Amaia Ezpeldoi é a sexta e última aventura que publicou Susa. E é que decide xubilarse, co seu amante Joana Garralda, para ir facer “horta, pan e amor” nun caserío de Atharratz.
O primeiro libro deste detective rural, Itxaro Borda (Bakean ützi arte, 1994), foi nomeado por Hertzainak utilizando o canto do grupo musical, e a obra que centrou nunha canción de Itoiz será a que poña fin á colección (Euri zitalari, 2021). Entre eles publicou Bizi nizano munduan (1996), Amorezko pena (1996), Jalgi hadi plazara (2007), e Boga boga (2012).
Como pode lerse na recente entrevista de Danele Sarriugarte á autora para Argia, as novelas detectives permiten facer crítica social e iso é o que fai Borda con esta colección, porque cada libro contén unha denuncia e unha fotografía da época. Agora toca o sexo, a violencia e a familia; o xénero, a clase, a raza e outras opresiones entrecrúzanse nos personaxes, pondo encima da mesa as relacións de poder e as súas consecuencias.
Si ao principio da colección predominaba a soidade e a melancolía, tras saír do armario nos últimos tempos e converterse en parte da comunidade, o protagonista atoparase coa felicidade e a compañía. Ademais, neste último traballo móstranse casos, lugares e personaxes de obras anteriores, facendo un repaso da mocidade e a idade adulta e preparándose para a vellez.
Todos os dialectos apareceron na colección, ao principio de forma individual e ao final en palabras do autor “euskara post-bate heldu”. A literatura ten como materia prima a linguaxe, e na literatura vasca contemporánea son poucos os creadores que se divirten coa lingua dunha maneira tan sinxela e produtiva: nestas páxinas atoparemos palabras antigas (‘egari’) e novas (‘gugeltu’), variantes lingüísticas e numerosos xogos de palabras.
A viaxe e o nomadismo tamén estiveron moi presentes, e o vínculo juguetón entre o local e o global atopámolo en capítulos como Twin Peaks ou Pier Paul Berzaitz, que xunto ao eco das baladas vascas, levarannos a Landeta. E agora que vai pasar con este detective literario vasco? Quizá unha serie baseada na colección...
Tras deixar atrás o mes de abril dos libros, as bibliotecas e os seus beneficios, desde Kabiak Saharauí queremos lembrar o lado escuro da súa historia, que cobra maior importancia na defensa da identidade e a supervivencia dos pobos. Estamos a falar da destrución das... [+]