Quen somos e que queremos ser...
O exercicio inconsciente do día a día converteuse en tema durante a súa estancia en Euskal Herria. Non levo moitos días e xa me apertou a respiración varias veces... Estou como observadora tentando buscar e redescubrir o meu pobo. Si antes non quería ver cousas ou si fixemos un gran retroceso, quen somos, que queriamos ser…
Os pobos oprimidos teñen tendencias comúns: por unha banda, a actitude de crer que eles non poden ser opresores como pobos oprimidos; e doutra banda, a vontade de dicir que eles son internacionais, dando a coñecer os seus personaxes ou lugares. Mentres a imaxe de Ocalan, presidida polos kurdos, e a Jineología (a ciencia das mulleres) difúndense, as institucións vascas han decidido designar a festa de Elcano.
"Mentres se difunde a imaxe de Ocalan, encarcerado polos kurdos, e a Jineología (ciencia das mulleres), as institucións vascas propuxéronse como festa de Elkano"
No momento en que o debate da decoloridad está en pleno mundo, cando os Estados se están desmoronando das prazas, os señores de Euskal Herria preferiron vender o label vasco con homes que utilizaron o colonialismo, a explotación e a escravitude en lugar de lembrar formas de loita e resistencia, lugares ou persoas. Coa esperanza de que así nos coñezan no mundo, como Gaztelugatxe, coas consecuencias que iso leva… Desgraciadamente, deime conta de que esta tendencia vai máis aló das institucións nun día de verán cálido.
Fóronme a San Sebastián e apertáronme as palabras dun guía turístico. En español, lanzou entre as pilas a outros refráns: “Aquí antes da chegada dos romanos, Argiñano falaba euskera”. A miña filla viu a miña intención, pediume “Mamá non me diga nada”. Lanceille as preguntas: esta é a forma de contar quen somos? Adaptar o relato ao que os españois ou os turistas queren escoitar? Converter a resistencia en chiste?
Continuamos a nosa viaxe a Hondarribia. A miña filla e eu decidimos contar ás persoas que escoitamos falar en eúscaro. Hoxe dez, a maioría con cans e nenos, logo cos españois… Conteille o que se celebra no alarde e a actitude coas mulleres dos fundamentalistas. Sorpréndeme ouvindo as miñas palabras. Turismo burgués e dereitas nos meus ollos e oídos. Sentados á beira da praia esperando a amigos. Metéronnos nunha situación surrealista sen pedir. Un neno de cinco anos que acode a un colexio alemán de Madrid, mostra o dedo central e burla ao outro mozo francés da súa idade, que estaba espido.
O petirrojo do eúscaro apertoume a respiración. Como é posible ver adhesivos porque se fala a lingua de Euskal Herria?
Os letreiros indican que outros idiomas coñecen onde vivimos...
Quen somos e que queremos ser (non) está á venda!! !
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Mundu mailako ekonomiak gorakada nabarmena izan zuen COVID-19aren ostean. Orain, baina, gorakada hori agortze-fase batera heldu den zantzuak agerikoak dira, krisi klimatikoak nabarmen baldintzatuta: munduko potentzia nagusien ekonomiaren hazkunde-tasa murrizten ari da,... [+]
Nire lehendabiziko poema liburua argitaratu nuenean errezitaldi bat ematea eskaini zidaten unibertsitate batean. Musikariak dirutan kobratu zuen eta niri Jorge Oteizari buruzko liburu bat eman zidaten, hartu ez nuena, baneukalako etxean. Horixe izan zen onartu ditudan eskaera... [+]
Ekainean jarri du martxan Bilboko Udalak Emisio Gutxiko Eremua, irailera arte isunak jartzen hasiko ez bada ere. Neurri horrek auto zaharren sarrera mugatuko du Bilboko zabalgune burgesera astelehenetik ostiralera. Hasiera batean 2000. urtea baino lehen matrikulaturiko... [+]
Badirudi hamasei urteko semea buruhauste handirik gabe ari zaigula batxilergoaren ondotik jarraituko duen bideari buruzko gogoetak egiten. Batean, batxilergoko gai berezien hautaketari buruz hitz egiten digu, bestean, egin beharko dituen pausu administratiboei buruz, galderarik... [+]
Kapitalismoan lana salgai bat da, beraz, ohiko ekonomialarien pentsamoldea jarraituz, eskaintza eta eskariaren arteko orekak bai prezioa, bai kantitatea erregulatu beharko lituzke. Agerikoa denez, hori ez da errealitatean betetzen. Emango balitz, lan harremanak leherraraziko... [+]
Zutabe hau idazteari uko egin behar nioke, baina berandu da. Hauteskundeak izan dira Frantzian. Non dago Frantzia? Bai, hemen goian, iparraldean; baina, munduan, ez dakit oraintxe non dagoen Frantzia, noren zer den. Eta ez dakit noiztik begiratzen diodan ia soilik... [+]
Badator uda, eta horrekin batera, herri, auzo eta hirietako jai herrikoiak. Jaiak beti izan dira aldarrikapen sozial eta politikoen, auzokideen arteko harremanen eta euforia herrikoiaren aterpe. Gure kaleak hartzen dituzte, eta egun batzuez autogestioaren, desberdinen arteko... [+]