Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Escondido nos bosques de Euskal Herria, símbolo nas farmacias

  • A serpe de Eskulapio gústalle a primavera. Nesta época salgue con traxe negro de gala. Esvelto, longo e lixeiro. E vostede tamén o vería, talvez no seu propio pobo. De feito, a serpe de Eskulapio ten un pequeno secreto que poucos coñecen: gústanlle as farmacias.
Eskulapioren sugea (Zamenis longissimus) Hernanin, Urumea bailaran. Argazkia: Egoitz Alkorta Miranda.
Eskulapioren sugea (Zamenis longissimus) Hernanin, Urumea bailaran. Argazkia: Egoitz Alkorta Miranda.

Os raios do sol loitan por pasar entre as súas follas. No continuo baile das sombras de luz do bosque, hai un animal que sente cómodo. Móvese en silencio. Atópase na súa zona. Entre as plantas vai en zigzag, ata que atopa o pequeno oasis que buscaba: a cálida illa de luz que os raios que quentan o seu corpo crearon na terra do bosque. Enroscado, está parado. Con todo, os ollos e a quenlla están moi atentos.

Serpe grande e escura. Terrible aos ollos dalgúns. Atractivo e esvelto para outros. Si ves a serpe de Eskulapio, polo menos, acordarasche de que a atopaches. Por unha banda, porque non se ve unha serpe cada día, e por outro, porque as serpes escuras e grandes deixan a súa marca na nosa memoria. Porque vivimos nunha cultura na que as serpes foron colleitadas e menosprezadas. Nunha sociedade que transmitiu oralmente o seu odio cara a eles. Pero non se mesture. No mundo si que son lugares onde as serpes se veneran. Hai lugares que puxeron en primeira liña o seu coñecemento e o beneficio que achegan ao ser humano. Por encima de todas as crenzas erróneas, deberiamos atender ao coñecemento e dar así á serpe a fama que merece.

A serpe de Eskulapio non terá que darnos ningunha razón para asustarnos. O contrario. É un devorador de micromamíferos ou pequenos mamíferos. Excelente ao redor da casa se queremos controlar as súas pragas na horta. Non ten veleno e si deixámolo en paz tende a fuxir. Non nos vai a enfrontar, por tanto.

Non se resiste, pero atópase de cando en vez con dúas patas baseadas en falsos mitos. Así, desgraciadamente, cada ano as serpes de Eskulapio atópanse mortas, golpeadas, esmagadas na cabeza, ou noutros casos, cravadas nas puntiagudas riostras dos valos, para pór de manifesto a intencionalidade do asasino. E así, esta especie, protexida a nivel europeo, atopa inimigos por todas as partes. Non é de estrañar, por tanto, que se busque refuxio entre as luces e sombras do bosque, en soidade e silencio.

Crenzas e lendas como agocho da realidade

Non temos máis que mirar na Biblia para darse conta do intento de estender a mala reputación das serpes: Nela atoparemos pasaxes como “a besta máis perversa que o señor Deus fixera de serpe”. E pronto lembrarán que este animal sen patas foi o causante do pecado de Adán e Eba.

No Corán tamén se considera á serpe como un ser maligno e os hebreos consideran a todos os réptiles como seres non puros. Estendeuse entre lendas de diferentes culturas, creadas a partir da columna vertebral dos homes máis perversos.

Con todo, na danza das luces e sombras hai que buscar puntos de luz para sobrevivir, e así, na zona onde se esperta o sol, no leste, atoparemos tamén pensamentos diferentes coas serpes. As serpes foron veneradas na cultura chinesa e no antigo Exipto déronlles un lugar especial, transmitindo aos gregos esa proximidade ás serpes. Así, as serpes convertéronse en indicadores de adiviñación, prudencia, rexeneración e medicamento entre os helénicos, que sen darnos conta trouxeron a súa mentalidade até os nosos pobos. Sen darnos conta, a serpe de Eskulapio foi introducida en moitos pobos de Euskal Herria. Non pode ser fisicamente, pero si como símbolo.

De bosques a farmacias

A serpe de Eskulapio foi considerada como un gardián e símbolo da saúde na civilización grega, e máis tarde ese culto estendeuse á civilización romana. A serpe de Eskulapio debe o seu nome ao famoso médico grego Asclepio, coñecido polos romanos como “Esculapio”. O médico Asclepio, tras a súa morte, foi divino e aí comezou a súa admiración. Desde entón, foi citado en diversas obras literarias da cultura grecorromana e construíronse 300 templos na súa honra (as chamados ascensións), construídos como hospitais para atender a persoas moi enfermas.

Segundo a lenda, cando o médico Asclepio estaba a curar ao enfermo Glauco, apareceu unha serpe ao seu lado e Asclepio matouna co bastón. Enseguida apareceu outra serpe cunhas herbas na boca que resucitou á serpe asasinada con estas herbas. Á vista diso, Asclepio utilizou estas herbas para curar a Glauco. Desde entón, Asclepio, o pau e a serpe estiveron moi relacionados coa simboloxía da saúde. A serpe de Eskulapio segue ligada á saúde na actualidade. Esta serpe, protagonista de tantas lendas e mitos, é hoxe un símbolo de médicos e farmacéuticos. Accidentalmente, a serpe pasou do bosque ás farmacias.

No intento de visibilizar as serpes: #serpes

Co obxectivo de liberar ás serpes das falsas crenzas e difundir a súa función e o respecto ás mesmas na sociedade, o Departamento de Herpetología da Sociedade de Ciencias Aranzadi puxo en marcha nesta primavera o proxecto #sugebizi. Así, a xente anima a enviar as serpes que atopa co hashtag #sugebizi, a foto e a localización na rede social de Twitter. A medida que se envían as fotografías, os expertos responden á especie e achegan datos para aumentar o coñecemento das mesmas. Ademais, difunden pequenos espazos divulgativos nos que se explican as características das especies de serpes e colócanse cada dúas semanas no mapa do País Vasco todas as citas recibidas até o momento.

O obxectivo é difundir o coñecemento e o respecto ás serpes e, utilizando a ciencia cidadá, incrementar o coñecemento que temos das serpes en Euskal Herria. Todo isto acompáñase, por suposto, de mensaxes de responsabilidade. Desde certa distancia a serpe gañará tranquilidade e nós, sen riscos, poderemos gozar deste fermoso réptil.

Do norte de Europa ao País Vasco. Ao interior da costa

Grazas aos datos obtidos de diferentes puntos do País Vasco, confirmouse que a serpe de Eskulapio amaba o bosque, pero tamén ten outros lugares de residencia. A poboación atopouna, por exemplo, no bosque de Urumea, ou entre casas axardinadas situadas na ladeira de Jaizkibel. Xa se viu na herba recentemente cortada do campo de golf, xunto ao río, mesmo na costa biscaíña, cerca do mar, na herba traseira da praia ou nunha pista de montaña de Bergara.

A serpe de Eskulapio prefire o País Vasco atlántico. O seu lugar de residencia esténdese desde o norte de Europa até nós. Máis abaixo, con todo, non se baixará. Así, non son poucos os herpetólogos que visitan esta escura serpe, capaz de alcanzar un tamaño máximo de metro e medio polas beiras da Península Ibérica, expertos en anfibios e réptiles.

No medio de mitos, lendas e crenzas, esta serpe capaz de buscar ovos de aves nidificantes nas árbores do bosque, ten algo que atraer. Quen namorou aos gregos e aos romanos. Non sería pouco, se tocase un pouco o corazón da cidadanía vasca.


Interésache pola canle: Biodibertsitatea
2024-09-23 | Estitxu Eizagirre
Presentación da axenda "A Lúa e as Plantas" 2025
Charla sobre plantas e animais, ilustracións e bertsos en Tolosa o 26 de setembro
Jakoba Errekondo explicaranos como organizar o horto lunar e responderá as preguntas dos telespectadores en directo. Para iso, Antton Olariaga mostrará as ilustracións de doce animais que realizou para a publicación, así como as explicacións máis provocativas. Unai... [+]

Voador que corre
Do mesmo xeito que outros casos de insectos, tamén se lle nomea nalgúns países baixo a palabra “tigre”. Non faltaba, desde logo, a habilidade de cazar que se esperaba con tal nome! E así é.

A abella negra ameazada
Hai seis anos que fixen o meu primeiro curso de apicultura. Neste momento o meu oficio é o da apicultura. Cando comprei as primeiras abellas non sabía nin que había abellas de diferentes razas, non se que podería comprar alguén "Será unha abella negra, non?". -preguntoume... [+]

As principais empresas enerxéticas ocultan o 47% dos danos á biodiversidade, segundo un estudo da UPV/EHU
As principais empresas enerxéticas utilizan estratexias de "branqueo de imaxe". A doctoranda da UPV/EHU Goizeder Branco, que participou na investigación, destacou as accións positivas e concluíu que "tapan" o impacto negativo.

A riqueza dalgúns, incluída a miseria da maioría, da biodiversidade
Iker Apraiz ofreceu en abril en Azpeitia a charla "A perda da biodiversidade: causas e consecuencias", no marco do "Día pola Defensa da Terra" organizado por Euskal Herria Bizirik. Nagore Zaldua e Eneko B. Otamendi trouxo a este artigo as ideas principais que se dixeron naquela... [+]

2024-04-12 | Hiruka .eus
Estudan a influencia do aumento de temperatura da superficie do mar nas macroalgas
Un grupo de investigación da UPV/EHU analizou a influencia do aumento da temperatura da superficie do mar nas comunidades de macroalgas durante as últimas catro décadas. Nunha zona da costa biscaíña estudáronse diferentes puntos de profundidade e observouse que as especies... [+]

"Traballar unha sinxela horta na escola dános un contexto para falar dos problemas que temos no planeta"
Iratz Pou, alumna da UPV, investigou as hortas dos centros de Educación Infantil e Primaria de Vitoria-Gasteiz. Cantas escolas teñen horta? Que uso danlle, con que obxectivos e con que ánimo? Sacan proveito pedagóxico e didáctico ao horto? Traballamos con Pou e Igone... [+]

2024-04-10 | Estitxu Eizagirre
Día de mobilización en defensa da terra o 13 de abril en Azpeitia
“Estamos en mans das empresas e en política non hai ninguén que o impida, iso é aínda máis grave”
Euskal Herria Bizirik convocou o 13 de abril en Azpeitia un día de mobilización en defensa da terra para mostrar "un amplo rexeitamento social aos macroproyectos que atacan o territorio e o medio rural". Reunímonos cos convocantes.

O patio de asfalto convértese nun prado cheo de árbores e plantas na escola de Estella
Os 350 metros cadrados de asfalto que constituían o patio e a entrada ao colexio convertéronse en zonas verdes na escola pública Remontival de Educación Infantil e Primaria en Estella. As árbores, arbustos e plantas plantados teñen como obxectivo mellorar a xestión da... [+]

Aparece o Galo en Larra-Belagua, pero a que nos vén a dicir?
O bosque en perigo de extinción foi descuberto nos últimos días no espazo natural de Larra e Aztaparreta, no aparcadoiro da estación de esquí do val dA Contenda de Belagua. Esta estraña conduta suscitou unha preocupación entre os biólogos, xa que pode deberse aos... [+]

Bailando co vento
Todo o día no aire, a volta e a volta, bailando co vento coma se fose unha cometa… até chegar á sombra do sol! Aí está o milano voando. Por iso é polo que cando o sol salgue e ponse nas minchas dígase que hai “sombra de milano” ou “querela de milano”, como... [+]

O tigre que non sangra
O brocheta de tigres dos arroios é un dos maiores broches de Europa. Nas nosas terras, ademais, está moi estendida e é fácil vela nos arredores dos arroios, voando continuamente, ascendendo e baixando. O macho e a femia son moi similares, case iguais á marxe dos órganos... [+]

Un bo asasino
Así o nomeou o famoso naturalista Félix Rodríguez de la Fuente. Excelente nome para este elegante cazador, cunha gran habilidade para acabar coas súas presas.

2023-12-07 | ARGIA
A biodiversidade do lago Juncal de Tafalla está en perigo de extinción
Isto é o que denunciou a asociación Sustrai Erakuntza. Explica que o lago pode quedar rodeado polo TAV de Navarra e outras estruturas, algunhas xa construídas e outras en construción.

Eguneraketa berriak daude