Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Os fondos voitres deixarán sen casa aos veciños do barrio de Benta Berri

  • En San Sebastián, as vivendas de protección oficial do barrio de Benta Berri estiveron en mans de empresas privadas antes da súa construción, e ante a imposibilidade dos inquilinos de comprar as súas casas, os políticos non puideron facer nada, porque perderan competencias desde o principio. Ante este tipo de problemas en Euskal Herria non é habitual que as institucións públicas adquiran estas vivendas, pero en Berlín (Alemaña) demostraron que existen solucións para facer fronte á especulación das empresas privadas e dos fondos voitres.
Aurtengo urtarrileko argazkia da. Jubilatu batzuen kaleratzea salatzeko elkarretaratzea egin zuten Stop Desahucios, Alokairu Benta Berri eta Inquilinos Azora plataformek. Argazkia: Andoni Canellada / Foku.
Aurtengo urtarrileko argazkia da. Jubilatu batzuen kaleratzea salatzeko elkarretaratzea egin zuten Stop Desahucios, Alokairu Benta Berri eta Inquilinos Azora plataformek. Argazkia: Andoni Canellada / Foku.

Aos veciños das vivendas de protección oficial de Benta Berri non quedan máis que sete anos de protección, e pasaron uns 23 anos desde que, segundo os inquilinos, foron enganados polo Goberno Vasco. Temos que viaxar ao ano 1994 para chegar ao fondo do problema.

Ese ano, o Goberno Vasco publicou no seu Boletín Oficial do País Vasco as bases legais para a construción de vivendas de protección oficial en Benta Berri e adxudicou os dereitos da parcela ao colexio de empresas UTE Benta Berri durante 75 anos. Esta empresa encargouse da construción e posterior xestión das vivendas.

Aínda que os dereitos do terreo teñen unha prórroga de 75 anos, o carácter de protección oficial das vivendas ten unha lonxitude de 30 anos, é dicir, no ano 2028 xa non serán vivendas de protección oficial e a empresa propietaria das vivendas poderá vendelas ou alugalas aos prezos que desexe.

Tras a adxudicación dos dereitos do terreo á UTE Benta Berri, comezouse a difundir a propaganda desta nova promoción en San Sebastián e nas localidades veciñas. Nas bases legais e nas follas de propaganda do Boletín Oficial sinalábase claramente que doce anos despois da entrega das chaves das casas, os inquilinos terían a posibilidade de adquirir a vivenda. Esta opción achegou a moitas familias e a moitos individuos, porque era unha gran oportunidade: despois de doce anos de aluguer social, comprou unha casa.

Os sorteos de vivendas comezaron en 1998 e os membros da asociación Aloku-Benta Berri indican que o primeiro problema que tiveron á hora de asinar o contrato foi. De feito, a opción de compra que se indicaba na publicidade e nas bases legais non estaba contemplada no contrato.

A supresión desta cláusula no contrato cambiou substancialmente as cousas, xa que os asinantes non terían posibilidade de compra de vivenda no futuro. Alex Iturrate, membro de Aluguer, lembra aquela época como “onte”: “Fomos á oficina a dicir que faltaba a cláusula de compra no contrato e en lugar de dar a razón comezaron a apertar a nós, insistindo en que si non asinamos perderiamos a oportunidade. Esa presión arruinou á xente e outras persoas sentieron a necesidade de asinar o contrato”.

Representantes do Goberno Vasco e do Concello de San Sebastián deixaron claro desde o principio aos membros de Aluguer que eles xa non podían facer nada

Nada máis entrar a vivir en Benta Berri déronse conta do “engano” e decidiron crear a citada asociación de veciños Aloku-Benta Berri para solucionar o problema. De feito, esta promoción foi creada e impulsada polo Goberno Vasco, pero o dereito á construción e explotación da parcela quedou inmediatamente en mans de empresas privadas.

Por iso, os membros de Aluguer e os representantes políticos puxéronse en contacto con representantes do Goberno Vasco e do Concello de San Sebastián en varias ocasións, deixando claro desde o principio que eles xa non podían facer nada. Tamén tentaron falar coa empresa: “A empresa non recoñecía o Aluguer como intermediario e non recibiamos ningunha resposta. Desde o principio tentaron pechar as canles de comunicación”, di Iturrate.

Ademais de denunciar a falta de compromiso do Goberno Vasco, subliñan que tamén teñen problemas importantes á hora de comunicarse con eles: “Falar con eles é moi difícil. Para conseguir unha reunión temos que seguir once pasos e nas reunións dannos a razón, aínda que logo non fan nada para mellorar”.

Con todo, consideran normal que a empresa non responda á Asociación de veciños de aluguer: “Non nos sorprende non responder, son empresas privadas e o seu único obxectivo é gañar diñeiro. Fan calquera cousa para conseguir ese obxectivo, aínda que hai cousas que están no límite da legalidade”.

Fondos voitres para agravar a situación

A construción e explotación das vivendas de Benta Berri foi xestionada desde os seus inicios por empresas privadas a través da UTE Benta Berri. Pero en 2016 entrou en xogo outro actor: Fondo voitre Blackstone a través da súa empresa inmobiliaria Testa.

O test foi fusionado ese ano coa UTE Benta Berri e a xestión quedou en mans deles. Isto dificultou moito a comunicación entre os inquilinos e os directivos da empresa, xa que Testa ten a súa sede principal en Madrid e en xaneiro deste ano pecharon a oficina da UTE Benta Berri no barrio: “O test continúa coa estratexia de pechar todas as canles de comunicación. Non podemos enviar as nosas solicitudes e tamén cortaron a comunicación por correo electrónico, porque borraron a dirección que usaban antes”, denunciaron publicamente en xaneiro os membros de Aluguer.

Ademais de dificultar a comunicación, subliñan que a entrada en xogo dun fondo voitre incrementou as “prácticas mafiosas no límite da legalidade”: “Os contratos están a cortarse e cada vez hai máis problemas. As dúas familias de Benta Berri querían intercambiar a casa polo número de habitacións, e aínda que ambos estaban de acordo, non conseguiron cambiar”, din.

Como xa se mencionou anteriormente, no ano 2028 Test poderá alugar as vivendas de Benta Berri ao prezo que desexe e os inquilinos din que a maioría dos veciños terá que abandonar a vivenda: “1998. No ano 2000 Benta Berri apenas existía, e en gran medida nós fomos os que fixeron o barrio. Os alugueres soben moitísimo, porque en San Sebastián os prezos da vivenda subiron moitísimo, e a maioría temos que mudarnos a outro lugar”.

En resumo, os de Aluguer quéixanse da actitude do Goberno Vasco e das empresas privadas que se encargan da xestión das vivendas, pero lles parece máis comprensible a destas últimas. O Goberno Vasco, pola súa banda, considera que é “absolutamente vergoñoso” e os membros de Aluguer anunciaron que volverán organizarse para dar a volta á situación: “Temos que volver presionar, porque se non, isto non vai ter volta atrás”.

En Euskal Herria hai moitos casos similares, como en Pamplona. O fondo voitre Blackstone, a través da empresa Testa, ten 400 vivendas de protección oficial, pero recentemente perderon esa condición. Antes da chegada da pandemia, o goberno de María Chivite sentou nunha mesa negociadora cos representantes do fondo voitre e acordaron que os inquilinos pagarían un aluguer de até 650 euros e que o Goberno de Navarra seguiría subvencionando aos inquilinos.

No ano 2028 Test poderá alugar as vivendas de Benta Berri ao prezo que desexe e os inquilinos din que a maioría dos veciños deberá abandonar a vivenda
Un problema mundial

A presenza e incidencia de fondos voitres fóra das nosas fronteiras é un problema cotián. O fondo Blackstone, situado detrás das vivendas de protección oficial de Benta Berri, conta con miles de vivendas e edificios en diferentes recunchos do mundo, cun valor total de inmobles en propiedade de 411 mil millóns de dólares.

A finais de 2018 produciuse unha situación similar á das vivendas de protección oficial de Benta Berri en Berlín, pero cun resultado moi diferente. A inmobiliaria Deutsche Wohn, con fondo voitre BlackRock, ofreceu en novembro de 2018 a compra de 670 vivendas situadas na coñecida avenida Karl-Marx-Allee. Isto alterou rapidamente aos veciños e protestaron para evitar que a compra se producise.

Tras varias semanas de protesta polos inquilinos de Karl-Marx-Alle, a principios de xaneiro de 2019 a empresa Deutsche Wohn retirouse e o Senado do Estado de Berlín decidiu comprar estas vivendas para ampliar o parque público de vivendas. O Ministerio de Finanzas comprou 670 vivendas desta famosa avenida por uns 90-100 millóns de euros. Para coñecer máis sobre esta compra, ARGIA falou con Eva Henkel, responsable de prensa do Ministerio de Finanzas de Berlín.

Coa unificación de Alemaña e a liberalización do sistema, as vivendas de Karl-Marx-Alle pasaron a mans dunha empresa pública, pero pronto foron compradas por empresas privadas. Segundo Henkel, as vivendas estaban “nunha situación lamentable” e necesitaban investimento privado para mellorar. Os alugueres aumentaron en comparación cos existentes na época da República Democrática Alemá, pero se mantiveron estables até a data.

A oferta realizada pola empresa Deutsche Wohn en 2018 atraeu a atención do Senado de Berlín: “A compravenda privada de 2018 foi mal deseñada pola empresa de Deutsche Wohn e quedounos claro que non respectarían os intereses e dereitos dos inquilinos. Por iso, interveu o Senado. O noso Ministerio pediu unha aclaración legal sobre os dereitos e privilexios dos inquilinos e grazas a unhas demandas conseguimos garantir os dereitos dos inquilinos. Isto provocou unha diminución do interese dos investidores privados, que acabaron comprando vivendas unha empresa inmobiliaria pública de Berlín”, afirma Eva Henkel.

No ano 2021 o Estado de Berlín deu un paso máis na ampliación do parque público de vivendas. De feito, o 26 de setembro celebrouse un referendo na capital alemá e o Estado aprobou iniciar o procedemento de compra de 240.000 vivendas privadas, cun voto favorable do 56,4%, o que supón o 15% das vivendas de Berlín. A compra custará ao redor de 13.700 millóns de euros.

Con todo, todas estas compras teñen letra pequena e é o propio Senado o que di que a situación non vai cambiar moito. En relación coa compra de 670 vivendas en Karl-Marx-Alle, Henkel di: “Esta compra é percibida por moitos como unha gran vitoria, pero supuxo un gran custo para o Estado. Por iso, non debemos ter este caso como modelo de colectivización. De feito, os inquilinos destes edificios son sectores que viven comodamente e, de feito, non necesitan tanta axuda por parte do ente público. Hai casos nos que o Estado comprou vivendas onde viven os sectores máis vulnerables e eses son os que teñen que ser o modelo de futuro”.

De feito, en Berlín a situación da vivenda está lonxe de ser perfecta, aínda que se fai un esforzo maior que noutros lugares para facilitar o acceso á vivenda aos sectores máis proletarizados da sociedade. Segundo un estudo de 2018, en Berlín hai unhas 60.000 persoas sen residencia fixa, das cales entre 2.000 e 6.000 son persoas sen fogar.Cada
Estado ten a súa propia política en materia de vivenda, e aínda que as duns son máis progresistas que as doutros, o feito de ter unha residencia fixa e digna para as persoas máis vulnerables da sociedade segue sendo un quebradizo de cabeza.

 

Karl-Marx-Allee

Tras a Segunda Guerra Mundial, a República Democrática Alemá fixo un gran esforzo por reconstruír a cidade e o estandarte deste proxecto de reconstrución foi a Avenida Karl-Marx-Allee, inicialmente denominada Stalinallee, construída entre 1952 e 1960.

Durante os anos de vixencia da República Democrática Alemá os alugueres eran moi baixos e coa unión de Alemaña chegou a liberalización do sistema, polo que as vivendas caeron en mans privadas e os alugueres aumentaron considerablemente.

Manifestación nas rúas de Berlín contra a empresa inmobiliaria de Deutsche Wohn para que non suban os prezos dos alugueres das vivendas. Fotografía: Leonhard Lenz / Creative Commons CC0 1.0.

 


Interésache pola canle: Etxebizitza eskubidea
O Concello de Lekeitio suspende as licenzas de vivenda turística
Desta forma, ata que se realice unha modificación puntual da PGOU para regular e limitar as vivendas turísticas, suspenderase a posibilidade de instalar máis vivendas deste tipo no municipio. Lekeitio sitúase entre as localidades con maior cociente de vivendas turísticas da... [+]

Miles de persoas enfróntanse ao negocio da vivenda en San Sebastián
Convocada polo Sindicato Socialista de Vivenda do País Vasco, miles de persoas manifestáronse este mediodía en Donostia-San Sebastián contra o “negocio da vivenda” e en defensa do “dereito universal á vivenda”.

2025-03-31 | Gedar
Colectivos denuncian o racismo en materia de vivenda e chaman a mobilizarse o 5 de abril
Nunha comparecencia de prensa en Vitoria-Gasteiz, denunciaron a exclusión sistemática que sofren as persoas racializadas e os migrantes no acceso á vivenda. O 5 de abril chaman a acudir a Donostia-San Sebastián en defensa do dereito universal á vivenda.

“Ez genuen komunik, ez urik, ez argindarrik... eta hori ere kendu digute!”

Aljeriatik datoz Mohamed eta Said [izenak asmatuak dira], herri beretik. “Txiki-txikitatik ezagutzen dugu elkar, eskolatik”. Ibilbide ezberdinak egin arren, egun, elkarrekin bizi dira Donostian, kale egoeran. Manteoko etxoletan bizi ziren, joan den astean Poliziak... [+]


2025-03-26 | Sustatu
Prezio “dinamiko” eta puztuen susmoa etxebizitza aurkitzeko atarietan

Espainiako hedabideetan aurkitu dugu albistea, salaketa egin dutela Fotocasa eta Idealista etxebizitza-atarien kontra, prezioak manipulatzen dituztelakoan. Salaketan ez dugu manipulazioaren deskribapen zehatzik aurkitu, baina Ameriketako Estatu Batuetan agertu den salaketa... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


Etxebizitza hutsak eta jabetza-eskubidea, eskuineko mantrak desmuntatuz

Azpeitiko Udalak etxebizitza hutsei ezarritako kanona abian jarri berritan –eta Euskadi osora zabal daitekeela jakinda–, etxebizitza horien jabeen eta eskuineko alderdien kexak irakurtzen eta entzuten hasiko gara. Jabetzarako Eskubidearen inguruko mantra horiek... [+]


Azora putre funtsak familia bat kaleratuko du Donostian

Azora putre funts alokairua igo eta mantentze lanak alde batera utzi ditu, Isaac Lagos eta bere familia etxebizitza uztera behartuz. Kaleratzearen aldeko epai bat jaso berri du maizterrak.


Kaleratzeak Stop-ek PSE-EEri leporatu dio EAJren Etxebizitza Legea “puntuz puntu” betetzea

Plataformak "atzerapausotzat" hartu du Eusko Jaurlaritzako Etxebizitza eta Hiri agendako sailburu Denis Itxasok berriki iragarri izana lurzoru urbanizagarrietako etxe babestuen proportzioa %75etik %60ra jaistea. Pradales agintera iritsi zenetik alokairu soziala eskatzen... [+]


Desokupazio-enpresa baten presioak eta mehatxuak salatu dituzte, Astrabuduko familia bat etxetik botatzeko

Etxera itzuli ahal izan diren arren, joan den azaroan kaleratu zuten Astrabuduko familia berriz ere arriskuan dago. Uribe Kostako Etxebizitza Sindikatuak salatu du mailegu-enpresa berriz ere saiatzen ari dela kanporatzea gauzatzen, oraingoan, desokupazio-enpresa bat... [+]


O Goberno Vasco firma un decreto para flexibilizar a normativa urbanística e fomentar a construción de vivendas
Un dos principais obxectivos do decreto aprobado polo Consello de Goberno vasco é non atrasar as promocións de vivenda nova en Euskadi. Neste sentido, o conselleiro de Saúde, Denis Itxaso, asegurou que vai dar "máis autonomía" aos concellos.

Que comprar?

Ultimamente cada vez escoitamos máis que moitos mozos non temos poder para comprar unha vivenda. Ás veces parece que non hai máis temas, é certo que é un tema serio. A min, a pesar de estar cerca do 31, aínda me falta un pouco para conseguir a vivenda que vai ser miña... [+]


2025-02-12 | Jesús Rodríguez
Fronte aos desafiuzamentos, organizar para gañar

Os últimos días foron de gran importancia para o movemento en defensa da vivenda e para a loita contra os especuladores en Barcelona. A madrugada do 28 de xaneiro, un Exército de Policía atacou sen previo aviso á Vella Massana (centro social ocupado) do barrio de Raval, a... [+]


2025-02-04 | Gedar
Tres persoas serán xulgadas o día 21 en Vitoria-Gasteiz por un delito de desafiuzamento
Os procesados enfróntanse a penas de até catro anos e medio de cárcere e multas de até 25.000 euros para cada un deles. Hai catro anos, na rúa dos Herrán, tentouse paralizar un desafiuzamento no que residían.

2025-02-03 | Gedar
A casa desaloxada en novembro en Astrabudua, recuperada
Unha muller de 70 anos e o seu neto foron arroxados da súa casa, pero volveron a facerse coa súa. O Sindicato Socialista de Vivenda de Uribe Kosta mostrou o seu compromiso coa defensa da casa.

Eguneraketa berriak daude