Con data 13 de novembro de 2018 publicouse no Boletín Oficial de Gipuzkoa a relación de postos de traballo recentemente aprobada polo Concello de Andoain. Foi o resultado dun proceso de estabilización e adaptación de postos de traballo ás novas necesidades, que permitiu importantes cambios nos perfís lingüísticos. En comparación coa anterior relación de postos de traballo, as esixencias lingüísticas diminuíron en 36 postos de traballo. En 15 deles o perfil lingüístico 4 convértese en 3 e en 21 o perfil 3 convértese en 2.
Fóra dos postos estreitamente relacionados coa lingua, mantívose o perfil lingüístico 4 a unha única praza de grao superior e medio, ao posto de secretario, que dicía que a substitución
do concello ante os tribunais esixía un nivel superior. Un dos argumentos novos e principais que se utilizou no exhaustivo informe técnico para xustificar os cambios foi que o nivel lingüístico requirido na Administración debe estar estreitamente relacionado coa titulación académica requirida para o desempeño do posto. É dicir, se a formación académica esixida a un traballador para o posto de administrativo é cursar estudos de Bacharelato ou de Formación Profesional e recoñéceselle a competencia no nivel B2 (equivalente ao perfil lingüístico 2 da Administración) por cursar a metade ou máis desa formación académica (como así o recoñece o Decreto 47/2012), non é lóxico solicitar na Administración un nivel superior ou inferior.
A mesma lóxica utilízase para designar os perfís lingüísticos dos postos técnicos de nivel superior e medio. É dicir, se polo menos unha persoa cursou estudos de Dereito ou de Economía ou de Arquitectura ou Enxeñaría en eúscaro en parte, e ao finalizar estes estudos recoñecéuselle o certificado C1 (equivalente á EGA e ao perfil lingüístico 3 da administración), como se solicita que sexa maior?
O razoamento parece lóxico a primeira ollada, talvez co castelán e o francés de Burgos ou Bordeus respectivamente. O certo é que nunha zona sociolingüística na que hai unha lingua minorizada, como a nosa, a escola ten logros de tamaño no coñecemento da lingua, e aínda de menor tamaño, cando esa escola non se expuxo como un sistema de inmersión. Numerosos estudos e estudos dos últimos anos demostraron que os resultados non son os máis adecuados –o profesor Mikel Basabe achegaba datos concretos no artigo de opinión publicado no número de ARGIA de 16 de outubro–. Con todo, en lugar de abordar as deficiencias do sistema educativo polas ramas e pór medidas e recursos para mellorar os resultados, é unha maneira de que estas considérense normais e de que a velocidade da euskaldunización da Administración diminúa.
Tras o paso de 2018, en 2022 volven soar rebaixas e, en nome dunha política lingüística máis xusta, preténdese facilitar un pouco máis o acceso á administración ao empregado público. A plataforma “Euskara Denontzat, por un eúscaro sen barreiras” lanzou un programa que recolle a necesidade de reformular propostas técnicas de doce medidas, perfís administrativos e formas de acreditalos. Non dubido de que hai algo que mellorar nas acreditacións, pero iso non quere dicir que haxa que baixar os niveis de competencia e dar acceso a quen non poida desenvolver o seu traballo en eúscaro.
Non hai que esquecer que o obxectivo exposto hai trinta anos non é só atender ao cidadán en eúscaro, que aínda non se conseguiu, senón tamén facelo en eúscaro, que só algunhas administracións lograron. Pero, se os resultados son mediocres, non é polo que din os membros desta nova plataforma, é dicir, porque se expuxeron as cousas cunha visión equivocada e cunhas esixencias excesivamente exixentes, senón todo o contrario, porque pasamos trinta anos cunha decisión e unha planificación como a lei. Para avanzar hai que ser máis rigoroso, non só co que quere ser empregado público, senón tamén co responsable político que polo momento non ten ningunha obrigación lingüística. Existen modelos.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Non quero que a miña filla se disfrace de xitana nos caldereros. Non quero que os nenos xitanos da escola da miña filla gocen de xitanos nos caldereros. Porque ser xitano non é un disfrace. Porque ser xitano non é unha festa que se celebra unha vez ao ano, manchada de roupa... [+]
O camiño faise paso a paso, e hai un tempo aprendín que parece feito polo principio. Pero a xente tamén quere aprender a encher esa frase de contido. Só non podemos conseguir nada, quizá axiña que como comecemos. Incluso a gran afluencia de xente pode complicar a... [+]
Non actuou correctamente, había que tomar medidas, si non, non aprendemos. Ao parecer, non se daba conta do impacto do que fixera, seguía normal, ás veces cun aspecto máis feliz que os que lle rodeaban. Ademais, fala demasiado alto, iso non lle gusta a ninguén. Como as... [+]
Hezkuntza Sailak ez ei du ulertzen publikoko langileak zergatik joan garen grebara. LAB sindikatuari galdetzea dauka. Sindikatu horrek akordioa sinatu zuen sailarekin, 2023ko apirilean. Urte bi geroago grebara deitu dute haiek ere, aurrekoetan ez bezala, Hezkuntza Sailak... [+]
Profesor de Historia en homenaxe a un ex compañeiro que acaba de xubilarse. Bravo e máis bravo!
As leis educativas subliñan a importancia de fomentar o pensamento crítico no alumnado. Pero o claustro de profesores, nun tempo un espazo de debate de ideas e contraste de... [+]
A democracia liberal nos países occidentais parécese cada vez máis a unha democracia minimalista. O núcleo da definición sería que se respectan os cambios de goberno nas eleccións. A esta variante autoritaria, os politólogos Levitsky e Way chamárono autoritarismo... [+]
Mentres escribía esta columna, tiven que cambiar o tema, porque a miña atención se viu afectada polos aranceis de Trump. Necesitaredes poucas explicacións, é novo en todos os sitios, impuxo aos produtos chineses un 10% e aos produtos canadenses e mexicanos un 25%. O que... [+]
Esta cuña que o anuncio de substitución da bañeira por unha ducha en Euskadi Irratia anima xa ás obras no baño de casa. Anúnciase unha obra sinxela, un pequeno investimento e un gran cambio. Modificáronse as tendencias dos sanitarios nos aseos e estendeuse de forma oral a... [+]
Recollín o seu e-mail no portal da folga, no correo persoal. Ao principio pensei que era para dar a coñecer, como moitos outros, as posibilidades que temos ante a folga. Pero non, o e-mail recibido era o movemento político e comunicativo contra a folga.
Confesareivos que me... [+]
Asteburu honetan 'estetikoa' hitzaren inguruan pentsatzen aritu naiz, lagun batek esandako esaldi baten harira: “Lan hau estetikoa da”. Estetikoa hitzaren etimologia aztertu dut, badirudi jatorrian zentzumenen bidez hautematea zela bere esanahia, eta gerora... [+]
O día anterior, en Bilbao, reuninme cun amigo no bar Bira. Púxenme a pasear e dixen: “Claro, como es Giputxia, ja, ja”. E el subliñou que non era guipuscoano. Sen entendelo, continuei dicindo, “Ah! Non? Pero naciches en San Sebastián?”. “Si, nacín alí, pero eu... [+]