Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Xa chegou o coco!

Argazkia: Amets Aranguren Arrieta
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Tras ver a edición do ano pasado en streaming, volve á rúa Iruinkokoa. A cuarta edición do Entroido Vasco de Pamplona foi un ano máis acollida polas rúas da Zona vella o pasado 27 de febreiro, domingo. Puidemos volver ver, ouvir, sentir e cheirar tanto os cocoteros como as kokoxurias pondo patas para arriba todas as esquinas do barrio.

Os participantes teñen unha cita na asociación de Tio-Maldiko ás 8:00 da mañá para almorzar, vestirse e refinar os últimos detalles do día. Aquí reuníronse os dantzaris a.k.a. kokoxuriak, zirtzilak a.k.a., musikariak a.k. A fanfarria da praga, os bertsolaris e o equipo loxístico que traballa para que todo vaia ben. Ás 9:30 todos preparados, cada un no seu papel. O bulicio empeza con forza.

Nos pasacalles detivéronse en catro espazos do barrio os trastornos a.a.: Tras visitar a LABA, Iruña Taldea, Iparla Elkartea e aos amigos de Matalaz, dirixímonos á Praza de Santa Ana, lugar onde ían dar liberdade. Nos trastornos sobrou comida e bebida e no camiño da praza os dous bertsolaris estiveron facendo pequenas crónicas.

Centos de persoas teñen un círculo para chegar a Santa Ana. Entre as cousas máis belas do pamplonés está a da intriga, non só que o público non sabe o que vai atopar nos xestos, senón que tamén é unha sorpresa para o resto dos participantes que non son as coquelzas o que representarán os cirurxiáns. Isto é o que máis encanto engade á actuación.

O entroido ten como obxectivo caricaturizar os feitos ocorridos ao longo do ano e facer rir ou incitar aos personaxes que deron moito que falar na cidade, empezando por un mesmo. Este ano deron madeira a Hedoi Etxarte, Kai Nakai, Chill Mafia, Esporrín, Maya, TERF, GKS, Ernai e Ion Celestino, entre outros. Xa vimos aos míticos taberneros dos míticos bares da Zona vella queixándose diso a Pfizer, Tinder, un ruso, Reimy, Anuar, Saioa Alkaiza e os suletinos, que reivindican cal é o auténtico Oriente.

Os bertsolaris Irati Majuelo e Saioa Alkaiza traballaron intensamente para dar a súa opinión nos recitais. Unha dobre dificultade para o campión de Navarra, sendo protagonista dun dos xestos. Eran tan introducidos os cocobieles neles que un circo rompeu a clavícula nunha chea de fin de descenso. Unha vez finalizada a actuación na praza, trasládase inmediatamente ao hospital. Logo, claro, foi en directo… Eh! Que son entroidos! Volve á festa! (Polo menos durante un tempo).

Non creas que en eúscaro, con referentes locais comúns e con actitude crítica, hai moitas prazas nesta cidade para rir a todos.

P.D. : Cando son maior quero ser cocobijero.

Viva o de Iruin!


Interésache pola canle: Kale Antzerkia
Nun ou outro caso, obrigatoriamente na rúa

Compañía de teatro
Barsanti na rúa Vermella
Actores: Juanjo Otero, Aritza Rodriguez e Pako Revoltas
Zuzendaria: Pako Revoltas
Non: O 9 de xullo na Praza de Armas de Hondarribia.

----------------------------------------------------

Esta obra foi creada pola... [+]





Su eta eztanda artean, Lekittoko Deabruak antzerki taldeak hamargarren urteurrena ospatuko du Kalekan

Hamar urte beteko ditu larunbatean Lekittoko Deabruak taldeak. Euskal Herrian kataluniar estiloko correfoc-ak egiten erreferentea da taldea eta ikuskizun berezia prestatu dute urteurrena ospatzeko. Kalekan, Lekeitioko Nazioarteko Kale Arteen jaialdian ikusi –eta... [+]


2019-09-20 | Mikel Asurmendi
‘Aiherra, Nafarroako leihoa’ kabalkada emanen dute igande honetan Aiherra herrian

Baxenabarreko Aiherra herrian kabalkada eginen dute lehen aldikoz irailaren 22an, igande honetan. Ehun bat lagunek parte hartuko dute; dantzariak, antzerkilariak eta bertsolariak ariko dira herriko plazan.


2018-07-04 | Usurbilgo Noaua
Usurbildarrek erraustegiaren aurkako parodiarekin amaitu dituzte festak (bideoa)

Usurbildarrek ozen oihukatu dute “Ez, ez, ez, errausketarik ez!”, jaien amaieran. Azken trakaren aurretik, festak hasi bezala amaitzeko tartea hartu da aurten. Urte luzez, herrian haserrea eta kezka eragiten segitzen duen erraustegiaren aurkako parodia batekin.


Badator kalealdia antzerki jaialdia

Datorren  astelehenean hasiko da Bilboko Kalealdia, kaleko arte eszenikoen jaialdia. XIV. aldia izango du, eta, orotara, kaleko arte eszenikoetan erreferente diren 26 konpainiak beren lanak erakutsiko dituzte. Kaleko antzerkia, zirkua, clown-a, txotxongiloak, kabareta eta... [+]


Libertimendua Donapaleutik pasatu da Bankarako bidean

Ez da jakiten gazte belaunaldi bakoitzak zertan mamituko duen  bazterrak inarrosteko daraman sugarra.  Inauteri giroko Libertimenduan aurkitu dute, antza, Iparraldeko gazte batzuek. Eman su, neska mutilok, garraztasun gehiegi ez baina errukirik ere gabe, ez... [+]


Lekeitio eta Kataluniaren arteko sua

Lekittoko Deabruak taldea da Euskal Herrian piroteknia eta kale antzerkia uztartzen dituen bakarretakoa. Herriko Kale Antzerki jaialdian inbidiaz suari begira maiz egondako gazteek 2012an ekin zioten emanaldiak prestatzeari. Uda honetan Kataluniako correfoc emanaldirik... [+]


Eguneraketa berriak daude