Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

(Outros) Mirando pola xanela de casa

  • Entras nunha gran sala e hai butacas, persoas vestidas de negro pedindo entradas, lanternas, un presentador a distancia cun micro, amigos vellos tentando acurtar en dous minutos as vivencias dun ano antes da película. As luces apáganse e na escuridade acéndese un mundo. Pero vostede xa ten o seu mundo.
Ione Ateneak okupatu zuen etxe baten aurreko biztanleen istorioa berreraiki du 'Los caballos mueren al amanecer' filmean, aurkitutako materialekin lan eginez.
Ione Ateneak okupatu zuen etxe baten aurreko biztanleen istorioa berreraiki du 'Los caballos mueren al amanecer' filmean, aurkitutako materialekin lan eginez.

O certo é que ás veces se confunden ambos os mundos, e mesmo é importante que se mesturen. Non pode ver igual a película do duelo que está en proceso de duelo, que a película de maternidade que acaba de ser nai, si ten tempo para ir ao cine e non dórmese, ou Os luns ao sol (León de Aranoa, 2002) que está en paro. O cristal que mira cada un, de que cor é. No Festival Punto de Vista chamoume a atención o tema dos modelos de casa ou vida, e, bo, escribín este artigo tirando deses ecos.

Recentemente, Rosa Mari Arratibel e Iñaki Setién foron expulsados de casa polo voitre Azora. Tivo lugar no centro do festival, tras a inauguración e antes de clausúraa. Isto ten a súa importancia á vista das películas que se proxectaban nela. É a liña transversal que une Os cabalos morren ao amencer (2022) de Ione Atenea, Filme balkonowy (2021) de Pawel Łoziński e San Simón 62 (2021) de Irati Gorostidi e Mirari Echávarri.

A película de Atenea é unha obra de múltiples arquivos e formatos. Moitos deles, os seus, outros moitos, foron ocupados polo propietario máis antigo da casa. Cando entras nunha casa que foi propiedade doutra persoa, hai un choque de presenzas. A obra estivo centrada no encontro desta relación, xa que naquela casa de Barcelona notouse máis que nunca a vida dos seus antigos habitantes.

O director chegou a esta casa fai uns cinco anos e estaba cheo de cousas. Así o conta a voz en off que abre a película. Os primeiros días achegáronse amigos para arranxar a casa. En todos os lugares había restos de tres irmáns que viviran antes, fotografías, gravacións radiofónicas, roupas, obras de arte. Antonio, Rosita e Juanito abandonaron unha extensa herdanza sen herdeiros e Atenea propúxose buscar forma no puzzle de mil pezas. Anos despois, a través desta película narrar as posibles historias dos seus predecesores e a súa relación co que recibiron.

A mestura de todos a materiais mostra as pezas do puzzle. Así, o director preséntanos tirando dun fío non lineal a cada irmán, a si mesmo, ao que lles ocorre con ese lugar, e as reaccións das persoas que lles van a achegar nesa casa. Lonxe das imaxes morbosas que poden producir as pantasmas, fórmanse vínculos máis conceptuais: A afinación do piano era de Rosita, unha película que leva o nome dunha narración de Antonio, ou Juanito herdou o desexo de crear. A película completarase cando os novos habitantes da casa atopen a forma de vivir cos maiores. Mentres tanto, suxírese unha obra que é un retrato de dúas épocas: as resistencias ao franquismo e as disidencias actuais. Película para gozar.

Fotograma da película 'Filme balkonowy' de Pawel Łoziński.

A obra de Pawel Łoziński proxectouse na Sección Oficial. Filme balkonowy é unha película rodada en Varsovia polo director desde o balcón da súa casa. Abaixo, na rúa, a vida faia todo tipo de xente: uns andan tranquilos, outros rápido e outros están sen fin. Paseando cos fillos, á cita de traballo tarde, cansos do camiño de casa ou sacando a mascota. Todos están en diferentes momentos da vida e teñen diferentes aspiracións, obxectivos e metas. Sobre o ser, cada un ten a súa propia reflexión. A estancia do director no balcón durante dous anos é unha procura destas historias, do motivo que cada un atopou ou perdido para vivir.

Coa cámara mirando cara abaixo, a xente pasa por abaixo. Ao principio, o director convócalles, pregúntalles e ponse de manifesto a súa relación a priori . Co paso do tempo, con todo, estas relacións vanse desenvolvendo e profundando nalgunhas delas. Escoitaremos respostas inesperadas, expresións íntimas, bancarrabias e reflexións filosóficas, incluso algún insulto grave; e aínda que algunhas persoas entren na película, chegamos a coñecer outras dalgunha maneira. Como dicía Miguel Zozaya, "sen moverche dun sitio, Filme balkonowy apostou polo coñecemento do próximo a través da cámara, mostrando dalgunha maneira a capacidade do cine para achegarse ao outro".

Imaxe de 'San Simón 62' de Irati Gorostidi e Mirari Echávarri.

Por último, Irati Gorostidi foi nomeada ao X Filme do ano pasado e o seu codirectora Mirari Echávarri, presentou a película San Simón 62. O festival foi produtor nun proxecto que se desenvolveu nun prazo dun ano e que ten como obxecto a comunidade Arco Iris, fundada en Lizaso na década de 1980. As nais de ambos os artistas son as que guían aos directores na súa procura e así se relacionan co lugar e coas persoas que alí viviron. Ao principio aclara que é un traballo en memoria das súas nais, e iso sitúalles na película, e nós tamén fronte a ela.

San Simón 62 é unha obra rodada en 16 milímetros. Gorostidi e Echávarri fílmanse ao chegar ao lugar, ao investigar os arquivos da comunidade ou ao ler as cartas. Ademais, preguntan á xente do pobo e a algúns dos que viviron nese baño, crean un diálogo. Aos poucos abren unha xanela desde hoxe para mirar cara atrás. Hai poucas pegadas da comunidade, polo menos á vista. Con todo, a gran cantidade de persoas que acudiron á sala, moitos deles pasaron por Arco Iris. Os directivos conseguen dunha maneira moi concreta, en lugar de contar a historia da comunidade, expresar determinados conflitos que son importantes para eles, mesmo suxerir hipóteses. Rodar en película achega á película tantas estéticas como dificultades, moitas veces determinando a mesma forma. O que senten os directores e o recordo dos seus habitantes sitúase entre a admiración e o rexeitamento, desde un punto de vista moi interesante.

Creo que o maior logro dunha película radica en influír no punto de vista, en ver algo diferente ao mirar a algo, ou en animar a ver máis cousas. Estas tres películas téñeno. O que fai con estas novas concepcións é responsabilidade do espectador.


Interésache pola canle: Zinema
2024-07-05 | Sustatu
Engadíronse 100 subtítulos en eúscaro á plataforma de streaming Filmin
Nos últimos meses, a iniciativa Pantallas Euskaraz e a plataforma de streaming española Filmin colaboraron, o que permitiu á plataforma incorporar máis de 100 subtítulos en eúscaro ao seu catálogo. Trátase de subtítulos de diferentes fontes, entre eles os creados por... [+]

2024-07-02 | ARGIA
O documental 'Lesvia', que fala do lesbianismo e a ultradereita, leva o Gran Premio de Zinegoak
O documental, segundo o xurado, é necesario para "dar espazo á convivencia" e, ao mesmo tempo, para non esquecer que durante anos o lesbianismo non tivo visibilidade. Dispoñible en Filmin.

Miren Gaztañaga
“Non é fácil facer as cousas doutra maneira no cine e no teatro. Pero podemos tentalo”
Miren Gaztañaga realizou traballos moi diversos en teatro, cine, televisión, así como en proxectos relacionados coa música ou a danza. A rodaxe da película baseada na novela de Txani Rodríguez Os últimos románticos (Seix Barral, 2020) chega á Xira de Bilbao, Azul... [+]

Morre Kike Diaz de Rada, actor, director teatral e escritor donostiarra
O donostiarra Kike Diaz de Rada faleceu aos 64 anos, segundo comunicou o seu compañeiro Eneko Olasagasti nas redes sociais o mércores pola tarde. Foi actor de longo percorrido e un dos fundadores do teatro Tanttaka e do grupo de teatro guipuscoano Orain.

Queertopías: refuxios, formas de actuar na contorna
'Queertopia' é o título do festival Zinegoak deste ano. As queertopías demostran que é posible crear espazos de relación entre diferentes realidades. Falamos con Alaitz Arenzana, director do festival, e Julen Nafarrate, responsable de comunicación, sobre o desenvolvemento... [+]

Estudan o impacto negativo dos debuxos animados con grandes cambios de plano rápidos
Un estudo conclúe que os debuxos animados con moitos cambios de plano en pouco tempo, a hiperestimulación audiovisual a ritmo rápido, teñen un impacto negativo na atención infantil, na capacidade de realizar diferentes exercicios mentais e na capacidade de autorregulación.

Alterando a bisexualidad na cultura vasca
Zinegoak, o festival internacional de cine e artes escénicas LGTBIQ+ 21 de Bilbao, celebrarase do 24 de xuño ao 1 de xullo. Dentro do festival, por segundo ano consecutivo, o proxecto Bizi Bisexualidad terá o seu lugar. Este proxecto combina a bisexualidad coa cultura vasca... [+]

Jesús Carrera, xefe comunista torturado e fusilado polos franquistas, á pantalla
Con todo, Jesús Carrera Olascoaga (Hondarribia 1911 – Alcala de Henares 1945) chegou a ser secretario xeral do Partido Comunista de España. Detido, torturado e fusilado polos franquistas, os seus restos foron destapados en 2018 no cemiterio de Alcalá de Henares. Quen era?... [+]

Celebran o fin de ciclo do proxecto 'Bi arnasa'
"A documental axuda a aliviar a ferida da tortura na nai e a filla"
Dous documentais respiratorios protagonizan o prisioneiro torturado Iratxe Sorzabal e a súa nai. O proceso iniciado hai dous anos culminou cun acto no que os beneficios económicos obtidos foron doados a dúas asociacións: Harrera eta Axut! O acto tivo momentos emocionantes e... [+]

2024-05-08 | Reyes Ilintxeta
Patricia López Arnaiz. Once nunha soa vida
"A rabia, a ira e o desexo de vinganza poden ser tamén os motores dunha muller"
Nina é a crónica dun señorizdio anunciado, utilizando o termo de Irantzu Varela. A película que chega agora á gran pantalla conta como, despois de 30 anos, unha muller ferida regresa ao pobo cunha escopeta que sofre unha forma de menstruación constante para matar a un home... [+]

2024-05-07 | Hala Bedi
Gaza e Zulueta, no ciclo documental de maio da asociación cultural Orbain de Vitoria-Gasteiz
O ciclo comezará o 7 de maio con tres curtos documentais sobre Gaza.

Josu Martínez: “O interesante é gozar de Mirande, sen ter que estar de acordo con el”
Este xoves pola tarde Mirande ofrecerá en Ziburu, Baltsan, ás 18:30 horas un borrador documental para facer unha película. A charla contará coa presenza do director Josu Martínez. Dentro do programa da Feira de Ziburu, este ano celebraranse por primeira vez actos... [+]

2024-04-24 | Julen Azpitarte
Banda de gánsters maricados
“O subestrato gai sempre mellora unha película” Quentin Tarantino O escritor valenciano Juan Dous Ramos e o ilustrador valenciano Alex Tarazón publicaron o libro de ensaio Gangsters Maricas: Extravagancia e Furia no cine negro (Gánsters maricados: extravagancia e... [+]

O venres comezará a curtametraxe: oito curtametraxes en eúscaro en 35 localidades
O 12 de abril estrearase en Bergara a XXI edición. Até o 12 de maio, 35 localidades visitarán a iniciativa de curtametraxes en eúscaro. Como novidade, o público poderá elixir a mellor curtametraxe.

Eguneraketa berriak daude