En que consiste o proxecto 3L educativo?
Pregunto, porque non sei como está neste momento ese proxecto que tiña que ser a “experimentación”. Avaliárono en 2014, e desde entón eu sei que nada: nin arre nin iso. Non xeneralizar nin eliminar. Dá ningún resultado?
Ai, perdón, lector! Para min é tan habitual o concepto 3L, que pensei que xa sabes de que estou a falar. Mire, como empezan os contos “érase unha vez…”, o Espazo de Educación Trilingüe púxose en marcha experimentalmente da seguinte maneira: “O ensino das dúas linguas oficiais está bastante estabilizada no sistema educativo…”, en 2010!
"É irresponsable manter a experimentación 3L até a aprobación da nova lei, sen realizar un estudo sobre os resultados que realmente obtén"
O proxecto 3L que aparecía no programa electoral socialista tivo que ser necesariamente posto en marcha de forma experimental, porque o que nel exponse non ten cabida na lei educativa vixente. Nela establécense tres modelos, A, B e D, especificando que a lingua de ensino será o castelán ou o eúscaro. Con todo, o proxecto 3L inclúe o inglés como lingua de ensino e non de ningunha maneira: o 20% das horas deben ser impartidas en inglés. Vinte en castelán e vinte en eúscaro. As horas que faltan, o 40% do total, impártense na lingua que decida o centro. En función de que decidir? Un sábeo. Hai que ter en conta que nas avaliacións diagnósticas o Departamento de Educación non mide a expresión oral. Nin sequera escrito: mide só comprensión.
A isto hai que engadir que os alumnos do noso sistema non realizan estudos externos para mostrar o seu coñecemento real en eúscaro: Admítese B1 aos alumnos de ESO en modelos D ou B e B2 aos de bacharelato. Tamén estudaron 3L nunha escola. É dicir, aínda que só teñan o 20% das horas lectivas de eúscaro.
Supoño que o Goberno vai aprobar unha nova lei de educación nesta lexislatura. Ten maioría, e haberá que ver que decisión toman os grupos da oposición que están a favor dos concertados. Pero é irresponsable manter a experimentación 3L até a aprobación da nova lei, sen realizar un estudo sobre os resultados que realmente obtén. Unha investigación seria, que teña en conta tamén a oral.
A responsabilidade sería que para o texto da nova lei o Goberno expuxese un único modelo educativo que abarque desde a clase de dous anos á da ESO 4, na que o eúscaro sexa a lingua de ensino dos primeiros anos e os dous restantes, o castelán e o inglés, integraranse gradualmente a medida que vaian avanzando nos cursos.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Hai quen, sendo un cerebro brillante, con definicións de "pouco detalle", son expertos en transformar e transformar o mesmo, dito doutro xeito. Era súa e foi un proxecto in eternum que se repetiu durante décadas. Esta era unha das principais razóns para deixar de ser... [+]
O 26 de decembro, durante un ataque aéreo, o Exército israelí matou a cinco xornalistas palestinos que tentaban chegar á cidade. Con eles mataron a 130 xornalistas palestinos. Esta noticia lembroume un par de cousas, a primeira, a persecución que sofren os verdadeiros... [+]
Nos últimos meses tocoume traballar en varios institutos e, nalgún momento, tiven que falar cos alumnos das posibilidades que ofrece o mercado laboral. A tipoloxía dos alumnos é variada e nunha mesma cidade varía moito dun barrio a outro, dun instituto a outro, e tamén... [+]
A nena que aparece no centro da fotografía, que dificilmente se pode considerar histórica, está a escribir unha lista de adxectivos: eu, ti, el, nós, vós, eles. Mirando cara abaixo, non puiden ver como era a súa mirada.
Insensible ao labor do fotógrafo, vostede, lenta e... [+]
Cando traballas con persoas maiores ou con persoas con diversidade física e neuronal, dásche conta de que a idea da competencia na nosa sociedade limítanos moito como especie. É dicir, o noso sistema ponche en valor por facer as cousas de maneira específica, e o que non o... [+]
Quería escribir polas luces de Nadal e reivindicar que se converta nunha tradición anual nesta época de iluminacións de rúas, un espazo público acolledor, alegre e gozoso desde o punto de vista da clase. Pero, por suposto, tamén espazos públicos cálidos onde algúns... [+]
Perdoa aos carballais, encinares, olmos, garzas, fresnos, alisedas, castañares, bidueiros, gorostidias, manzanales, piñeirais e a todas as sociedades das árbores, pero hoxe o hayedo ten unha cita con motivo das celebracións da fronteira invernal.
Resúltame máis fácil... [+]
Volve Euskaraldia. Ao parecer, será na primavera do ano que vén. Xa o presentaron e a verdade é que me sorprendeu; non o propio Euskaraldia, senón a lema del: Farémolo movéndonos.
A primeira vez que a lin ou escoitado, vénme á cabeza o título da obra que puxeron para... [+]
Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.
Cando o sistema colonial capitalista heteropatriarcal cuéstionase e loita, ataca sen piedade. Utilizando todas as ferramentas ao seu alcance para fortalecer, fortalecer e consolidar o poder institucional, os medios, a xustiza, a lingua, a cultura, a violencia...
En Suíza,... [+]
Non sei si vostedes tamén teñen a mesma percepción –recoñézoo: aquí empecei a escribir de maneira acientífica–. Refírome á extensión natural da palabra preguiza. Cada vez escoito máis nos recunchos de Hego Euskal Herria: eúscaro, español e, por suposto,... [+]
Moitos en Nadal sentimos máis preguiza que ilusión ao pensar nas comidas e encontros familiares. Pero adiantámosvos que non é a comida a que nos fai sentirnos colectivamente incómodos, senón a normatividad que define á familia tradicional. É máis,... [+]
Sempre me pareceu máis significativo o modo que se di en castelán aos carruajes que se poden atopar aquí e alá: humilladero. Non é un nome bastante lixeiro, branco ou non ten ningunha connotación? Á fin e ao cabo, todo o que pasaba por alí debía ser humillado. É sabido... [+]
O final da República Árabe Siria causou unha gran sorpresa pola forma en que se produciu: rápida e case sen resistencia. Con todo, non é tan estraño si temos en conta que o país estaba destruído, empobrecido e trocado. Hai tempo que a maioría dos sirios non se preocupaba... [+]