Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A industria pesqueira europea está a esgotar os atunes da zona de Seychelle e os vascos estamos entre mans

  • O rabil do océano Índico está en vías de extinción e non por culpa dos pescadores da zona, como Seychelles, Somalia ou Kenia, senón pola destrución das factorías navais da Unión Europea. Os europeos que tanto aman o atún enlatado, unha vez consumidos na súa contorna, están a esgotar as súas augas. A cidadanía vasca debería saber que a industria pesqueira de aquí tamén existe na arte.
‘Belouve’ ontzia Seichelleetako Port Victorian. Konpainia frantses batena izanik, Maurizioko banderapean dabil. Ondoan, bertako arrantza ontzi artisanal bat.
Argazkia: Seychelleetako Gobernua.
‘Belouve’ ontzia Seichelleetako Port Victorian. Konpainia frantses batena izanik, Maurizioko banderapean dabil. Ondoan, bertako arrantza ontzi artisanal bat. Argazkia: Seychelleetako Gobernua.

Flag Rede: Predatory European ships help push na India Ocean tuna to the brink (“Bandeira vermella: Os barcos depredadores europeos levan á extinción o atún do Océano Índico”). Este é un título bruto que resume un desastre ecolóxico que a industria pesqueira europea está a actuar lonxe das súas fronteiras. Publicou Mongabay, un dos medios de referencia mundial en materia de medio ambiente e conservación, asinado polo xornalista indio Malavika Vyawahare. A crónica está composta por: European tuna boats dump fishing debris in Seychelles waters ‘with impunity’ (“Os barcos europeos atuneros ceden os residuos das artes de pesca en augas de Seychelles ‘con impunidade total’). Un das reportaxes máis lidas de Mongabay en 2021. Non será porque os vascos nos fixemos eco.

“Os barcos controlados pola Unión Europea levan máis de tres décadas pescando o rabil (Thunnus albacares), un dos maiores bens desta rexión. Agora o número de atunes está case no fondo e, parado o exceso de pesca, fallaron os plans de revitalización”. A negociación levada a cabo pola UE e o Comité do Atún do Océano Índico (IOTC polas súas siglas en inglés) en marzo para canalizar a crise ecolóxica tamén fracasou, segundo Vyawahare.

Ruta do rabil no Océano Índico, onde os Seychelles quedan no centro da zona migratoria. Ilustración: Liam Campling / John Pearce.

A pesca de atún factura cada ano miles de millóns e hoxe en día a pesca máis próspera do mundo é o Océano Índico, en concreto o do Oeste, o mar entre as illas de Seychelles e o leste de África, que move ao redor de 1.000 millóns de dólares ao ano (881 millóns de euros). A medida que se esgotaron os bonitos e os cimarrones do Atlántico, as flotas europeas, fundamentalmente francesas e españolas, recorreron a estas augas da beira africana para colleitar este peixe que os europeos consomen con gran apetito. Ademais do rabil, tamén pescan listado (‘Katsuwonus pelamis’) e patudo (‘Thunnus obesus’).

Cando en 1982 a Organización das Nacións Unidas recoñeceu aos Estados a propiedade das augas de 200 millas da súa contorna, Seychelles, Madagascar, Mauricio, Comores atopáronse con este enorme tesouro... E como os países pobres carecían de infraestrutura e tecnoloxía para explotar grandes bandos de peixes, pronto se achegaron ás axudas europeas… Os primeiros xefes coloniais, ofrecéndolles subvencións a cambio dos dereitos de pesca. Por exemplo, os Seychelles reciben actualmente, co último convenio, 5,3 millóns de euros anuais en concepto de compensación á UE. Os barcos da UE pagan ademais aos Seychelles 80-85 euros por tonelada de atún capturado. Os modernos vapores atuneros, unha das maiores factorías navais do mundo, dedícanse á pesca de cerco, rodeando o saldo de peixe con redes de até dous quilómetros de superficie. No que respecta á Unión Europea, na auga hai quince barcos con bandeira española e doce coa francesa.

RELACIÓN NEOCOLONAL

Trece máis levan a bandeira dos Seychelles, aínda que son propiedade dos europeos. “A documentación da UE –di Vyawahar– revela que a compañía Pesqueira Vasco Montañesa, S.A. (Pevasa) ten a embarcación Praia de Anzoras. Albacora S.A. utiliza tres naves baixo bandeira de Seychelles, S. Echebastar tres, Inpescak bi e Atunsa bat. Todos son do País Vasco (Spain’s Basque Country), que desde sempre foi o forte da industria pesqueira europea”.

Por suposto, hai máis vapores que non son da UE no Océano Índico Occidental, aínda que Mongabay non os menciona. A IOTC menciona nos seus informes aos de Corea, Xapón e sobre todo aos de China, algúns deles pescando sen permiso nin control algún.

A influencia da pesca intensiva ha emerxido fite: A IOTC sinalou nun informe que as cantidades de rabil poden entrar en colapso para o ano 2026. O propio IOTC puxo en marcha en 2016 o plan de recuperación do atún, co obxectivo de reducir as capturas nun 15% mediante a implantación de barcos a bordo. Pero a axencia xa recoñecía o ano pasado que nos anos seguintes, polo menos, os da UE capturaran por encima desas cifras, en concreto os españois non informaron do 30% das capturas en 2018.

Aumento da cantidade de rabil capturado durante estes anos no Océano Índico. Fontes: Mongabay e a Comisión do Atún do Océano Índico (IOTC).

Vyawahar tamén recibiu a opinión do OPAGAC, patronal dos bapores españois: “Desde a década de 1960, as compañías investiron moito nestes países, tanto en buques pesqueiros como en plantas de procesado. Desenvolveron a industria do atún en Seychelles, Mauricio, Madagascar e Kenia, creando 15.000 postos de traballo”.

O certo é que un goberno como o de Seychelles ten pouca capacidade para supervisar o traballo da poderosa industria pesqueira europea, cun orzamento anual modesto de 350 millóns de euros. Como controlar que os buques cumpren as medidas de control, por exemplo a notificación continua das súas posicións ou o recoñecemento completo da cantidade de peixes desembarcados? Como evitar que estes barcos perdan na auga moitos artefactos plásticos utilizados na pesca de cerco, danando as augas e costas de alta biodiversidade?

Desta maneira, a captura de rabil de atún segue sendo business as usual. A pesca industrial ha recibido miles de millóns de axudas nas dúas últimas décadas, tanto da UE como de España e Francia. En 2020 máis de 100 científicos denunciaron publicamente a súa utilización para “promover a sobrepesca e aumentar o desastre do mar”.

Malavika Vyawahare: “A maior empresa que envasa atún nos seychelles, na India Ocean Tuna Ltd., simboliza a desigualdade que existe entre os países de aquí e Europa en torno ao atún. Thai Union/M.W. é o seu propietario. Brands, líder no envasado de atún, ten a súa sede en Tailandia. Compra case todo o atún aos vapores da UE, envía a maior parte do atún á UE sen pagar impostos e emprega sobre todo a traballadores importados”.

Voluntarios nunha illa de Seychelleetok recollendo redes e outros residuos perdidos polos vapores industriais que faenan na pesca de atún. Fotografía: Sam Rankalawan

 


Interésache pola canle: Arrantza
2024-12-17 | ARGIA
Unha vez que a xestión do litoral quede en mans do Goberno Vasco, os proxectos "poderán acelerarse"
O Goberno Vasco ten outras dúas competencias: Ordenación e Xestión do Litoral e Cinematografía e Actividade Audiovisual. A Comisión Mixta de Transferencias reuniuse este luns en Madrid para acordar o traspaso destas dúas competencias á CAV e Navarra.

2024-12-11 | Eli Pagola
Primeiro viveiro de alta mar do País Vasco
A pesca do futuro nunha gaiola
A primeira piscifactoría de peixe de altura do País Vasco acaba de saír á mar en Getaria (Gipuzkoa). Instaláronse dúas gaiolas de 50 metros de diámetro e 40 de profundidade, e si adáptanse ben ás condicións do mar, este verán espérase que crezan 50 atún vermello,... [+]

2024-12-04 | Leire Artola Arin
En nome do capitalismo verde, criminalizado polos defensores da terra
En 2023 coñecemos até onde chega o poder da multinacional suíza rusa Solway Investment Group. Un xornalista da Prensa Comunitaria informounos dunha investigación que revelaba os abusos da mina Fenix que ten en Guatemala, e a multinacional tentou censurar esa conversación... [+]

Tunagate: queres un pouco de mercurio coa ensalada?
A poboación está excitada pola cantidade de mercurio achado nas latas de atún. Segundo un estudo realizado en Europa por Bloom, Carrefour, Intermarché, Mercadona, Aldi... todos os supermercados comercializan atún contaminado. A pesca industrial ha subestimado rapidamente... [+]

2024-11-07 | Estitxu Eizagirre
Que traerá o primeiro criadeiro de atún vermello que se instale en Getaria?
A 3,7 millas (6,6 quilómetros) da costa de Getaria (Gipuzkoa) instalarase a primeira piscifactoría de peixe de alta mar do País Vasco. Os dous caixóns teñen 50 metros de diámetro e 40 metros de profundidade. Si adáptanse ben ás condicións do mar, no verán de 2025... [+]

Sardiña europea
Sen límites pero non ilimitados
Atopáronse dúas sardiñas... No Atlántico, no Mediterráneo, no Índico, no Pacífico… De noite, a 25-55 metros de profundidade; de día, até 100 metros, para protexerse dos depredadores.

Para que "esta última danza" non sexa a do besugo
A maioría dos ‘pantxitos’ que adoitabamos pescar no peirao de pequeno eran probablemente besugos, pero apenas viamos grandes besugos. De ser así, atoparíase en restaurantes coñecidos, mentres que a maioría dos besugos das pescaderías foran traídos de fóra. Na... [+]

2024-06-07 | Estitxu Eizagirre
Manuela Jauregi, actual pescadora
"Ano tras ano o polbo diminuíu, algo pasa coa auga do mar, iso é claro"
Manuela Jauregi é unha pescadora que desde fai 25 anos, xunto ao seu marido, dedícase a pescar polbo e peixe de día en Getaria, a bordo do barco Manuela. Mattin intervén con Jauregi no interior do barco, explicando os cambios que experimentou nos últimos anos.

Os pescadores enfádanse coa prohibición da pesca
Prohibiuse a pesca nas augas do golfo de Bizkaia durante un mes para protexer aos golfiños. Os pescadores prevén unha subida de prezos debido á baixada da oferta. Os grupos ecoloxistas apoian a medida.

Dous pescadores desaparecen en Ziburu, un barco afundido
Dous de cada tres pescadores han desaparecido e o que rescataron foi atendido no hospital de Baiona baixo hipotermia.

Moitos pescadores non poderán votar nas próximas eleccións
Porque tanto o día das eleccións como o prazo para solicitar o voto por correo están no mar, moitos pescadores non poden votar nas eleccións. Denuncian que ata que se modifique a lei para que poidan votar telemáticamente, tamén nesta ocasión vano a incluír na lista de... [+]

2023-06-09 | Ilargi Manzanares
LAB denuncia o "esclavismo" do barco "Beti Euskal Herria" de Bermeo
O sindicato denuncia que o barco de baixura de Bermeo quedará amarrado. Despiden a traballadores que traballaban en "situación desastrosa", sen recibir información nin explicacións previas. Sinalan que a actuación dos responsables de Euskal Herria sempre é reflexo da... [+]

Eguneraketa berriak daude