Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"A violencia únenos aos inocentes"

  • Como as ecuacións, as meleas son liberadas por Saioa Jaurena (Elizondo, 1989). O seu instrumento é a calculadora e o balón ovalado como profesor de matemáticas e rugoso. A unión entre ambos os campos é inevitable: no rugby nin sequera recibe diñeiro, aínda que actúa na máxima categoría de Francia, no grupo Baionako Neskak. Esta vida mantívose “sacrificiando”, pero non se arrepinte, xa que durante dezaseis anos completou unha extensa carreira.
Saioa Jaurena hamasei urterekin hasi zen errugbian jokatzen. Baionako Neskak taldean ari da aurten, egoera korapilatsua bizi duen klubean.
Saioa Jaurena hamasei urterekin hasi zen errugbian jokatzen. Baionako Neskak taldean ari da aurten, egoera korapilatsua bizi duen klubean. "Datorrena ona izango da, baina mingarria da pasioz bizi izan duzun hori atzean uztea", dio, agurra geroz eta gertuago ikusten duen honetan.DANI BLANCO

Jáurena xa fixera o cálculo: esta é a última tempada de rugby. Que son as cousas, é posible que o saúdo chegue antes da súa vontade e de forma indeseada, xa que o equipo feminino de ASB retirouse do nivel Elite por parte da dirección o pasado 17 de novembro para denunciar as súas condicións tras plantar aos xogadores nun partido. Dixemos un pouco antes á diocese; ao pechar este artigo aínda non se deu unha solución ao asunto. Achégase o tempo de Jáurena de quitarse as botas e mergullarse de cheo entre os números.

O balonmán foi o teu primeiro deporte, pero despois eligiste o rugby. Por que?

No rugby sinto de verdade a min. En calquera caso, díxeno sempre: se tivese que abandonar o rugby e elixir outro deporte, sería un balonmán. Ambos son deportes de equipo e o contacto é un compoñente básico. Pero hai unha cousa que fai especial o rugby: ao chocar co adversario, sempre necesitas a dous ou tres membros do equipo, sobre todo no posto de pé. No balonmán, os contactos son predominantemente mentais.

Empezou a xogar ao rugby aos dezaseis anos, ao principio cos mozos. Como lembra os seus inicios?

Empecei na boa época do rugby. Hoxe en día hai mozas que empezan a xogar ao seis ou oito anos. Antes, con todo, as cousas eran diferentes: algúns dos meus maiores empezaron na época universitaria, fíxese. Eu fixen a proba en Baztan, cos mozos, porque non hai grupo de mozas. Xuntámonos unhas dez mozas e alí non podiamos xogar un partido: só se poden formar equipos mixtos até os dezaseis anos. Nós só podiamos adestrar e ao final decidimos ir a Pamplona.

En plena adolescencia, axudouche a desenvolver o rugby como persoa?

Así é. Todo se reuniu: abríronseme moitas portas, coñecín a moita xente con afeccións similares ás miñas… Son idades difíciles, a túa identidade está a construírse e é moi importante sentir que fas ben as cousas e que se valora o teu traballo. A experiencia de Pamplona permitiume traballar a confianza. Fun a un novo sitio, a practicar un novo deporte con novas persoas, e ese paso díxeno eu, non os meus pais.

Cando sentiu que podía percorrer o rugby?

Un membro do equipo dicíame que tiña moita facilidade. Non lle facía moito caso, pero as cousas foron cambiando aos poucos. Porque cando subía unha sangría na preparación, o meu xogo melloraba moito e gozaba moito. O coñecemento deste desenvolvemento animábame moito. Ao facer o esforzo sempre recibía o premio. Tiven bastante pronto a oportunidade de xogar na selección de Euskadi, mesmo debut en Primeira División.

Getxo deulle a oportunidade de xogar á máxima categoría de España. E logo traballou en Nova Zelandia durante un ano. Como che xurdiu a oportunidade de ir alí?

Alí a cultura do rugby é moi forte e o seu soño era xogar alí. Esta opción sempre estaba na cabeza. Un día falei cun coñecido de Nova Zelandia e explicoume as condicións para estar alí. Porque unha cousa é ir de vacacións e outra facer unha longa estancia. O permiso obtíñase por medio dun sorteo e soliciteino sen avisar a ninguén, pensando que non tería sorte. Pois me tocou e, convencidos dos seus, funme a el. Acababa de terminar os estudos universitarios e aínda non comecei a traballar. Era un bo momento.

Como foi a experiencia?

Xenial, xoguei con algúns xogadores da selección local e contra outros. O rugby vive dunha maneira moi diferente, é coñecido por todo o mundo e pódese ver en calquera lugar. Colléronme as mans abertas nun club de alí e, a pesar de ter un nivel moi alto, ofrecéronme moitas posibilidades de xogar. Aprendín e gocei moito.

Volvendo a casa, empezou a xogar en Baiona, na máxima categoría de Francia. Hai moita diferenza coa liga española?

A liga francesa é outra cousa. As mozas de Baiona acababan de ascender á categoría principal e o adestrador ofreceume a posibilidade de volver porque xogara unha tempada antes alí. Sempre tiven que coller o coche para adestrar, e o de Bayona era a opción perfecta: podía xogar bastante preto de casa e nunha liga moito máis forte. Era unha contorna propicia, con algúns dos membros do equipo que coñecía. Tamén existía a posibilidade de falar en eúscaro. Veume moi ben xogar na liga francesa, porque o nivel de contacto e a esixencia de adestramentos é maior. Fun facendo o meu sitio aos poucos, e aínda que non son de aquí, sinto como en casa.

Hai unhas semanas estalou o conflito: decidiron non presentarse a un partido para protestar polas malas condicións do club.

É certo que o club nos dá pouco apoio, pero non estou de acordo coa forma na que se formulou a queixa, e prefiro non falar do tema.

En xeral, en que condicións operades na liga francesa?

Hoxe en día moitos clubs pagan algo aos seus xogadores, pero a liga non é profesional. Ninguén vive só do rugby. A excepción son os que xogan na selección francesa, xa que a Federación lles contrata a media xornada. Estas mozas viven con ese contrato e co que lles dá o club. Pero en ningún caso reciben o diñeiro dos mozos. A súa liga ten unha forza enorme. A diferenza é enorme, como ocorre en España no fútbol. A nivel de club, eu nunca recibín diñeiro por xogar ao rugby, é dicir, sempre tiven que traballar para poder seguir xogando ao rugby.

“O rugby axudoume enormemente a coñecerme e deume moitas vivencias. Fíxome feliz”

Vostede é profesor de matemáticas. Pois tes que resolver cada día un problema difícil para conciliar o traballo, o deporte e a vida persoal.

É difícil, non lle vou a mentir. Teño que traballar oito horas ao día e logo tres veces por semana teño que ir adestrar a Baiona. Ademais, todos os días hai que facer o traballo de ximnasio e outros exercicios. Fóra disto apenas me queda tempo, e por casualidade tes que facer sacrificios. O curso pasado só estiven seis meses adestrando grazas a un proxecto da selección española. E vin claramente a diferenza: se descansas ben e estruturas ben os teus adestramentos, o teu rendemento mellora cada mes.

Con todo, todos os sacrificios que hai que facer merecen a pena. Se non, deixarías o rugby antes.

Págase caro, pero si merece a pena. Cando estás nun ambiente que che fai sentirche ben como persoa, por que deixalo? Tiven que reducir moito o tempo dedicado aos meus familiares e amigos, pero o rugby é algo que hai que vivir agora. Logo non o terei. Esa é a mentalidade que tiven nestes anos. O que realmente me coñece sabe o que me dá o deporte.

Que é exactamente o que o rugby deuche durante todos estes anos?

O rugby axudoume enormemente a coñecerme e deume moita experiencia. Fíxome feliz. Máis que con vitorias ou trofeos, quedo con momentos especiais vividos cos compañeiros do equipo.

Vostedes chocan unha e outra vez entre si, e, con todo, os rugbilistas compiten con gran deportividade. O terceiro tempo tamén está aí, para falar cos adversarios despois dos partidos.

Dentro do campo hai moitas situacións nas que hai que actuar con violencia, e iso úneche tanto co equipo como cos rivais. Desde fóra parece un deporte moi violento, pero a dureza únenos. Ao final, o contacto é un dos compoñentes básicos deste deporte e sabemos como debemos actuar ao chocar.

Que quede claro: o rugby non é o mesmo que o fútbol americano.

O balón ten a mesma forma, pero non teñen nada que ver. As leis son moi diferentes: por exemplo, no fútbol americano podes pasar o balón a calquera sitio e facer plaqueado a calquera persoa, teña ou non o balón nas mans.

Que características fan falta para ser un bo rugby?

Sacrificio e constancia, como en todos os deportes. Por outra banda, eu necesito un físico forte, porque actúo no posto de basea. Hai perfís moi diferentes no grupo. Os que nos enfrontamos temos que facer máis esforzo. Os que están detrás deben traballar a habilidade e a velocidade.

O último gran reto da túa carreira era clasificarche coa selección española para o próximo Campionato do Mundo, e non foi posible. O fracaso acelerou a decisión de retirarse?

Antes tiña claro que seguiría coa selección española até o final do Campionato do Mundo. Pensaba deixalo todo á vez, pero volvendo a casa resultoume imposible aceptalo. Cando has interiorizado durante moitos anos certos hábitos e rutinas, cambiar todo de súpeto é moi duro. Por tanto, volvín a adestrar, e ten todo o aspecto de que vou xogar esta tempada. Saíu moitísimo xogador, e chego moitos mozos, e seguirei coa intención de axudar.

Vaslle a despedir a afección, pero o oficio está aí. O buxán non será total.

Dediquei moito tempo ao rugby, pero continuando coa vida exterior. Non o deixei todo. Teño compañeiros de equipo que só xogaron ao rugby na selección e agora, ao chegar a casa, non teñen nada. E iso é moi duro. Tes 30 anos e estás sen traballo ou sen terminar os estudos. E, sobre todo, sen ningún proxecto. Eu, polo menos, teño o meu traballo e vivo coa miña parella. Teño a vida bastante construída. Con todo, a miña vida cambiará radicalmente. O que vén vai ser bo, pero é doloroso que deixes atrás aquilo que viviu con paixón. É un proceso que require elaboración interna. Cando estás no deporte é moi importante a mente, pero o futuro tamén hai que preparalo, sendo consciente de que isto acabarase nalgún momento.


Interésache pola canle: Errugbia
Camiño a Francia e España

A mediados de novembro, a través da efeméride de ARGIA, lembrei que fai 25 anos que renunciei a seguir xogando na selección española. Esta efeméride deume a oportunidade de mirar atrás e reflexionar.

Vin as competicións deportivas internacionais en forma de guerras... [+]


Aviron Bayonnais, presidente do equipo de rugby
"Como sempre me dixeron, en Euskal Herria as mulleres quedan na cociña"
A pesar de estar á fronte dos xornalistas, as lecturas machistas han estado moi tranquilas durante a inauguración do espazo formativo Aviron Bayonnais Campus. Tamén o fixo o coñecido político Jean-Jacques Lasserre:"[Os zapatos de rugby] son crampones moi limpos. Á miña... [+]

2021-11-18 | Jon Torner Zabala
A dirección retira ás mozas de ASB da categoría Elite
O pasado 7 de novembro, as xogadoras do equipo feminino de rugby dAS Baiona decidiron non xogar o partido da Copa de Francia, xa que teñen poucos recursos en comparación co resto de equipos de Elite 1 e os responsables do equipo non teñen en conta as súas demandas para saír... [+]

2021-11-09 | ARGIA
"Cando pedimos varias cousas, tratáronnos como princesas caprichosas"
"Levamos anos pedindo un preparador físico e un ximnasio cun peso axeitado para traballar os músculos. Conseguímolos este ano, pero é demasiado tarde. Demasiada xente hase esfumado do grupo. En comparación co resto de grupos, temos poucos recursos. Cando pedimos estas... [+]

2020-02-12 | ARGIA
Caso de corrupción do funcionario de Baiona: Puntos de carné de conducir por agasallos
Ademais, explicou que fixo "favores" a 47 persoas coñecidas da zona, entre as que se atopan empresarios e personalidades do mundo do deporte, segundo informou Naiz. Declarou ante o tribunal de Pau o pasado 11 de febreiro, segundo fontes xurídicas. Atópase en detención... [+]

Sae da subprefectura de Baiona á luz da corrupción
Inicialmente levado a nivel interno, a enquisa foi seguida pola Policía Xudicial de Baiona e quedou claro: Un traballador da subprefectura de Baiona repartía os permisos de conducir falsos, en contra dunha serie de agasallos. Entre outras cousas, contra os cartóns para... [+]

Saioa Jaurena Atxa, rugby de Elizondo
"Cando os soños se fan realidade todo é máis fácil"
Empezou a rugby aos 16 anos e desde entón vive ligado a iso. En Euskal Herria e no resto do mundo está a cultivar unha bonita carreira, e agora recoñeceunos que mira ao Mundial de Rusia.

2019-08-19 | ARGIA
Sete equipos de rugby de Ipar e Hego Euskal Herria disputarán a liga por primeira vez este verán
Os partidos comezaron a disputarse o 17 de agosto e prolongaranse até o 7 de setembro. Organizan a Eurorrexión Aquitania-Euskadi-Navarra e o Goberno Vasco.

2018-05-31 | Zuzeu
Errugbi Txapelketa barneratzaileko bigarren edizioa ekainaren 9an Hernanin

Hernanin, Landaren izango da Inklusibo txapelketaren 2.edizioa ekainaren 9an, larunbatean.


2018-05-11 | ARGIA
Bideoa | Bultzaka datoz emakumeak errugbian, geratzeko asmoz

Arrakasta ari da izaten Getxoko, Gernikako, Bilboko eta Eibarko emakumezko errugbilariek Europako txapelketaren finalaren atarian zabaldu duten bideoa. Gizonezkoak baino ageri ez diren bideo bat egin du Bilboko Udalak finala iragartzeko. Gizonezkoek ez ezik, emakumezkoek ere... [+]


2018-04-12 | Jon Torner Zabala
Sexu erasoak: egunkariko iragarki-orrietara egin du salto eztabaidak

2016ko ekainean emakume bat bortxatu izanaz akusatu (eta absolbitu) dituzten Ulster Rugby taldeko bi jokalarien auziak hautsak harrotu ditu Irlandan. Egunkariek tarte handia eskaini diote kasuari, ez soilik kronika edota iritzi sailetan, baita iragarkientzat gordetako... [+]


Louisa Wall
"Teño esperanzas de lograr a descolonización total de Nova Zelandia no próximos dez anos"
Louisa Wall Maoria (1972) é unha estrela de rugby de Nova Zelandia, líder na loita do colectivo LGBTI e defensora apaixonada da comunidade indíxena do país. Actúa como parlamentario para facer fronte ás consecuencias da colonización británica.

2018-01-24 | ARGIA
MTVren sarietan euskarak toki “duina eta aproposa” izan behar duela gogorarazi du Euskaltzaindiak

Euskaltzaindiak gutunak bidali dizkie Bizkaiko Foru Aldundiko ahaldun nagusiari, Ekonomi eta Lurralde Garapena Sustatzeko diputatuari eta Bizkaiko Euskara eta Kultura Foru diputatuari.


2018-01-08 | Jon Torner Zabala
“Emakumea eta errugbian?”. Aurreiritzien kontrako spota

Iragarkiaren hasieran, entzun behar izan dituztenak kontatzen dituzte errugbi jokalariek: “Ez da neskentzako kirola”, "mari-mutila”, “errugbian jokatzen baduzu lesbiana izango zara, ala?”... Beste aldea dator gero: “Jarraitu... [+]


Eguneraketa berriak daude