Primeiro foi “positivo”. Parece que todo o viamos en negro, non nos parecía suficientemente optimista, porque non recoñeciamos o esforzo das institucións por aumentar o coñecemento e o uso do eúscaro, e chamounos “agonistas” quen durante anos tivo a responsabilidade da política lingüística no Goberno Vasco; incluso un político do Concello de San Sebastián falou nalgunha ocasión de que a cultura vasca era agónica. Como son as cousas, ambos partiron no mesmo partido, pero chegaron en diferentes siglas a un poder que logo compartirían durante anos.

Son cuestións vellas, as que se escoitaron desde hai vinte anos e por última vez hai dez anos, pero o ano pasado respondeume un novo concelleiro do seu mesma coalición de goberno, recoñecendo os erros que o Goberno Municipal de San Sebastián estaba a demostrar no uso do eúscaro, para fixarme en “aspectos positivos da súa xestión”. Mira, a palabra totémica de volta! En fin, se alguén tomou o tempo de ler estes alicerces, deuse conta de que existiu e de que hai temas de preocupación, e por iso pregunteille que tiñan de positivo os pasos atrás e as vulneracións que denunciei tantas veces, nin sequera contestoume.

Pois ben, recentemente utilizou unha palabra gorda para xustificar a xestión do Goberno Municipal: “estabilizar”, que durante estes anos foron crecendo en coñecemento e uso do eúscaro, e que agora estamos en fase de estabilización, polo que estes “erros” son comprensibles. Din que non fai falta un seguimento sistemático que nós propoñamos, e agradece as advertencias do noso grupo e dos cidadáns que quedan na rúa, que lles axudan a mellorar, que eles tamén ven que como cidadáns están na rúa.

Por tanto, esta é a fórmula de negar a percepción pesimista dos vascófilos, con demasiada frecuencia empíricamente demostrada, cunha palabra totémica que alivie a gravidade e amplíe a tranquilidade. Mercadotecnia pura. O que a min dime iso non é nada positivo, senón que me ensina unha forma consciente de facer que deixa en segundo plano o uso do eúscaro. Iso si, vexo esta tendencia estabilizada entre as autoridades do PNV e do PSE.