Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Sobre o “espazo interior” da mocidade

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Nestes tempos que nos obrigan a colocar o brión, lembroume un texto do poeta francés Henri Michaux, titulado Tatouages (tatuaxes), publicado no libro de viaxes Ecuador en 1929 (Gallimard). Nela, o autor sinala que os “Indios da selva” son marabillosos: Do mesmo xeito que os “turcos”, entenderon que o rostro humano simple é en si mesmo “obsceno”, “non san” e “salvaxe”, e tomaron o aroma de tinguir o ollo ao ir comer a casa dos seus amigos. Nestas sociedades, faise unha visita para mostrarse máis espiritual e humilde ante os demais e mostrar externalizado o “espazo interior” íntimo de cada un, co respecto do outro. Michaux era seguro que as caras tatuadas estenderíanse tamén na sociedade occidental, pero non, un século máis tarde, son máscaras para enmascarar os rostros, e escondémonos/escondémosnos uns a outros no noso “espazo interior”, máis que de multitude, con medo e dependencia.

Nesa angustia, resúltame aínda máis fabuloso ver que os novos artistas non teñen ningunha dúbida de estender os seus “espazos interiores” á vista de todos, con toda a amplitude do corazón. Especialmente na zona de Garazi, nos últimos anos e meses, a mocidade compartiu a súa riqueza para o goce de todos.

"Nesta sociedade que nos anima a ocultar corazóns de reflexión, emocións e sensibilidade, en nome da terrible sanidade, en millas agradécese a mocidade que nos regala o seu “espazo interior”"

Penso aquí ás irmás Iribarne e aos seus amigos: A brillante Leire Iribarne despregou toda a súa alegría e agarimo a través de diversos proxectos musicais, sobre todo co grupo funky Diabolo Kiwi, Amaiur Epher e os seus amigos Julen e Allande Etxeberri. Maia Iribarne ofrécenos con Paxkal Irigoien a serie Bañolet, producida por Xofaldia Produkzioak e Kanaldudek, unha serie que recibiu a bolsa de Creatividade da Feira de Durango de 2021 e que xa está dispoñible no disco Bloñati, Bañolet cantando, banda sonora da película. E doutra banda, tamén temos o magnífico disco Habia do trío formado por Maia, Amaia Hiriarte e Elena Haira.

Tamén me gustaría nomear dous novos escritores: Amaiur Epher, primeiro que publicou no editorial Maio a fraude de Profet en febreiro de 2021. Este tímido libro cóntanos as peripecias –máis arriba, abaixo– do funcionario Alexander, nun estilo agudizado pola ironía negra e a greta. Epher demostra un gran coñecemento social, filosófico e político, facendo reflexionar ao lector con felicidade e desesperación, sobre a evolución da vida e sobre a ética, entre dous sorrisos. Para orientar as reflexións satíricas, mestura as peculiaridades da novela, o ensaio, a poesía e o teatro, ofrecendo unha obra inclasificable e inesperada.

Pola súa banda, o mozo donazahartarra Xan Idiart publicou na editorial Elkar, na sección Iparluma, a colección de contos A vinganza de Teresa, na burla de 2021. Idiarte mostra un enorme talento narrativo, creando ambientes francos especiais, dando vida a personaxes incribles e, sobre todo, adiviñando intrigas máis sorprendentes que sorprendentes. Cada historia comeza nun contexto vulgar ou realista, en Gipuzkoa ou en Garazi, e o relato adquire unha enorme curva de tipus tapas, ti-tau, construíndo un suspense infinitamente insoportable e satisfacendo sempre a ansia residual do lector de forma impactante. Ademais, Idiart utiliza con mestría un vocabulario moi rico e a sutileza da linguaxe.

Nesta sociedade que nos leva a ocultar os corazóns de reflexión, as emocións e a sensibilidade, en nome da terrible sanidade, en millas agradécese a mocidade que nos regala o seu “espazo interior”, espiritualmente e con tanta humildade, como os Indios aos que Michaux aludiu, como todo un salvaxe.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Meaka-Irimo bizirik!

Enpresa batek Irimo mendian zentral eolikoa eraikitzeko asmoa zuela iragarri zigun aspaldi batean haize kolpe batek. Gehienek ezin zuten sinistu, inondik ere. Are gutxiago Irimo mendiaren orografia eta izaera harritsua ezagutzen dituztenek. "Baina ba al dakizu ze nolako... [+]


2024-07-10 | Roser Espelt Alba
Industria-politikaren egia deserosoa

Mundu mailako ekonomiak gorakada nabarmena izan zuen COVID-19aren ostean. Orain, baina, gorakada hori agortze-fase batera heldu den zantzuak agerikoak dira, krisi klimatikoak nabarmen baldintzatuta: munduko potentzia nagusien ekonomiaren hazkunde-tasa murrizten ari da,... [+]


2024-07-10 | Castillo Suárez
Jogurtak ordainetan

Nire lehendabiziko poema liburua argitaratu nuenean errezitaldi bat ematea eskaini zidaten unibertsitate batean. Musikariak dirutan kobratu zuen eta niri Jorge Oteizari buruzko liburu bat eman zidaten, hartu ez nuena, baneukalako etxean. Horixe izan zen onartu ditudan eskaera... [+]


2024-07-10 | Sukar Horia
Ingreso altuko eremua

Ekainean jarri du martxan Bilboko Udalak Emisio Gutxiko Eremua, irailera arte isunak jartzen hasiko ez bada ere. Neurri horrek auto zaharren sarrera mugatuko du Bilboko zabalgune burgesera astelehenetik ostiralera. Hasiera batean 2000. urtea baino lehen matrikulaturiko... [+]


2024-07-10 | Bea Salaberri
Zer egin nahi duzu geroan?

Badirudi hamasei urteko semea buruhauste handirik gabe ari zaigula batxilergoaren ondotik jarraituko duen bideari buruzko gogoetak egiten. Batean, batxilergoko gai berezien hautaketari buruz hitz egiten digu, bestean, egin beharko dituen pausu administratiboei buruz, galderarik... [+]


Lan merkatuaren oreka liberala

Kapitalismoan lana salgai bat da, beraz, ohiko ekonomialarien pentsamoldea jarraituz, eskaintza eta eskariaren arteko orekak bai prezioa, bai kantitatea erregulatu beharko lituzke. Agerikoa denez, hori ez da errealitatean betetzen. Emango balitz, lan harremanak leherraraziko... [+]


Materialismo histerikoa
Eutsi beldurrei

Zutabe hau idazteari uko egin behar nioke, baina berandu da. Hauteskundeak izan dira Frantzian. Non dago Frantzia? Bai, hemen goian, iparraldean; baina, munduan, ez dakit oraintxe non dagoen Frantzia, noren zer den. Eta ez dakit noiztik begiratzen diodan ia soilik... [+]


Bilbao BBK Live-k ‘life’-a xurgatzen dit!

Badator uda, eta horrekin batera, herri, auzo eta hirietako jai herrikoiak. Jaiak beti izan dira aldarrikapen sozial eta politikoen, auzokideen arteko harremanen eta euforia herrikoiaren aterpe. Gure kaleak hartzen dituzte, eta egun batzuez autogestioaren, desberdinen arteko... [+]


Eguneraketa berriak daude