Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“As golondrinas son o insecticida natural que nos ocupa”

  • Olatz Aizpurua San Román (Hendaia, 1980) estudou Bioloxía na Universidade de Navarra. Hai case dous anos que Enara, da Sociedade de Ciencias Aranzadi, liderou o proxecto e contounos o seu papel co mesmo entusiasmo e intensidade que as aves axitan as súas ás. O proxecto púxose en marcha en Lezo co obxectivo de realizar unha campaña de sensibilización no centro da localidade coa subciudad da golondrina. Comezaron a concienciar á poboación e a expor o tema para concienciar sobre a importancia das funcións destas aves.
"Orain teila berezi batzuk daude habia egitea ahalbidetzen dutenak, erreforma egiten badugu kontuan har genezake". / Argazkiak: Irantzu Pastor.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Que fan no proxecto Enaras?

A Sociedade de Ciencias Aranzadi 2021.urteko iniciou o proxecto en xaneiro, co obxectivo de investigar de cerca a situación das galas e sensibilizar á sociedade sobre a súa función. Atopámonos coa subarruga, o cespitón común e a golondrina común, esta última no medio rural. O solombo de golondrina nidifica nas súas fachadas e, nalgúns pobos, si non se realiza unha campaña de sensibilización, iso non fai máis que molestar á cidadanía.

Por que as golondrinas interferen?

En definitiva, queremos ir á natureza, pero non é que a natureza vinga a nós e condicione noso día a día. Non queremos atopar excrementos de aves na nosa terraza, por exemplo. A xente tira estes niños sen ter en conta o seu dano ao ecosistema e sen saber que é ilegal. En Barcelona, por exemplo, antes de realizar unha reforma, hai que comprobar si hai niños ou non. Levan quince anos traballando nesa dirección e aquí tamén estamos a dar pasos.

Para sensibilizar recórrese á educación, pero os adultos tamén temos responsabilidade?

Sen dúbida. Nós traballamos con dous públicos porque non se pode deixar toda a carga nos rapaces. Por unha banda, os concellos contrátannos para dar unha conferencia no pobo, e desde aí nós tentamos crear un grupo, conseguímolo nalgúns pobos. O obxectivo de crear un grupo é ofrecer as ferramentas que utilizamos e implicarnos tanto na observación como no coidado das golondrinas. Utilizamos o portal de ciencia www.ornitho.eus para recoller e difundir información natural, así como a aplicación naturalist. Son ferramentas prácticas para actuar no modelo participativo.

E cos nenos?

Cos nenos facemos talleres dunha hora e teñen moito interese. Chámannos os centros educativos ou as casas do pobo e adaptamos a tarefa e a metodoloxía á idade. Cos máis pequenos aprendemos a diferenciar o tres tipos de golondrinas, a través de debuxos, e si temos tempo, todos xuntos facemos un niño. O ideal é facelo na primavera, xa que son aves migratorias.

Que ofrecen en educación non formal?

Tentamos ofrecer servizos, pero non sempre é fácil. O taller de anillamiento é o que ofrecemos na educación non formal. A oficina de anillamiento atópase no departamento de ornitoloxía. A nivel nacional, a oficina de anillamiento de Aranzadi é a máis veterana, xa que comezou en 1949. En Donostia, no parque de Zorroaga, realizamos os talleres de anillamiento.

Que é o taller de anillamiento?

Colocamos unhas redes verticais onde as aves ttipas complícanse. Con moito coidado pómoslles un anel cun número de identificación e un remitente: “Aranzadi – Donostia-San Sebastián”. E nós clasificamos e gardamos toda a información posible sobre cada ave. O anillamiento sérvenos para facer unha foto xeral da situación e tamén se realizan estudos potentes sobre as migracións. É un taller que aos nenos gústalles moito, non sempre se fai co público pero ás veces si.

Cal é a situación xeral actual? Respectamos as golondrinas?

A xente que acode aos talleres e conferencias que organizamos xa está sensibilizada. É xente que respecta a natureza e os seus ciclos. Resúltanos moi difícil achegar o que non importa e, desgraciadamente, é un gran grupo de xente. As golondrinas cumpren unha gran función. Eles son o insecticida natural que temos entre mans, cada día consome 800 insectos, 55 quilos de insectos ao ano. Non queremos mosquitos en casa, pero tampouco o niño dos solombos de golondrina. Queremos a nosa casa e a nosa contorna como queiramos, baixo control e limpeza. Cústanos compartir.

Tamén nos caseríos, a golondrina común necesita cortellos abertos, e cada vez hai menos cuadras e hoxe en día a maioría son pechas. O cesped común nidifica baixo tézalas. Utiliza buracos autóctonos e hoxe en día todo está sen buracos. Agora hai unhas tezas especiais que permiten aniñar. Si facemos unha reforma, por exemplo, poderiamos telo en conta, porque os cespitones comúns están a quedar sen espazo para nidificar.

Como finalizades o ano?

Satisfacción e difusión do realizado. Traballamos especialmente en Gipuzkoa e gustaríanos chegar a Bizkaia, Araba e Navarra. Ademais, os días 26 e 27 de novembro organizouse en Donostia-San Sebastián o Congreso Vasco de Ornitoloxía, no que se presentarán as investigacións de aves no País Vasco. É unha cita importante para nós. Toda a información atópase no portal www.ornitologia.eus, así como a posibilidade de inscribirse.

Axitando ás

Non sei si é unha noite desfalecemento, pero Olatz sabe voar como un golazo. Viaxou moito dun lugar a outro desde a ttipi. Conta con 23 “mudanzas” desde o seu nacemento, e agora que a epidemia sanitaria ha regulado a posibilidade de traballar desde casa en varias empresas, abríuselle a porta de regreso a Euskal Herria cando estaban en Xenebra. O catro da casa puideron vir para quedar. Tras seis anos sen traballar para ninguén, apostou por volver ao mercado laboral. Di que o feito de estar “no momento oportuno no lugar axeitado” permitiulle ser o coordinador do proxecto Enaras da Sociedade de Aranzadi. Hegoa segue axitando.

 


Interésache pola canle: Hegaztiak
Oleiro que vén no verán
Ao ver esta ave con ás longas e afiadas e cola gallada en forma de v, sabemos que está a piques de chegar o verán a Euskal Herria. Dorso e cola negros, con brillo azulado, pechuga vermella e parte inferior esbrancuxada. A golondrina é unha ave que tivo unha gran presenza nas... [+]

Procesionaria
Esta ave creou moitos refráns. Aínda que é difícil de ver, coñecémolo todos. Como? Polo canto. Podemos pensar que o seu nome lle deu a forma de cantar. Canta todos os anos na primavera e no verán silénciase. Segundo o devandito, “en maio cuco, mudo en San Pedro”... [+]

Carpinteiro forestal lenzo
Foise andando polo bosque e alí escoitouse un potente ‘krrukrru-krru’. Mira a ambos os dous lados... Quen será? Pito negro voando. Non é unha ave pequena e a súa cor é negro, como os corvos. O tamaño e cor destas dúas aves é similar, polo que quizá sexa coñecido na... [+]

Aparece o Galo en Larra-Belagua, pero a que nos vén a dicir?
O bosque en perigo de extinción foi descuberto nos últimos días no espazo natural de Larra e Aztaparreta, no aparcadoiro da estación de esquí do val dA Contenda de Belagua. Esta estraña conduta suscitou unha preocupación entre os biólogos, xa que pode deberse aos... [+]

Os paxaros capaces de aprender cancións e sons teñen maiores capacidades cognitivas
Os paxaros capaces de aprender cancións e imitar sons chegaron á conclusión de que posúen maiores capacidades cognitivas nunha recente investigación publicada na revista Science.

2023-06-02 | ARGIA
Saída a Ezkeltzu o 4 de xuño, desde Zizurkil e Usurbil, onde se pretende instalar eólicos
Organizado por Andatza-Ezkeltzu Bizirik, realizarase unha saída especial para coñecer Ezkelu, explicando as aves e o patrimonio arqueolóxico ao longo do percorrido e redondeando a mañá cun xantar na cuadra onde se exporá a exposición.

2023-05-23 | ARGIA
Unha cuarta parte das aves europeas han desaparecido en corenta anos debido á industrialización da agricultura
Un amplo estudo demostrou que entre 1980 e 2016 as poboacións de aves diminuíron un 25% nos últimos 40 anos e case un 60% no caso de especies de medio rural. Esta é a principal conclusión do maior e máis completo estudo realizado até o momento sobre as aves en Europa: a... [+]

2023-05-10 | Estitxu Eizagirre
As centrais eólicas matan a máis de 8.900 aves en Navarra
Sustrai Fundazioa publicou a informe Biodiversidade en Navarra, un recurso vital en perigo de extinción. Nel pódense ler os datos que o Goberno de Navarra recolleu até setembro de 2021. A Fundación Sustrai destaca que estas cifras son mínimas, xa que corresponden aos... [+]

2023-05-10 | Estitxu Eizagirre
Aitor Leiza, membro de Itsas Enara
"Nas centrais eólicas téñense en conta os lugares de nidificación, pero non os lugares de alimentación para preeiros"
Os proxectos de centrais eólicas fixeron que a poboación se interese polos seres vivos da montaña. Como exemplo, o grupo Andatza-Ezkeltzu Bizirik ofreceu unha conferencia a principios de maio en Zizurkil, a cargo de Aitor Leizak. Leiza é membro de Itsas Enara. Desde pequeno... [+]

2023-04-28 | Estitxu Eizagirre
Aitor Leiza avifauna
“As Deputacións non fixeron deliberadamente plans de xestión de especies ameazadas para poder pór proxectos como os eólicos”
Aitor Leiza é membro de Itsas Enara e Zumaiako Natur Taldea. Desde pequeno afeccionouse ás aves e de moza sorprendeuse coas obras dun fotógrafo local que se preguntou “Están todas aquí as aves que aparecen nos documentais?” e comezou a aprender máis a fondo sobre as... [+]

2023-02-14 | Iñaki Sanz-Azkue
Paxaro rochoso cor inverno gris
Un voo especial chámanos a atención sobre os cantiis costeiros. Levanta a cabeza e pasa como unha bolboreta a distancia que temos diante dos nosos ollos. É inverno. Moitas aves han migrado xa cara ao sur en busca de calor. Con todo, hai quen aman o frío. Entre eles, o paxaro... [+]

2022-04-26 | ARGIA
Un oasis para bolboretas no monte Ulia de Donostia
Nestes tempos de destrución e transformación dos hábitats das bolboretas, a Asociación Zerynthia traballa na recuperación de espazos para elas. En colaboración coa Fundación Cristina Enea, nesta ocasión realizaron o oasis das bolboretas no Centro de Interpretación de... [+]

Arabazos de Shakespeare en Central Park
Nova York, 6 de marzo de 1890. Os membros da Asociación Americana de Aclimatación, presidida polo presidente Eugene Schieffelin, liberaron 60 árabes en Central Park, no corazón da cidade. Na actualidade, 200 millóns de exemplares desta especie viven en toda Norteamérica.

2021-09-30 | Jakoba Errekondo
A fame, o xerme da rexeneración

É unha noite de setembro ou outubro e o txantxangorri emprendeu unha perigosa viaxe polo porto de Brest, en Bretaña, voando a un mil metros de altura, cuns 45 quilómetros por hora, e, si non hai nada malo, á primeira hora estará en Asterrika, en Berriatua. O seu primeiro... [+]


2021-06-29 | ARGIA
Txorien behaketak euskaraz erregistratu daitezke orain mundu mailako eBird plataforman

Txorien behaketak erregistratzeko herritarren tresna erabiliena da eBird eta hemendik aurrera posible izango da munduko edozein tokitan egindako behaketak euskaraz ere jasotzea, Itsasenara Hornitologia Elkarteko kideek egindako lanari esker. Herritarrek plataforma hauetan... [+]


Eguneraketa berriak daude