, hai que comprobar si hai niños ou non. Levan quince anos traballando nesa dirección e aquí tamén estamos a dar pasos.

Para sensibilizar recórrese á educación, pero os adultos tamén temos responsabilidade?

Sen dúbida. Nós traballamos con dous públicos porque non se pode deixar toda a carga nos rapaces. Por unha banda, os concellos contrátannos para dar unha conferencia no pobo, e desde aí nós tentamos crear un grupo, conseguímolo nalgúns pobos. O obxectivo de crear un grupo é ofrecer as ferramentas que utilizamos e implicarnos tanto na observación como no coidado das golondrinas. Utilizamos o portal de ciencia www.ornitho.eus para recoller e difundir información natural, así como a aplicación naturalist. Son ferramentas prácticas para actuar no modelo participativo.

E cos nenos?

Cos nenos facemos talleres dunha hora e teñen moito interese. Chámannos os centros educativos ou as casas do pobo e adaptamos a tarefa e a metodoloxía á idade. Cos máis pequenos aprendemos a diferenciar o tres tipos de golondrinas, a través de debuxos, e si temos tempo, todos xuntos facemos un niño. O ideal é facelo na primavera, xa que son aves migratorias.

Que ofrecen en educación non formal?

Tentamos ofrecer servizos, pero non sempre é fácil. O taller de anillamiento é o que ofrecemos na educación non formal. A oficina de anillamiento atópase no departamento de ornitoloxía. A nivel nacional, a oficina de anillamiento de Aranzadi é a máis veterana, xa que comezou en 1949. En Donostia, no parque de Zorroaga, realizamos os talleres de anillamiento.

Que é o taller de anillamiento?

Colocamos unhas redes verticais onde as aves ttipas complícanse. Con moito coidado pómoslles un anel cun número de identificación e un remitente: “Aranzadi – Donostia-San Sebastián”. E nós clasificamos e gardamos toda a información posible sobre cada ave. O anillamiento sérvenos para facer unha foto xeral da situación e tamén se realizan estudos potentes sobre as migracións. É un taller que aos nenos gústalles moito, non sempre se fai co público pero ás veces si.

Cal é a situación xeral actual? Respectamos as golondrinas?

A xente que acode aos talleres e conferencias que organizamos xa está sensibilizada. É xente que respecta a natureza e os seus ciclos. Resúltanos moi difícil achegar o que non importa e, desgraciadamente, é un gran grupo de xente. As golondrinas cumpren unha gran función. Eles son o insecticida natural que temos entre mans, cada día consome 800 insectos, 55 quilos de insectos ao ano. Non queremos mosquitos en casa, pero tampouco o niño dos solombos de golondrina. Queremos a nosa casa e a nosa contorna como queiramos, baixo control e limpeza. Cústanos compartir.

Tamén nos caseríos, a golondrina común necesita cortellos abertos, e cada vez hai menos cuadras e hoxe en día a maioría son pechas. O cesped común nidifica baixo tézalas. Utiliza buracos autóctonos e hoxe en día todo está sen buracos. Agora hai unhas tezas especiais que permiten aniñar. Si facemos unha reforma, por exemplo, poderiamos telo en conta, porque os cespitones comúns están a quedar sen espazo para nidificar.

Como finalizades o ano?

Satisfacción e difusión do realizado. Traballamos especialmente en Gipuzkoa e gustaríanos chegar a Bizkaia, Araba e Navarra. Ademais, os días 26 e 27 de novembro organizouse en Donostia-San Sebastián o Congreso Vasco de Ornitoloxía, no que se presentarán as investigacións de aves no País Vasco. É unha cita importante para nós. Toda a información atópase no portal www.ornitologia.eus, así como a posibilidade de inscribirse.

Axitando ás

Non sei si é unha noite desfalecemento, pero Olatz sabe voar como un golazo. Viaxou moito dun lugar a outro desde a ttipi. Conta con 23 “mudanzas” desde o seu nacemento, e agora que a epidemia sanitaria ha regulado a posibilidade de traballar desde casa en varias empresas, abríuselle a porta de regreso a Euskal Herria cando estaban en Xenebra. O catro da casa puideron vir para quedar. Tras seis anos sen traballar para ninguén, apostou por volver ao mercado laboral. Di que o feito de estar “no momento oportuno no lugar axeitado” permitiulle ser o coordinador do proxecto Enaras da Sociedade de Aranzadi. Hegoa segue axitando.

 


Interésache pola canle: Hegaztiak
Cazador forestal
É de noite. A luz da lúa pasa a través das poucas follas que quedan nas árbores. O silencio é absoluto. Os paxaros dormen entre a maleza, protexidos, durmidos. Pero de súpeto algo golpeou o estómago. A maioría dos paxaros asustáronse, pero quedáronse xeados, en... [+]

Tórtola europea
Protagonista da época de pase
Un Ürx’aphal é un trixte no pobo que se fai en Nigarrez polo canellón, Co seu agarimo Lagün: Espéraos, diaños.

A migración dos paxaros: ese fermoso pero ameazado enigma...
O mapa de migracións de paxaros móstranos que Euskal Herria é un paso interesante e rico para as aves migratorias. Contamos ao redor de 350 especies de aves tanto para o inverno como para as que acoden e para as que descansan durante o traxecto migratorio. O anhelo de vida e... [+]

2024-10-15 | Estitxu Eizagirre
A torre instalada pola empresa Aixeindar na serra de Iturrieta non garante as medidas de protección das aves, segundo denunciou Arabako Mendia Aske
A empresa Aixeindar ten instalada unha torre meteorolóxica de 82,5 metros de vento en Analamendi desde o ano 2023. Para garantir a estabilidade e a seguridade da torre, a empresa fondeou no solo con varios cables de aceiro. A asociación Arabako Mendia Aske denunciou o risco de... [+]

Antzandobi común
Cabezón de campiña
É unha ave cabezudo, pero non porque sexa obstinado, senón porque fisicamente ten unha cabeza grande. Por iso é coñecida esta ave, moitos dos nomes que se utilizan en eúscaro fan referencia ao seu gran ollo e cabeza: cabezudo, xigantesco, begihandi, bostezo… En cambio, o... [+]

2024-08-23 | Euskal Irratiak
O número de aves pequenas diminúe polo cambio climático

A asociación de protección de aves LPO conta máis mostras de cegoña ou cegoña branca e milanos negros. Fai 46 anos que se realizan recontos de paxaros en Organbidexka, no alto de Larraine. Os relatos comezan o 15 de xullo e finalizan o 15 de novembro, pero desde o 15 de... [+]


Oleiro que vén no verán
Ao ver esta ave con ás longas e afiadas e cola gallada en forma de v, sabemos que está a piques de chegar o verán a Euskal Herria. Dorso e cola negros, con brillo azulado, pechuga vermella e parte inferior esbrancuxada. A golondrina é unha ave que tivo unha gran presenza nas... [+]

Procesionaria
Esta ave creou moitos refráns. Aínda que é difícil de ver, coñecémolo todos. Como? Polo canto. Podemos pensar que o seu nome lle deu a forma de cantar. Canta todos os anos na primavera e no verán silénciase. Segundo o devandito, “en maio cuco, mudo en San Pedro”... [+]

Carpinteiro forestal lenzo
Foise andando polo bosque e alí escoitouse un potente ‘krrukrru-krru’. Mira a ambos os dous lados... Quen será? Pito negro voando. Non é unha ave pequena e a súa cor é negro, como os corvos. O tamaño e cor destas dúas aves é similar, polo que quizá sexa coñecido na... [+]

Aparece o Galo en Larra-Belagua, pero a que nos vén a dicir?
O bosque en perigo de extinción foi descuberto nos últimos días no espazo natural de Larra e Aztaparreta, no aparcadoiro da estación de esquí do val dA Contenda de Belagua. Esta estraña conduta suscitou unha preocupación entre os biólogos, xa que pode deberse aos... [+]

Os paxaros capaces de aprender cancións e sons teñen maiores capacidades cognitivas
Os paxaros capaces de aprender cancións e imitar sons chegaron á conclusión de que posúen maiores capacidades cognitivas nunha recente investigación publicada na revista Science.

2023-06-02 | ARGIA
Saída a Ezkeltzu o 4 de xuño, desde Zizurkil e Usurbil, onde se pretende instalar eólicos
Organizado por Andatza-Ezkeltzu Bizirik, realizarase unha saída especial para coñecer Ezkelu, explicando as aves e o patrimonio arqueolóxico ao longo do percorrido e redondeando a mañá cun xantar na cuadra onde se exporá a exposición.

2023-05-23 | ARGIA
Unha cuarta parte das aves europeas han desaparecido en corenta anos debido á industrialización da agricultura
Un amplo estudo demostrou que entre 1980 e 2016 as poboacións de aves diminuíron un 25% nos últimos 40 anos e case un 60% no caso de especies de medio rural. Esta é a principal conclusión do maior e máis completo estudo realizado até o momento sobre as aves en Europa: a... [+]

2023-05-10 | Estitxu Eizagirre
As centrais eólicas matan a máis de 8.900 aves en Navarra
Sustrai Fundazioa publicou a informe Biodiversidade en Navarra, un recurso vital en perigo de extinción. Nel pódense ler os datos que o Goberno de Navarra recolleu até setembro de 2021. A Fundación Sustrai destaca que estas cifras son mínimas, xa que corresponden aos... [+]

Eguneraketa berriak daude