Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Jordi Fornas, grafista da catalantalidad

  • O traballo do pintor e deseñador Jordi Fornas (Barcelona, 1927–2011), especialmente o deseño das portadas de libros e discos, foi fundamental para a construción da identidade cultural catalá dos anos 1960. Foi un elemento fundamental nun movemento que buscaba a modernización da cultura catalá de tempada e a ruptura total co Franquismo. “Formou parte dun momento histórico e, a partir do deseño gráfico, construíu unha nova identidade –como dicía Raimon–, antiga e dun país”, explica o deseñador gráfico Pau Llop. Fornas exposta polo Institut d’Estudis Ilerdencs de Lleida. A imatge de Catalunya dels 60 (Fornas. Llop foi comisario da exposición A imaxe de Cataluña en 1960) e falamos con el sobre a obra de Fornas.
Fornas familiaren artxiboko argazkia.
Fornas familiaren artxiboko argazkia.

Llop, afeccionado aos discos producidos en Cataluña na década dos 60, chegou á obra de Fornas a través das súas portadas, a maioría delas editadas pola discográfica Edigsa. “O proceso de descubrimento da súa obra foi impresionante, cada porta que se me abría era unha peza máis dunha produción gráfica moi ampla, ligada a un momento histórico, político, social e cultural catalán: Os deseños para a editorial Edicions 62, referente na difusión da literatura catalá, as portadas da discográfica Edigsa, a revista Serra d’Or i Presenza e, por último, a Gran Enciclopèdia Catalá”.

Fornas participou nos principais proxectos culturais da época e nas campañas de promoción do uso do catalán nos anos 70. Así, para algúns historiadores, o traballo gráfico desenvolvido nestes libros, revistas e discos fixo que Fornas convertésese nun grafista da catalidad. A fórmula da Marca Identidade do artista foi combinar o pop na iconografía co racionalismo na tipografía.

Para Llop, a obra máis coñecida de Fornas é a colección da novela negra A Cua de Palla: “A colección, coordinada por Manuel de Pedrolo, baséase no tándem entre a selección editorial e o deseño espectacular. Fornas utilizou só dúas cores (negro e amarelo), unha tipografía sans e fotografías de alto contraste (queimadas). Así definiu o estilo gráfico e comunicativo dunha colección editorial que superaría os límites”.

No seu estilo recóllense influencias diversas, entre elas anglosaxóns, franceses, suízos e cataláns. Aínda que Fornas formouse en Barcelona, viaxou a París e outras capitais europeas para mostrar a súa obra. “Nas portadas realizadas para a colección da novela negra A Cua de palla, por exemplo, utilizou imaxes de revistas de aquí; é dicir, mentres a historia transcorre en Nova York, o deseño inflúe en Suíza e a referencia é catalá, a suma é universal”, afirma Llop.

Verde sobre laranxa

O traballo máis significativo do deseñador catalán, a súa maior obra, é o Gran Enciclopèdia Catalá, vestido de verde, ordenado alfabeticamente nos andeis dos salóns de varias familias. En 1968 recibe o encargo de deseñar e maquetar a enciclopedia. A enciclopedia foi unha ambiciosa iniciativa cultural que se converteu nunha obra de referencia sobre a situación cultural, social e económica da época iniciada por unha xeración de intelectuais. O deseñador catalán mostrou a parte máis exixente da súa obra gráfica. “Foi o proxecto máis técnico e complexo que desenvolveu. Non destaca o aspecto gráfico, pero si destaca a aplicación das xerarquías e a maquetación”, afirmou Llop.

Con todo, Fornas viviu múltiples friccións con esta obra: as costas do libro necesitaba un laranxa, porque así o imaxinou o deseñador, pero a editorial decidiu que era demasiado rechamante e pintouno de verde. “Cambiárono para que non se resaltase tanto nos salóns das casas catalás”. Para homenaxear este cambio imposto, os organizadores da exposición retrospectiva de Fornas encheron de laranxa a exposición e o catálogo.

Máis que deseñador, pintor

A valentía gráfica de Fornas tivo un gran recoñecemento na sociedade catalá, pero non tanto entre os membros do gremio, que se consideraban na súa maioría pintores. “Fornas nunca foi un nome importante no mundo do deseño catalán, en parte porque se consideraba pintor. Con todo, nas bibliotecas e discotecas de moitas casas catalás apréciase facilmente a presenza do deseño de Fornas, a mellor homenaxe para un creador da cultura pop”, destaca Llop.

O deseño era precisamente unha profesión de Fornas. É dicir, era unha fonte de ingresos para alimentar á familia, con catro fillos, porque a súa verdadeira aspiración e vocación era a pintura. Así, a partir de 1975, cando xa recibiu o recoñecemento no sector do deseño, entrou no fogar, e con esta incursión a súa obra pictórica aumentou considerablemente, mentres que o traballo gráfico diminuíu.

“Creo que é importante distinguir entre deseño e arte. Ambas as disciplinas comparten espazos e recursos, pero cada unha ten unha aplicación diferente: o deseño responde a unha necesidade “comercial” e a arte á necesidade creativa do artista. Fornas distinguía claramente entre un e outro, pero está claro que a súa preparación e o seu espírito artístico influíron no seu deseño: liberdade nas composicións tipográficas, suxestiva e moderna gama de cores…”, aclara Llop. Por iso, Fornas non vería con bos ollos a retrospectiva que se viu en Lleida. Polo menos así o comunicou a familia do artista ao comisario.

Fornas. A imatge de Catalunya dels 60, que pechou as súas portas o pasado 5 de setembro, ten previsto trasladarse a outros lugares: “Valencia, Mallorca, Perpinyà, Montserrat… ou Euskal Herria”. Pasaron pola exposición numerosos visitantes, entre eles estudantes de deseño, coleccionistas e críticos de arte, “pero especialmente as persoas que viviron ese momento histórico”. Como coleccionista da propia LLOP, preguntámoslle que obra destacaría en Fornas, para finalizar: “Seguramente escollería o disco de Núria Feliu, que recolle a adaptación da canción Gent (People). Representa a miña relación cos fornas e os discos que deseñou”.


Interésache pola canle: Kultura
2024-12-27 | Euskal Irratiak
Benito Lertxundi
“Zuzeneko emanaldietan beharrezko den xarma galtzen ari nintzela sentitzen nuen”

Benito Lertxundi 60 urte iraun duen kantugintza uzten zuela jakinarazi du Durangoko azoka aitzin. 2023an Gernikan grabatu zuen kontzertu baten diskoarekin bururatuko du bere ibilbide handia bezain aberatsa. Bazuen urtea hartua zuela erabakia, ez da erraza izan horren berri... [+]


Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


O sábado celébrase o Hatortxu Rock, o último de Villava
Tal e como anunciaron os organizadores, o 28 de decembro terá lugar o tradicional festival e en xullo de 2025 despedirase definitivamente cun festival especial de catro días para "dar paso a novas ferramentas". En total, dezasete bandas actuarán o sábado.

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Lesaka acollerá o Bertso Eguna 2025
O 25 de xaneiro, os afeccionados aos bertsos celebrarán a súa cita anual na Praza Nova. O evento está organizado pola Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas e a asociación Bertsozale Elkartea. Comezará ás 10:00 da mañá cun percorrido pola tarde cun festival especial de... [+]

A contaminación dos festivais das estacións de esquí alcanza o seu punto álxido
A falta de neve puxo en moitas estacións de esquí en condicións meteorolóxicas adversas, debido á situación de emerxencia climática. Pero a lóxica dalgúns para sacar o máximo proveito económico á paisaxe e á natureza segue aí, e a tendencia dos últimos anos é... [+]

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX termina o seu ciclo, pero aínda hai motivos para loitar e reivindicar”
O 28 de decembro celebrarase a penúltima edición do festival HTX ROCK, e será a última que se celebre na localidade de Villava.

2024-12-23 | Behe Banda
Barras warros
Quérovos moito, pero...

Non quero a xente que non saiba compartir o paraugas. Non amo á xente que camiña demasiado rápido cando non son eu, nin á que camiña demasiado amodo (bo, iso si un pouco, pero só un pouco). Non me gusta a xente que senta no asento do corredor no autobús. Non me gustan os... [+]


"Os teatros de praza pasaron de ser unha ferramenta social a converterse nun produto cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar o seu sólido traballo de Fin de Máster. Formado e experimentado en teatro durante anos, falamos con el sobre a orixe dos teatros de praza e as súas funcións na actualidade, coa escusa dunha investigación baseada na Cabalgata de Lekorne.

2024-12-20 | Xalba Ramirez
Guitarra de Xabier Badiola: zaharrean, berri


Xabier Badiola

Gaztelupeko Hotsak, 2023

-------------------------------------------------

Vexamos. A “música actual” chámase música a todo aquilo que teña unha caixa de ritmos electrónica, e, claro, así non se pode. Nestas liñas tentamos demostrar que as... [+]


Queres escoitar a un politono?

PLEIBAK
Miren Amuriza Praza
Susa, 2024

--------------------------------------------------

Susa publicou a segunda novela de Miren Amuriza no atrio da Feira de Durango: Pléyulas. É facer plebiscitos porque estás a cantar sobre unha gravación anterior. En Berria... [+]



Eguneraketa berriak daude