Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Sombras de apagamentos

  • O apagamento eléctrico producido en 1977 por un raio na cidade de Nova York tivo efectos inmediatos, sobre todo nos suburbios do Bronx, Brooklyn e Harlem: a inquietude da decadencia económica espertou o enfado dos cidadáns.
Brooklyngo Macon street, 1977ko uztaileko itzalaldiaren ondoren. (Argazkiak: Viewing NYC)
Brooklyngo Macon street, 1977ko uztaileko itzalaldiaren ondoren. (Argazkiak: Viewing NYC)

Nova York, 13 de xullo de 1977. Ás 08:37 un raio golpeou a estación eléctrica Buchanan House no río Hudson. Nos seguintes minutos a tormenta afectou a outros puntos da rede de abastecemento e finalmente, ás 09:27, apagouse o xerador principal Ravenswood 3 e con el toda a cidade. A subministración eléctrica volveu ao día seguinte, 25 horas despois.

Algúns esperaban que os efectos se producisen nove meses despois, cun crecemento brusco da taxa de natalidade, como se cría no apagamento de novembro de 1965. En 1965 unha avaría eléctrica deixou sen subministración durante 13 horas a 35 millóns de habitantes da costa este de EE UU. Sen máis funcións e á luz das velas, moitos tiveron relacións sexuais, o que provocou un aumento brusco da natalidade. Con todo, de face aos datos, nove meses despois non houbo ningún baby boom, senón un mito alimentado polos medios de comunicación. Ademais, en 1965 si houbo un apagamento eléctrico, pero non houbo penumbra, xa que a subministración estivo interrompido por días.

Os bombeiros tiveron que extinguir 1.307 incendios e a policía detivo a 3.776 persoas nun só día

Os efectos do apagamento de 1977 foron inmediatos e moi distintos. Os cidadáns, principalmente das zonas máis pobres de Bronx, Brooklyn e Harlem, tomaron as rúas, saquearon tendas, queimaron coches e edificios. Os bombeiros tiveron que extinguir 1.307 incendios e a policía detivo a 3.776 persoas nun só día.

Aquel verán o fillo de David Berkowitz Sam, un asasino en serie, sementou o terror na cidade e algúns lle atribuíron a reacción dos cidadáns. A calor afogada daquel verán tamén influíu no estado de ánimo da poboación. Pero o certo é que Nova York estaba nunha grave crise económica, os servizos públicos estaban a diminuír considerablemente, a delincuencia crecía… Así, lonxe da romántica dos apagamentos, o que ocorreu naquel día de 1977 en Nova York, é que si á decadencia económica engadimos a crise enerxética, o que explota é a inquietude dos cidadáns e non a natalidade.


Interésache pola canle: Desberdintasun soziala
Ez ezazula memoria gal, zure auzoa ere Gamonal

Burgosko Gamonalen 2014ko urtarrilean gertaturikoa M15 mugimenduak eta antzekoek hauspotutako protesta soil batzuk izan zirela uste duena, oso erratuta dabil. Auzoaren memorian arakatzea besterik ez dago konturatzeko zer nolako eragina izan zuten iraganeko galera sentimenduak,... [+]


2024-12-13 | Julene Flamarique
Nas empresas máis grandes de España, o salario dos directivos executivos é 118 veces superior á media
Jesús María Herrera, director executivo de CIE Automotive, recibiu unha retribución de case 24 millóns de euros en 2023. En 2022 percibiu unha curmá extraordinaria de 20 millóns de euros e aumentou seis veces o salario anual. Iberdrola ocupou un lugar no podio e o informe... [+]

Restricións, exclusión e intereses de negocio: cóctel mortal para un desastre en Valencia
Sería demasiado inxenuo pensar que en Valencia hai factores meteorolóxicos buxán detrás dos falecidos e dos danos provocados polo temporal. Moitos denunciaron a xestión da emerxencia por parte da Generalitat e que se primou a sede de negocio das multinacionais. E tamén... [+]

Informe de Oxfam
O 1% máis rico do mundo acumula máis riqueza que o 95%
O informe de Oxfam Intermón advirte de que os grandes desafíos do planeta, como a crise climática, e os esforzos globais para facer fronte á pobreza e a desigualdade duradeira están ameazados. “O poder está a acumularse nas mans dos ultra-ricos e das megaempresas”.

2024-06-27 | Jauzi Ekosoziala
Cantos son demasiados e suficientes?
Cales son as nosas necesidades reais para vivir ben? Que é vivir ben? Responder a estas preguntas é fundamental na sociedade do abuso, máis aínda en tempos de emerxencia climática, ecolóxica e de crise civilizatoria.

Os ricos herdeiros do Conquistador de Gil

Hastings (Inglaterra), 1066. O exército do duque de Normandía I, de Gil, conquistou as tropas do rei Harold II e conquistou o trono. O conquistador I de Gil foi rei até 1087.

Neste reinado posterior á conquista normana, a rebelión organizou a sublevación, a... [+]


O 44% dos homes opina que as políticas de igualdade foron "demasiado lonxe" e que son eles os que rexeitan
Trátase da primeira enquisa monográfica realizada polo Centro de Investigacións Sociolóxicas de España (CIS) sobre “Percepcións e estereotipos de xénero en materia de igualdade entre homes e mulleres”, onde a maioría das mulleres participantes na investigación... [+]

Si dáramos a clase sen ter en conta o reforzo de casa?
O profesor José Antonio Herranz decidiu modificar a fórmula de "explicar a materia na escola, facer os deberes e pór o exame", limitando todo o ensino ás horas lectivas para que algúns alumnos non queden atrás por culpa da realidade da casa. Conta as luces e sombras da súa... [+]

Actividades extraescolares gratuítas, clave portuguesa para afrontar o desequilibrio
Os nenos e nenas de 6 a 10 anos teñen actividades extraescolares gratuítas en Portugal. Garantir a participación universal nestas actividades foi beneficioso para facer fronte aos desequilibrios socioeconómicos e consecuentes académicos dos alumnos portugueses e para... [+]

Rostro da Brecha

Aluguer de 338 euros ou compra de 119.000 euros. Isto é o que unha muller de entre 18 e 44 anos pode pagar de media para vivir pola súa conta na CAPV. En todo caso, tendo en conta que a reserva para vivenda non excederá do 30% dos ingresos. Son datos do Goberno Vasco, e como... [+]


Regulamento sen manchas de Wimbledon
Londres, xullo de 1877. Organizado polo All England Lawn Tennis and Crocket Club, celebrouse por primeira vez o campionato de tenis Wimbledon, o campionato de tenis máis antigo do mundo. Sete anos despois, en 1884 as mulleres tamén puideron participar. E no acto que acaba de... [+]

As gretas provocadas pola universidade e o sistema educativo
Miles de estudantes están a piques de realizar a proba de acceso á universidade. Na nosa sociedade desequilibrada, a educación é sempre o último punto de madurez e esperanza: símbolo de igualdade de oportunidades, soño do ascensor social. Pero, en realidade, o sistema... [+]

A estratexia dos ultraricos é orientar as decisións no problema do clima
O politólogo Edouard Morena analiza a emerxencia climática desde unha perspectiva de clase e acaba de publicar o seu libro Fin du monde et petits fours: Lles ultra-riches face à a crise climatique. O consumo desmesurado dos ultra-ricos é máis prexudicial que o dos... [+]

Tecnoloxía
Ética da transformación dixital

Hei estado falando cun compañeiro de todas as axudas para reducir a “fenda dixital”: desde o ámbito privado, desde Europa, desde o Estado, desde o Goberno... Entre as comiñas poño a fenda dixital, xa que moitos problemas que xa existían antes do seu execución chamar... [+]


Pan 14%, cebolas 258% e hipoteca 3.600 euros máis: A quen afecto máis o encarecemento dos prezos?
Os alimentos básicos encarecéronse un 15,4% no Estado español nun ano e o Índice de Prezos ao Consumo volveu a subir ao 5,9%. Este aumento dos prezos xerou preocupación e o Goberno de España busca solucións con grandes produtores e vendedores. Con todo, até agora non se... [+]

Eguneraketa berriak daude