Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Amondarain: A Mondragón Rain

  • A exposición que José Ramón Amondarain (San Sebastián, 1964) acaba de inaugurar na Caixa Kubo de San Sebastián leva por título "Sacudir as imaxes". O proxecto está exposto como retrospectivo, e quizá por iso a exposición golpea ao visitante desde o primeiro momento: non hai pintura na sala e Amondarain é coñecido sobre todo polas súas pinturas. Quizá a elección de non ensinar lenzo nunha exposición que ten como obxectivo presentar traballos de toda a vida, ese xesto decisivo, é o que fai interesante o proxecto.
Argazkia: Juantxo Egaña
Argazkia: Juantxo Egaña

Como se comisaría un retrospectivo cando se nega a primeira premisa dun retrospectivo? Dito doutro xeito, como se expón dar a coñecer unha traxectoria artística si non se presentan os fitos desa traxectoria? Neste traballo colaborou o investigador e comisario Francisco Javier San Martín, profesor recoñecido para moitos alumnos da Facultade de Belas Artes de Leioa. A súa traxectoria artística de 35 anos en Amondarain enfócase ao traballo do taller para sacar á luz as probas, excedentes e experimentacións que se produciron durante todos estes anos. Á hora de presentar os traballos non se seguiu unha orde cronolóxica e o visitante dificilmente poderá atopar un cartón informativo con información adicional sobre as obras. Na exposición "Axitación de imaxes" desaparecen os estilos ou tendencias asociados a épocas concretas que puideron estar detrás dunha traxectoria tan variada como a de Amondarain e as obras preséntanse acumuladas e mesturadas.

O visitante pode sentir o desexo de saír correndo nada máis aparecer a sala principal de Cuba, xa que a cantidade de obras que se acumulan nela é enorme. Pero aos poucos, ao entrar neste bosque sobrepoblado con esculturas, comezará a identificar os códigos de Amondarain, a mostrar algunhas analogías, a ver indicios de humor alí e aquí, e cando se dea conta, pasará moito tempo mentres está rodeado dunha escultura de diferentes estilos e materiais. Así mesmo, atópase inmerso neste proceso e comproba que na exposición hai pintura, pero sacando de plano a súa forma habitual, escápase do lenzo e adopta unha forma sólida. Un cadro tridimensional.

Nada máis darse conta, ao [visitante] pasaralle moito tempo mentres está rodeado dunha escultura de diferentes estilos e materiais.

Amondarain pon en práctica a idea de pintura estendida, unha tendencia artística a explorar as posibles posibilidades da pintura máis aló das dúas dimensións do cadro. Neste sentido, a partir da década dos 90, existen artefactos de diversa forma realizados co óleo pintado que nomea co termo mocho en castelán. Son pezas producidas pola acumulación de pintura, xeralmente aceite, formas sólidas xurdidas do desexo do artista de experimentar coa pintura. Seguindo a pegada da pintura estendida, na exposición atoparemos unha serie que fai referencia directa á obra do pintor: a serie de paletas de pintores. A gama está composta por máis de medio centenar de paletas de pintura de variados materiais, entre lentellas, torradas e chocolate, nas que se entrecruzan diversos motivos e estilos. Hai paletas para todos os gustos.

Neste espazo central hai outro elemento que chama poderosamente a atención: os pedestais. Toda escultura está colocada sobre un pedestal, de diversos tamaños, cores e materiais, formando unha constelación no seu conxunto. Os artistas de vangarda e de modernidade puxeron en crise os pedestais porque crían que eran un obstáculo para gozar da obra de arte, unha interferencia entre a escultura e o visitante. Amondarain, con todo, recuperou todos os pedestais do almacén e presentou sobre eles os traballos que realizou durante todos estes anos no taller. Estes pedestais de diferentes tamaños e acabados acentúan esta sensación de bosque, unha aposta decidida que modera o espazo.

Fotografía: Juantxo Egaña

Entre as obras atopamos, entre outras, unha forma xeométrica do laboratorio dos xices de Oteiza, trasladada a grandes dimensións. Aínda que pareza que está feito de madeira, unha vez visto de cerca comprobaremos que a pintura é a que lle dá aspecto de madeira; e si rodeamos a mesma escultura, veremos que está buxán por dentro. Na mesma liña, atopamos réplicas das caixas metafísicas de Oteiza, realizadas con grosas brochadas de pintura. No fondo da sala móstrase unha cortina transparente, da que colgan decenas de pezas e dispositivos multiforma, do mesmo xeito que o fixo na exposición Ás apalpadelas (Itsumustuka) que tivo na galería Cibrian de San Sebastián en novembro do ano pasado.

Amondarain é un artista que mira constantemente a historia da arte e insere dunha ou outra maneira obras de artistas que foron importantes para o seu traballo. Desta maneira crea anagramas con nomes de artistas que foron referentes na historia moderna da arte: Lucio Fontana crea a cita A túa Lacan Fin, Oh Mama A túa non, de Mona Hatum, e Law or Handy é a nova palabra que inventa da combinatoria de letras de Andy Warhol. Amondarain tamén traballou coas letras que forman o seu apelido en infinitas posibilidades, realizando xogos de palabras como A Mondrian Rain. Como fai con Anagram, pintou o estilo pictórico de varios artistas de vangarda, Frank Stella, George Bracke, Joseph Albers, na superficie dos avións de guerra para a serie Avións. Trátase de avións que poderían ser cadros e Amondarain indica que calquera superficie é apta para pintar de novo un cadro. Co fin de reforzar este xesto, estes avións presentáronse nas caixas de madeira onde se transportan os cadros.

Por último, na segunda planta da sala Kubo hai unha proxección fotográfica das dúas canles. Nel proxéctase unha serie heteroxénea de fotografías e imaxes que, dunha ou outra maneira, inspiraron ou útil ao artista á hora de realizar o seu traballo. Como consecuencia da observación sucesiva destas imaxes, parece que pode adiviñar cal é a metodoloxía de traballo do artista: son imaxes que funcionan por analogía, contraste ou baleirado. Do mesmo xeito que un químico traballa mesturando sustancias diversas nas probetas, Amondarain traballa coas imaxes, sacudindo as imaxes unha e outra vez e, como consecuencia da sacudida, afloran as obras que podemos atopar nesta exposición.


Interésache pola canle: Artea
Recomendacións de Lanarte ás institucións públicas para un sistema digno e ético de bolsas e premios
Bolsas e premios de institucións públicas. A asociación Lanartea fixo público un documento titulado Unha crítica construtiva. O resumo foi difundido por Berria, e unha vez obtido o informe, deixámosvos unha serie de recomendacións que a asociación fai ás... [+]

"Algunha vez as cousas teñen que terminar, cumprimos cos premios ARGIA"
Un día, mozo, tocoulle cumprir o guión principal. O que fose alumno de Elbira Zipitria uniuse ao novo movemento das ikastolas. Foi profesor antes que artesán. Logo, escultor. Hoxe toca música, pola súa propia vontade e para si mesmo. E sempre, e durante 35 anos, realizounos... [+]

Exercicio difícil de devolver as 500.000 obras de arte roubadas en África por colonos europeos
Francia devolveu o 4 de novembro o escano real Katakle, que foi roubado polos colonos franceses no desastre de fai 132 anos. En nome da memoria, o recoñecemento e o patrimonio cultural, os países africanos queren recuperar os 500.000 obxectos roubados que teñen en toda... [+]

As mellores fotos de Wikipedia en 2023: imaxes espectaculares da natureza
Wikimedia Commons recompila os arquivos de licenza libre que se utilizan en Wikipedia: imaxes, fotos, audios, vídeos… Neste momento forman unha colección xigantesca de 110 millóns de arquivos. En 2006 comezaron a elixir as mellores fotos do ano. Os de 2023 foron elixidos... [+]

Yun ping. Volver a casa cada vez
"Ninguén é unha soa cousa, nin unha cousa moi pecha"
Durante todo o verán puidéronse ver fotos de Yun Ping na galería Cibrian de Donostia-San Sebastián. Traballan os procesos identitarios na encrucillada de xénero e racialización. O 12 de setembro, como inauguración e peche da exposición, Yun Ping realizou unha performance... [+]

Por que os trens de Renfe están pintados con máis grafitis que nunca?
Dentro do declive do servizo de transporte público, aínda que se trata dun aspecto puramente estético, converteuse en habitual ver os trens pintados e, aínda que sexa por unha vez, non é por motivos económicos, segundo explicaron os traballadores.

Montse Borda. O artesán da pintura na cova
"Estou na fábrica durante 25 anos todos os fins de semana, pero iso permíteme estar no taller os días laborables"
Cada vez que paso polo barrio de Arrosadia de Pamplona métome a cabeza no taller da rúa Santa Marta. Polo xeral, Montse mete o pincel no tarrito, quítase case toda a pintura dun trapo e se unta o pincel no lenzo, no lazo. Hoxe entrei no seu espazo-tempo e mentres fumaba o... [+]

O toque final dunha obra de arte

Este texto chega dous anos tarde, pero as calamidades de borrachos son así. Unha sorpresa sorprendente sucedeu en San Fermín Txikito: Coñecín a Maite Ciganda Azcarate, restauradora de arte e amiga dun amigo. Aquela noite contoume que estivera arranxando dúas figuras que se... [+]


2024-09-24 | Eneko Atxa Landa
4º día Festival de Cine de San Sebastián
O próximo sempre é conmovedor

O luns pola tarde xa tiña planificados dous documentais realizados en Euskal Herria. Non son especialmente afeccionado aos documentais, pero o Zinemaldia adoita ser unha boa oportunidade para deixar de lado os hábitos e as tradicións. Decidinme pola Réplica de Pello... [+]


2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentación da axenda "A Lúa e as Plantas" 2025
Charla sobre plantas e animais, ilustracións e bertsos en Tolosa o 26 de setembro
Jakoba Errekondo explicaranos como organizar o horto lunar e responderá as preguntas dos telespectadores en directo. Para iso, Antton Olariaga mostrará as ilustracións de doce animais que realizou para a publicación, así como as explicacións máis provocativas. Unai... [+]

Falece o artista Juan Luís Goenaga aos 74 anos
Nado en San Sebastián, viviu varios anos en Alkiza, un caserío. A natureza que o rodeaba fascináballe. É coñecido principalmente como pintor.

Arantxa Orbegozo Txitxi
“As viaxes máis bonitas para min son os que van amodo”
Arantxa Orbegozo Txitxi (Tolosa, 1962) é portadora da emoción e a paixón. Leva a vida nas súas mans e ofrécea a calquera que lla dirixa. Foi atleta, ciclista, e participou noutras disciplinas que se propuxo a si mesmo. Con todo, o que realmente lle moveu foi viaxar... [+]

“A intencionalidade política dá sentido á colectivización do coñecemento”
A Iniciativa Socialista de Arte Ekida organizou unha escola de arte en Donostia-San Sebastián, que se desenvolverá entre o mércores e o sábado. Paralelamente, durante catro días, realizaranse dúas sesións formativas: unha sobre muralismo e artes visuais e outra sobre... [+]

Eguneraketa berriak daude