A través de bosques, montañas e ríos, miles de persoas percorren cada ano case 200 km de Croacia e un pequeno tramo de Eslovenia para chegar a Trieste (Italia). Desde alí diríxense a outros países europeos. Trieste é o comezo dunha vida e unha nova liberdade. Alí espéranlles Gian Andrea Franchi e Lorena Fornasir para ofrecerlles roupa, comida e protección, así como para curar as súas feridas. Franchi e Fornasir son acusados de promover a inmigración ilegal e esperan o xuízo.

Esperar ao
norte de Bosnia, Biha?, Noutras localidades máis pequenas do cantonamento Velika Kladuša e Unha Sa acumúlanse miles de persoas para seguir a súa viaxe a Italia. 70.000 chegaron a Bosnia nos dous últimos anos. Moitos deles viven fóra dos recintos habilitados, en casas e talleres abandonados e en tendas de campaña cando o frío se reduce.

Hai moitas persoas de Afganistán e Paquistán, pero o abanico de nacionalidades é moi amplo. Hai xente de Siria, Irán e Iraq. Os marroquís e os alxerinos tentan percorrer o camiño dos Balcáns desde Turquía, onde poden voar sen visados. Tamén hai moitas persoas procedentes de Bangladesh, e aínda que algunhas percorreron todo o percorrido pola terra, a maioría proceden de Dubai, por Oma e Irán. Exipto, Libia, Palestina e Sudán, así como India e Nepalgo. Na zona de Velika Kladuša coñecín a persoas do Tibet e de Mongolia, e nun pobo próximo, un cubano que chegou de Moscova a Bosnia a través de Armenia, grazas aos acordos históricos de Cuba con Rusia.

A diferenza de Biha?, onde a maioría dos que se atopan fóra dos recintos son homes adultos, na zona de Velika Kladuša existe unha maior diversidade. Hai moitas familias con nenos pequenos, a maioría afgáns. Tamén hai mulleres e menores que viaxan soas.

A maioría leva anos camiñando, despois de pasar por Grecia. Outros moitos chegaron atravesando Bulgaria e Serbia. Os afgáns, que levan anos fuxindo da situación política de Afganistán, ven un chisco de esperanza tras os últimos acontecementos do seu país. Con todo, en lugar de paliar as súas restricións de paso ou facilitar a demanda de asilo, as fronteiras europeas estanse blindando máis.

A vida transcorre nunha modesta normalidade. As preocupacións constantes son a comida e a hixiene diaria. Diversas institucións, principalmente alemás, fornécenlles roupa, comida e artigos de hixiene. Proporcionan asistencia médica e, nalgúns casos, tratamentos. Os emprendedores son moi novos, cunha clara vontade de axuda. Aínda que ás veces o número de persoas desbórdase, o comportamento dos voluntarios é excelente e os lazos que xorden, ás veces con familias enteiras, permiten compartir moitas historias. Existen tamén entidades locais que colaboran. Zlatan Kova?evi?, fundador de “Sos Biha?”, perdeu unha perna no conflito dos Balcáns e desde entón decidiu axudar aos pobres.

30 anos despois, nas paredes de Biha? e Velika Kladuša aínda se observan os impactos de bala da guerra. Con todo, gran parte da poboación parece esquecer o sitio e o sufrimento. Hoxe en día percíbese un clima de cansazo xeneralizado que se converte nunha hostilidade aberta, tanto contra as persoas que están nese tránsito como contra os voluntarios de distintas institucións. Tamén é certo que unha parte da poboación axuda a estas persoas que están no camiño, e ás veces dálles auga e comida. Nalgúns casos foron acollidos en casa no inverno. Con todo, os pequenos grupos de ultradereita, coa axuda da prensa local, quentan regularmente o ambiente, organizando manifestacións contra os migrantes. Tamén se deron casos concretos de agresión ou acoso aos voluntarios. As autoridades do cantonaje Unha Sa mostraron a súa intención de acabar co "problema" e pediron ao Ministro de Seguridade e ao Consello de Ministros de Bosnia e Herzegovina a paralización do fluxo de migrantes. Tamén para a construción dun novo marco para a recolocación dos mesmos fóra da cantonería. Nos últimos meses o número de squats evacuados pola Policía aumentou.

The Game Todos
tentan reunir o que necesitan para ir a "game". O obxectivo é cruzar a fronteira con Croacia e seguir até Italia. A Policía de Croacia gaña normalmente neste game, pero actuando con pouco respecto aos dereitos humanos.

Algúns tentaron chegar a Italia en vinte ocasiones. Cruzar a fronteira é bastante sinxelo, xa que non hai muros nin arames. Nalgúns lugares pódese cruzar a fronteira atravesando un regato ou atravesando un bosque ou prado. De feito, a maior parte deles son capturados na travesía de Croacia. Centos de "pushback" están documentados, é dicir, as violentas devolucións ilegais realizadas pola Policía. Perseguen ás persoas, íspenlles, quéimanlles roupas e quítanlles diñeiro. Os móbiles tamén son roubados ou destruídos pola Policía. A miúdo os cans da Policía tamén morden. Golpes con menores e abusos sexuais. Unha muller afgá sufriu retoques policiais e violou a un mozo cunha rama, por exemplo. O incumprimento da lexislación europea supón a eliminación sistemática das demandas de asilo e reagrupación familiar. Algunhas destas devolucións son os “pushback de cadea” que se realizan desde Eslovenia e ás veces desde Italia e nos que participan coordinadamente os policías destes Estados.

O 2 de abril do presente ano, Border Violence Monitoring Network, formado por varias entidades, publicou un informe especial sobre o testemuño número 1.000. Violencia e abuso policial, e en ocasións tortura, nas fronteiras dos Balcáns: mil casos nos últimos catro anos afectaron a máis de 15.000 persoas. No 75% dos casos, golpeáronse persoas e no 20%, os policías utilizaron as pistolas. Moitos pushback teñen como destino a Bosnia, principalmente o cantonamiento Unha Sa. É evidente, tal e como se denuncia no citado informe, que as devolucións violentas son un instrumento institucionalizado e non accións individuais ou illadas.

Antes, no ano 2020, BVMN presentou o libro negro de Traducións en dous volumes. A Esquerda Europea publicouno e presentouno ao Parlamento Europeo, demostrando que os Estados membros e as axencias da UE cometeron violacións extremas dos dereitos humanos. Por outra banda, varios medios de comunicación independentes tamén conseguiron imaxes de violentas devolucións.

Moitos vídeos gravados polas vítimas das devolucións mostran lesións físicas, algunhas graves, provocadas polos policías. A Policía de Croacia dispón de dispositivos que detectan drones, cámaras de infravermellos, cámaras térmicas e latexados do corazón. Todo iso financiado pola Unión Europea e co apoio loxístico de Frontex. Bruxelas pagou a Zagreb 41 millóns de euros a cambio de xestionar as fronteiras nos últimos cinco anos.

Por si isto fose pouco, estas persoas enfróntanse a unha orografía complexa, a un cruzamento brusco de ríos caudalosos e a unha temperatura baixo cero no inverno. Foron moitos os que morreron afogados nos ríos. Desprázanse sempre afastados das estradas, normalmente a través dos bosques, temendo ser vistos. A miúdo son denunciados por campesiños ou habitantes de pobos pequenos. Á súa vez, existe un risco de minas antipersoal. En marzo deste ano, unha persoa morreu e outro catro resultaron feridas graves como consecuencia da explosión dunha dor na rexión de Sabors. A pesar de que nas últimas décadas puxéronse en marcha campañas de desminación, en Croacia aínda hai 258 quilómetros cadrados de doridos.

Algúns dos que non conseguiron completar a travesía están enterrados nun recuncho do cemiterio de Biha?. Hai unha decena de tumbas con "NN", Nomen nescio en latín, nome descoñecido, persoa non identificada. Tamén hai un neno chamado Noman, mes antes de cumprir o ano. Algunhas destas persoas morreron afogadas, outras vítimas do incendio dun squat e outras por enfermidade, pero, en definitiva, todas morreron polas condicións sufridas durante o seu traxecto migratorio.

Percorrer 225 km escondidos nos bosques é unha verdadeira valentía. Discorre por belos espazos naturais, como o Parque Nacional de Risnjak ou a italiana Riserva Naturale della Val Rosandra. Nalgúns tramos o itinerario conecta co Camiño Dinárico, o carreiro de Gran Percorrido que atravesa os Balcáns. Hai moita biodiversidade no camiño e non é difícil atopar osos.

Pero as zonas idílicas poden converterse en infernos. Estas persoas enfróntanse á marcha sen un adestramento específico nin unha alimentación axeitada. Non dispoñen de equipamentos axeitados, GPS de última xeración, nin de subministracións, ademais de evitar á poboación local e os sofisticados recursos de vixilancia policial.

O final do camiño
atópase máis preto da fronteira con Eslovenia. As últimas horas transcorren no territorio italiano até chegar a Trieste. Na Piazza della Libertà, fronte á estación de tren, os fundadores de Gian Andrea Franchi e Lorena Fornasir, Liña d 'Ombra, levan anos axudando ás persoas cando chegan famentos, cansos e cos pés desmenuzados.

En 2015, cando os fluxos migratorios dos Balcáns empezan a terminar na súa cidade, Franchi e Fornasir, fisioterapeutas e profesores de filosofía xubilados, non dubidaron en axudarlles. Desde entón, todas as tardes, de luns a domingo, tentan converter a Piazza nun lugar de acollida.

Un luns de febreiro deste ano, ao cinco da mañá, a Policía entrou no seu domicilio coa denuncia da promoción da inmigración clandestina e incautáronlles os computadores e documentos da institución. Desde entón, Franchi e Fornasir atópanse nun proceso xudicial que pretende criminalizar a solidariedade, como ocorreu con Carola Racquet, o capitán marítimo alemán que rexeitou cumprir a orde de non desembarcar a 50 persoas en Lampedusan, ou con Cédric Herrou nos Alpes por axudar a pasar de Italia a Francia e con moitos outros emprendedores e colectivos.

Na praza ven abrazos, sorrisos, alegría e incerteza. En moitas caras ven expresións de credibilidade, tentando interiorizar que a persecución terminou e que a partir de entón todo pode ser un pouco máis fácil. Lorena Fornasir concéntrase en limpar feridas e colocar vendajes, sen apenas levantar a cabeza, mentres outros membros da organización reparten auga e comida.

Esta Piazza della Libertà de Trieste converteuse no albo do macabro "Ultra trail dos Balcáns". Todas estas persoas que chegan de Bosnia veñen en busca desa “Libertà”, a mesma liberdade que din que defenden as institucións da Europa blindada.