Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Unha tarde de teatro

  • Pásame co teatro como co cine. Non vou moitas veces, pero cando vou recordo que gozo e que si vou máis veces gustaríame máis. No teatro Gaiarre de Pamplona adquirimos as dúas últimas entradas que quedaban polo cambio de plan de última hora e os sábados pola tarde.
Argazkia: Gaiarre antzokia
Argazkia: Gaiarre antzokia

Ía con Areta (a miña enciclopedia cultural humana) ao teatro e el explicoume un par de cuestións sobre a obra antes de entrar no teatro: que críticas recibiu até agora e que famosos actores van actuar, entre outros. Estaba motivado.

Nada máis empezar sorprendeume a produción. Escenografías elaboradas e cheas de detalles e, sobre todo, vestimentas tan coidadas como especiais dos actores. Comezaron a obra. Non son especialmente bo seguindo as historias, despístome facilmente. Cústame entender a quen non o din explicitamente e sei que é o meu problema, a falta de costume. A cuestión é que cos minutos íame perdendo, non podía agarrarme. Achegueime ao oído do meu amigo e rumoreeille “Areta, estou a angustiar, non estou a entender nada”.

Ama Kuraia
Cando: 20 de febreiro
NoN: Teatro Gaiarre de Pamplona

E non se pode manter a risa. Para Areta tamén era difícil seguir a historia e iso tranquilizoume en parte. Teño que recoñecer que non coñecía nada a historia, nin sabía a que se refería, nin de quen nin de cando. E entón veume unha pregunta á cabeza. Debe o teatro facer entender o que quere contar a quen non sabe nada? Ou a peza constrúese supondo que o público vai ter un mínimo coñecemento?

Non nos desanimamos e tratamos de estar máis atentos, observando todos os detalles. De súpeto deime conta de que me estaba pasando algo que nunca me pasou: non era capaz de situar a obra xeograficamente e no tempo. O eúscaro tampouco me daba pistas. É difícil conseguir daquela unha escenografía atemporal.

Case antes de cada escena aparecían mensaxes, parágrafos que nos adiantaban o que pasaba. E, de cando en vez, tamén incluían cancións, creadas para a obra, cantadas polos protagonistas. A obra de teatro que dura pouco máis de dúas horas terminou cantando Forever young en roupa interior, mentres proxectaban mensaxes e imaxes na súa parede posterior. O número de persoas que morren nas guerras, a porcentaxe de militares que eran no seu día e o número de cidadáns e como está a cuestión hoxe en día, entre outros.

Iso axudoume a entender boa parte da obra, pero ao mesmo tempo me descolocó aínda máis. Teño que ir máis ao teatro.

Fotografías do Teatro Gaiarre:

 


Interésache pola canle: Antzerkia
Sen chave de maternidade

Compañía
AMAK: Txalo teatroa.
Creado por:Elena Díaz.
Dirección:Begoña Bilbao.
Actores: Por último, Ibon Gaztañazpi dará conta dos pormenores de Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena e IRAITZ Lizarraga.
Cando: 10 de xaneiro.
Onde: Auditorio Itsas Etxea... [+]






2025-01-14 | Euskal Irratiak
Urteko lehen maskarada eskaini dute Altzai-Lakarriko gazteek

Basabürüako ibar eskuineko gazteek lehen maskarada arrakastatsua eman dute igandean, Lakarrin.


En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

------------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar... [+]




"Os teatros de praza pasaron de ser unha ferramenta social a converterse nun produto cultural"
Peio Berterriz acaba de presentar o seu sólido traballo de Fin de Máster. Formado e experimentado en teatro durante anos, falamos con el sobre a orixe dos teatros de praza e as súas funcións na actualidade, coa escusa dunha investigación baseada na Cabalgata de Lekorne.

En globo violeta

Por:
Mirari Martiarena e Idoia Torrealdai.
Cando: 6 de decembro.
Onde: No centro cultural San Agustín de Durango.

-------------------------------------------------

A cuarta parede rompe e interpélase directamente, de pé e sen medo. ZtandaP é unha forma de contar desde o... [+]




Pola chea da cortesía, Kittof pasara por alí.

Estamos nun caos. Iso dixéronnolo os medios franceses, que o Parlamento fixo caer ao goberno o 4 de decembro. O temor de que o caos político, institucional, social, económico ráptenos na horda do inferno a todos vénnos ás veas. En que comedia imos xogar! En que miserable... [+]


Confesión tardía, metamorfose realizada

Loita e metamorfose dunha muller
Por: Eneko Sagardoy e Vito Rogado.
CANDO: 1 de decembro.
ONDE: Sala Serantes de Santurtzi.

-----------------------------------------------------------

Inmediatamente despois de propor o plan, a persoa que decidiu comprar as entradas online... [+]




'En débeda'
Unha flor natural

EN DÉBEDA

Texto e dirección: Agurtzane Intxaurraga.
Actores: Miren Gaztañaga, Iñake Irastorza, Jabi Barandiaran.
Cando e onde: 25 de outubro, Gazteszena (Donostia).

----------------------------------------

Á flor que está a buscar a súa propia luz, o estar agarrado ás... [+]



Eguneraketa berriak daude