Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Aínda que Bitcoina é unha moeda virtual, o dano medioambiental é real

  • Como outros miles de criptomonedas, a vitcoina é unha moeda intercambiada na esfera numérica. Ademais da arriscada especulación, estes fondos son lamentables polos danos causados ao medio ambiente. O funcionamento propio de Bitcoina é problemático, xa que miles de computadores están acesos día e noite para poder anticiparse. Digamos, a vitcoina necesita dez veces máis electricidade que o servizo de procura Google. Esta realidade virtual real é aínda máis insosteible no contexto da emerxencia climática.

Multiplicando os criptomonedas e nun momento no que a emerxencia climática estásenos convertendo inevitable, é imprescindible que estas moedas nos expliquen o que se deduce do medio ambiente. A influencia da esfera virtual no mundo real pódese resumir en dúas palabras: a catástrofe ecolóxica. De feito, necesita unha gran enerxía para que o criptodinero poida adiantarse. Comparativamente, a enerxía necesaria para canalizar as vitcoinas durante un ano é proporcional ao consumo anual de Nova Zelandia ou Noruega, segundo os cálculos da Universidade de Cambridge. Unha transacción Bitcoin ten o custo ecolóxico da transacción 735.121 visa, segundo o índice Cambridge Bitcoin Electricity Consumption Index, creado por esta universidade.

Na reportaxe “O Salvador converteu a vitcoina en moeda oficial” do número 2748 de ARGIA, falamos de bitcoina e, máis en xeral, de criptodinero, no sentido de que o pobo dO Salvador nomeouna como moeda oficial. Desde o punto de vista económico e xeopolítico, deixamos a analizar de forma ecolóxica porque non podemos resumir en dúas liñas a deterioración ecolóxica que supoñen as moedas virtuais. O problema é o fundamento e o propio funcionamento de Bitcoina, e da maioría de criptomonedas. De feito, no ámbito virtual e sen axentes de control, co obxectivo de evitar os controis dos estados e dos seus bancos centrais, os creadores teñen exposto un sistema de seguridade diferente, que consiste na invención de cálculos matemáticos. Os algoritmos aseguran que non haxa fraude: ao comprar un bitcoin, os membros da rede de criptomonedas, chamados mineiros, reciben información cun cálculo matemático que hai que acertar canto antes, denominado proff of work ou “proba do traballo”. Miles de computadores, hoxe e noite acesos e en actividade, aseguran a obrigación dos mineiros –aínda que a cantidade exacta é descoñecida, os que seguen de cerca este espazo virtual afirman que hai un millón de computadores–. Así, as vitcoinas necesitan dez veces máis electricidade que Google ao ano: 128 TWh anuais cando Google necesita 12,2 TWh.

O peor: o problema vaise agravando, porque, como foi pensado, cada vez é máis atractivo e pregunta máis electricidade. “O gasto enerxético de Bitcoina está intimamente ligado ao seu valor de intercambio, que se multiplicou por cinco nun ano, o que atrae a novos mineiros con computadores cada vez máis potentes”, pódese ler no artigo de Reporterre Le bitcoin, monnaie virtuelle mais gouffre environnemental réel (“Bitcoina, moeda virtual pero abismo real para o medio ambiente”). Por decisión do creador de Bitcoina, o aumento do número de mineiros dificulta o cálculo acertado, obrigando a tecnoloxías cada vez máis potentes. Si en 2008 un computador clásico era suficiente no momento da creación da moeda, hoxe en día necesítanse tecnoloxías moito máis eficientes.
“caseríos mineiros”: inxentes enerxías

A fase de proff of work ou “proba do traballo” converteuse nunha verdadeira industria. A maquinaria para o cálculo é cada vez máis potente, cuns custos ecolóxicos enormes. Un dos máis grandes é o Northern Data, situado en Texas (EEUU), un “caserío” ou hangar cheo de miles de computadores e seguir os cálculos da web Energy.gov, que consome 1 GWh ao ano –rango da producida por 3,1 millóns de placas fotovoltaicas–.

Todos estes computadores xeran calor e necesitan un sistema de refrixeración específico para asegurar a temperatura fría e evitar así problemas de sobrecalentamiento en computadores e servidores. É coñecido que o sistema de refrixeración tamén é prexudicial para o medio ambiente. Os “caseríos mineiros” son deslocalizados pola produción a grandes facturas de electricidade, a poboacións de enerxía barata ou a países fríos. Até agora, até setembro deste ano, cando se prohiben os criptomonos e se ilegaliza a minería, China foi o dourado da vitcoina, baseado nas minas contaminantes de carbón. Calcúlase que entre o 65% e o 80% da minería produciuse nela.

Ante a imposibilidade de preservar o desastre ecolóxico, os axentes do mundo do criptodinero, como sempre, para pintar o problema en verde, quixesen chegar a un acordo para a Conferencia das Nacións Unidas COP26, celebrada en Glasgow en novembro. Analizáronse diferentes vías, tanto de enerxías renovables como de créditos de carbono para compensar as emisións de carbono. Para o informático Pierre Boulet estamos na lóxica de greenwashing: “Aínda que se utilice enerxía descarbonizada, é unha enerxía que podería servir para outras cousas. Esta enerxía tomada para a minería fomenta a construción de novas estruturas para xerar máis enerxía”. A mesma opinión ten o profesor Jean-Paul Delahaye: “Ás veces a demanda mineira impulsa a creación de centrais, paneis solares, turbinas eólicas ou outras, sempre útiles exclusivamente para o cálculo dos cálculos”. No artigo de Korii, En quête de respectabilité, le bitcoin se tourne vers le nucléaire (“En nome da respetabilidad, a vitcoina optou pola nuclear”), explícase claramente que os axentes mineiros están a pasar acordos coas centrais nucleares estadounidenses. Por definición, a enerxía nuclear é verde porque non deduce carbono, pero non son tan verdes as ruínas e os accidentes nucleares que se deducen. Obviamente, o computador e outro material informático é ecoloxicamente daniño, entre outras cousas, porque a explotación das materias primas minerais presentes neles produce unha contaminación extrema debido aos produtos químicos utilizados.

O uso das moedas virtuais permítenos falar da realidade dunha minoría ttip sen preocuparnos demasiado. Pero si seguise o desenvolvemento, pronto nos resultaría insosteible: a generalización esixiría oito veces o consumo enerxético de Francia ou dúas veces o de EEUU, segundo o Institut Mines Télécom.


Interésache pola canle: Ingurumena
2024-12-24 | Julene Flamarique
A contaminación do aire na CAV causou 1.270 mortes en 2022, segundo a Axencia Europea do Medio Ambiente
Ecoloxistas en Acción denunciou que non existe un plan de mellora para facer fronte a contaminantes como as partículas NO2 e PM2.5 en todo o mundo. Tamén reclamou reducir o tráfico e priorizar alternativas sostibles de face a mellorar a calidade do aire.

A contaminación dos festivais das estacións de esquí alcanza o seu punto álxido
A falta de neve puxo en moitas estacións de esquí en condicións meteorolóxicas adversas, debido á situación de emerxencia climática. Pero a lóxica dalgúns para sacar o máximo proveito económico á paisaxe e á natureza segue aí, e a tendencia dos últimos anos é... [+]

2024-12-23 | Estitxu Eizagirre
EH Bizirik mobilizouse contra o plan aprobado polo Goberno Vasco:
"Superar o actual modelo capitalista é fundamental para atopar unha saída á emerxencia ecolóxica e enerxética"
O Goberno Vasco ha aprobado o 20 de decembro a "versión provisional" do Plan Territorial Sectorial de Enerxías Renovables (PTS), seguindo a tradición de que os proxectos xeradores de conflito social apróbense en vésperas de festa. EH Activa concentrouse ante o Goberno Vasco o... [+]

2024-12-23 | Jakoba Errekondo
Ilarraren entzumena

Laster urte guztian izango ditugu malko ilar goxoak (Pisum sativum). Oraindik, ordea, negua eta udaberria dira, ia erabat ilar freskoak jateko sasoia; udaberrian jango ditugun azken ilarrak ereiteko garaia orain hasten da. Eta oraintxe jango ditugu urria aldera erein zirenak.


2024-12-23 | Irati Diez Virto
Non son un rato, nin un topo; son un rateador
Ao ouvir a palabra mamífero, a miúdo os primeiros representantes que se nos veñen á cabeza son os de maior tamaño: o oso, o lobo, o cervo… Ás veces os primeiros en aparecer son o gato domesticado ou o can, ou leóns afastados e elefantes. A espectacularidade adoita... [+]

2024-12-23 | Garazi Zabaleta
Ekin Dulantzi
Zona de test agroalimentario en Dulantzi
Cada vez contamos con máis puntos de test agrícolas, é dicir, espazos de formación en agricultura e gandaría antes de pór en marcha o seu proxecto. O espazo Zunbeltz de Navarra e a Trebatu de Gipuzkoa e Ipar Euskal Herria son algúns dos exemplos que se puxeron en marcha... [+]

Gabonetan tokikoa eta sasoikoa kontsumitu eta, bide batez, Israelgo produktuak boikoteatu

Palestinarren genozidiorako Israelek erabiltzen duen arma nagusietako bat gosea da. Alde batetik, Gazara elikagaiak sartzeko debekuarekin, eta, bestetik, Palestinako elikadura-burujabetza ezabatuta.


“Xa non somos os vosos monos”

A organización Centre Tricontinental describiu a resistencia histórica dos congoleses no dossier The Congolese Fight for Their Own Wealth (o pobo congoleño loita pola súa riqueza) (xullo de 2024, núm. 77). Durante o colonialismo, o pánico entre os campesiños por parte do... [+]


Congo e cobalto
Para que estamos dispostos a seguir conectados?
Sérvenos para sacar este último retrato co crepúsculo. Ou o marianito que acabamos de pedir ao camareiro da barra de pago nun instante. E, caramba, no peto de atrás dos pantalóns que queren imitar aos Levi’s chegan perfectamente. O móbil tamén serve para iso. Entón, a... [+]

O 57% da contaminación que se produce en Nadal débese a agasallos
Un estudo revela que no Estado francés produciranse durante este Nadal 6,3 millóns de toneladas de CO2, sendo os principais responsables de que se produzan os agasallos: %57. Entre os agasallos, os que máis contaminan son os aparellos electrónicos e as xoias, pola... [+]

2024-12-19 | Leire Ibar
Mobilizan en Bilbao contra o encarecemento do transporte público
Decenas de persoas convocadas polo Salto Ecosocial e a Carta de Dereitos Sociais de Euskal Herria criticaron que o aumento do prezo do transporte público e a eliminación dos descontos é "inaceptable". Ademais, destacaron que se trataría dunha " carga adicional" para a clase... [+]

2024-12-19 | Julene Flamarique
A pegada de carbono de TikTok é superior á emisión anual en Grecia, segundo un estudo
TikTok é a rede social máis opaca: non publica datos sobre as súas emisións. É máis contaminante que o resto das redes sociais. Dixo que se comprometeu a convertelo en "carbono neutral" para 2030.

Rueda de pedra do tempo na catedral de Pamplona
"Pictura est laicorum literatura", escribiu Umberto Eco en Il nome della rosa. O pobo fala máis a través das imaxes que das palabras. A función narrativa da arte é notable nas imaxes da Idade Media, aínda que a súa interpretación pode resultar difícil cos ollos actuais... [+]

Eguneraketa berriak daude