Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Verán, viaxes e ambicioneros

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Ese é o verán que temos, e con el as vacacións que adoitamos vincular a esta estación, coma se fosen unha recompensa a todo o que se deu durante todo o ano. E outra vez a xente quere ir… lonxe. Quere estar na famosa costa, marabilla da natureza ou discoteca máis alta do mundo, coma se o ano 2020-2021 non nos deu leccións ecolóxicas. “Lonxe. O avión lévome lonxe do meu día a día”. Lonxe ou cerca. Un vasco quererá atravesar a fronteira administrativa para descubrir os nosos recunchos. Pero, mire, este ano, ademais do documento de identidade, temos que ensinar ao gardameta outra cousa: Certificado COVID. Condición: pasar a enfermidade, recibir a vacina ou resultar negativo no test en días anteriores. O certificado COVID tamén nos preguntará por diferenciarnos do día a día e estar presentes nos eventos culturais nos que podemos viaxar. O traballador de entrada ou voluntario converterase nun gardameta, canalizando a posibilidade de gozar da cultura, o dereito, o enxeño, o privilexio –como queiras chamar– só a quen teña un certificado potencial.

Este ano temos unha posibilidade limitada de viaxar lonxe, cerca ou emocionalmente, pero non tanto como o ano pasado, e probablemente por iso aceptamos tan facilmente a condición. O máis sinxelo é vacinarse, convertendo a “paz e dúas sos” nunha “vacina e dúas sos”. Si non, o camiño é a proba de PCR. Os cidadáns e cidadás do País Vasco Norte, grazas á Seguridade Social, non temos que pagar nada para poder facelo; en Hego Euskal Herria, con todo, teñen que pagar un prezo caro, que se pode prever que se destinarán a inserir aos precarios economicamente.

Con todo isto, non vou abrir o preito sobre a vacina, senón a interrogar o espazo de decisión sobre a vacina, iso si, pondo de cheo nas exclusións e prohibicións pesadas que se derivan da elección de non facelo. Non vou dar respostas, só a ampliar preguntas, a cuestionar o noso diario que vai cambiando moitísimo, sen máis. Se temos a posibilidade de volver abrir portas para o “mundo pasado”, o certificado COVID, xa que as portas tamén serán un medio intestinal para outros. Porque a condición é ter, porque sempre hai alguén excluído que non pode telo por unha ou outra razón.


Interésache pola canle: Covid-19ren biharamunari so
2023-07-04 | Ilargi Manzanares
A partir do mércores non é obrigatorio o do bico nos centros de saúde do Sur
A data de publicación no «Boletín Oficial do Estado» finaliza a necesidade de bícaa, finalizando as restricións derivadas da pandemia COVID-19. Terá excepcións como as unidades de coidados intensivos, zonas oncolóxicas, quirófanos ou urxencias.

2022-04-12 | ARGIA
Boris Johnson recibe unha multa por festas durante a pandemia en Downing Street
Finalmente, o primeiro ministro británico, Boris Johnson, foi multado por incumprir as normas da COVID-19 coas festas celebradas durante a pandemia. A súa muller, Carrie, e o secretario do Tesouro, Rishi Sunak, tamén están entre os 50 condenados pola Fiscalía.

2022-04-06 | ARGIA
A partir do 20 de abril en Hego Euskal Herria non fará falta máscara en interiores
Despois de Semana Santa, a partir do 20 de abril, o uso de máscara non será obrigatorio en interiores, hospitais, residencias e transporte público. Así o solicitaron o Goberno de Navarra e o Goberno Vasco.

2022-02-11 | ARGIA
Osasun larrialdiaren amaiera iragarri du Jaurlaritzak

Horren arabera, datorren astelehenetik aurrera, orain arte COVID-19ari aurre egiteko neurriak bertan behera geratuko dira Eusko Jaurlaritzaren eskumeneko alorretan. Labi bera ere desegin egingo dute.


O Parlamento francés ha votado a favor de manter o pasaporte COVID-19 até o verán de 2022
O proxecto de lei do Goberno francés debaterase no Senado o 28 de outubro. A pesar de que a maioría se sume á medida, son moitos os cidadáns que loitan contra esta medida, organizándose colectivamente.

2021-10-15 | ARGIA
Os alumnos de Primaria protestarán o luns polo uso da máscara nos centros educativos da CAV
O recoñecemento dos dereitos que se recoñecen aos nenos e nenas de Educación Primaria da CAPV a todas as demais persoas é unha demanda da Rede Haur Ere Bai.

2021-10-13 | ARGIA
O preso político vasco Ibai Aginaga inicia unha folga de fame no cárcere de Basauri
Iniciou unha protesta para denunciar que foi confinado tras unha visita en persoa e que as condicións do confinamento non son suficientes. O confinamento prodúcese desde o pasado sábado e prolóngase até o vindeiro venres, día 16. Segundo informaron, até entón seguirá en... [+]

2021-10-12 | Unai Brea
Iñigo Urrutia. A xestión da pandemia no espello da lexislación
“A sociedade ten pendente un debate sobre a limitación de dereitos”
Recíbenos a véspera da última sesión do prestixioso LABI do País Vasco nunha das súas oficinas da UPV/EHU. Iñigo Urrutia Libarona é letrado e profesor de Dereito Administrativo (Maruri-Jatabe, Bizkaia, 1966). Na actualidade é tamén Aldezle da Universidade, que é o... [+]

2021-10-06 | ARGIA
Comezan a preparar as festas de inverno en Donostia
O alcalde de Donostia-San Sebastián, Eneko Goia, adiantou que se está traballando na organización das festas de inverno para tentar recuperar a normalidade.

Que pasará en Navarra a partir do 1 de outubro?
A presidenta María Txibite anunciou o martes o fin das medidas restritivas contra o coronavirus. Este feito xerou numerosas interrogantes e dúbidas entre os cidadáns e cidadás. Esforzámonos en responder a elas.

Hainbat taberna itxiko dituzte Iruñeko Alde Zaharrean iragan asteko istiluen protesta gisa

Iruñeko Alde Zaharreko istiluak ez dira oraingoak, baina azken asteetan ostegun gauetan biziki gogorrak izan dira, bereziki San Nicolas eta San Gregorio kaleetan eta Sarasate Pasealekuan. Horren harira, hainbat tabernek itxi egingo dute hilaren 9an, 18:30etatik aurrera.


2021-07-07 | ARGIA
Jaurlaritzak festetan jende pilaketak espreski debekatu ditu eta gainontzeko neurriak mantendu

Asteazken goizean bildu da ostera ere Labiren Aholku Batzordea, eta bileraren ostean mintzatu da Iñigo Urkullu EAEko Lehendakaria. Asteartean Gobernu kontseiluan onartutako Bizi Berri IV Plana ere aurkeztu du, eta gizarteari babeserako oinarrizko neurriak berriro ere... [+]


2021-06-24 | Sustatu
EAEn Covid ziurtagiria nola lortu izenpe elektronikorik gabe

Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako biztanleek lor dezakete jada Europako Covid ziurtagiria, telematikoki baina izenpe digitalaren prozedurarik gabe. Izenpe digitalarekin nola egin zitekeen (Nafarroan ere) hemen kontatu genuen; orain azalpen gehigarri bat.


2021-06-18 | ARGIA
Elkarte gastronomikoak berriz zabaltzea baimendu du Jaurlaritzak

LABIren azken bileraren ostean eman du berria Iñigo Urkullu lehendakariak. Joan den urteko urritik daude itxita EAEko elkarte gastronomikoak, eta larunbatetik aurrera berriz ere zabaldu ahal izango dira. Nafarroan maiatzean eman zuten zabaltzeko baimena. Horrez gain,... [+]


Munduko 10 aberatsenek pandemia hasi zenetik irabazi dutenarekin COVID-19aren aurkako txerto unibertsala finantza liteke

COVID-19 pandemiak super aberatsen fortuna biderkatu egin du, milioika pertsona pobreziara jaurti dituen bitartean. Horixe da Forbes eta Credit Suisse-k ematen dituen datuekin Oxfamek urtero atera ohi duen txostenaren aurtengo ideia nagusietako bat. Bertan jasotako datu nagusiei... [+]


Eguneraketa berriak daude