Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O papel das mulleres na historia de Irán

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Vinte anos despois de que a Revolución iraniana concluíse o 11 de febreiro de 1979. Entre 1977 e 1979 desencadeáronse diversas protestas de resistencia civil non violenta que contribuíron á caída da ditadura do monarca Pahlavi. Pero a Revolución Islámica non foi o primeiro conxunto de accións non violentas protagonizadas polos cidadáns iranianos. Dous dos primeiros foron as Protestas do Tabaco (1891-1892) e a Revolución Constitucional (1906-1911). En ambos os casos, o boicot antitabaco, as folgas de bazar e as sentenzas das mesquitas son técnicas de resistencia civil non violenta que utilizou o pobo iraniano. No caso das Protestas do Tabaco, os cidadáns loitaron contra o monopolio da venda de tabaco que a dinastía Qajar pretendía entregar ao Imperio Británico, para crear o primeiro parlamento elixido na Revolución Constitucional. Devandito isto, é moi difícil coñecer a través dos libros a participación das mulleres iranianas na historia. Sabemos que alí estiveron a loitar cos seus compañeiros na rúa ou no espazo privado. Pero é case imposible atopar relatos que os relatos que aparecen como suxeitos activos.

"As mulleres iranianas son suxeitos pasivos neste imaxinario que perderon sistematicamente os seus dereitos desde 1979. Sen ter en conta, por exemplo, o papel activo do movemento feminista do país"

Non son as únicas veces que as mulleres iranianas han sufrido invisibilidad na historia do país, pero é un fenómeno que se reproduciu e sistematizado ao longo e ancho do planeta. Esta invisibilidad promove o imaxinario mainstream occidental das mulleres iranianas. As mulleres iranianas son suxeitos pasivos neste imaxinario que perderon sistematicamente os seus dereitos desde 1979. Sen ter en conta, por exemplo, o papel activo do movemento feminista do país, con máis dun século de historia e con continuidade na diáspora. Unha das principais loitas do feminismo iraniano é o movemento Yek Milyun Emzego-ye Laghv-e Qavnin-e Tab’iz Miz (Campaña Millón de Firmas). Creado en 2006, o seu obxectivo principal é reformar as leis que fan que as mulleres sexan cidadás de segunda categoría. Reúnense mulleres de diferentes traxectorias: feministas islámicas, laicas e pragmáticas. Os movementos xerados na diáspora My Stealthy Freedom (A miña liberdade clandestina) e White Wednesdays (Os mércores brancos) son algúns exemplos máis recentes. O coñecemento das accións feministas en Irán e na diáspora axúdanos a desmontar a condición de suxeito pasivo da muller.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
2024-07-10 | Roser Espelt Alba
Industria-politikaren egia deserosoa

Mundu mailako ekonomiak gorakada nabarmena izan zuen COVID-19aren ostean. Orain, baina, gorakada hori agortze-fase batera heldu den zantzuak agerikoak dira, krisi klimatikoak nabarmen baldintzatuta: munduko potentzia nagusien ekonomiaren hazkunde-tasa murrizten ari da,... [+]


2024-07-10 | Castillo Suárez
Jogurtak ordainetan

Nire lehendabiziko poema liburua argitaratu nuenean errezitaldi bat ematea eskaini zidaten unibertsitate batean. Musikariak dirutan kobratu zuen eta niri Jorge Oteizari buruzko liburu bat eman zidaten, hartu ez nuena, baneukalako etxean. Horixe izan zen onartu ditudan eskaera... [+]


2024-07-10 | Sukar Horia
Ingreso altuko eremua

Ekainean jarri du martxan Bilboko Udalak Emisio Gutxiko Eremua, irailera arte isunak jartzen hasiko ez bada ere. Neurri horrek auto zaharren sarrera mugatuko du Bilboko zabalgune burgesera astelehenetik ostiralera. Hasiera batean 2000. urtea baino lehen matrikulaturiko... [+]


2024-07-10 | Bea Salaberri
Zer egin nahi duzu geroan?

Badirudi hamasei urteko semea buruhauste handirik gabe ari zaigula batxilergoaren ondotik jarraituko duen bideari buruzko gogoetak egiten. Batean, batxilergoko gai berezien hautaketari buruz hitz egiten digu, bestean, egin beharko dituen pausu administratiboei buruz, galderarik... [+]


Lan merkatuaren oreka liberala

Kapitalismoan lana salgai bat da, beraz, ohiko ekonomialarien pentsamoldea jarraituz, eskaintza eta eskariaren arteko orekak bai prezioa, bai kantitatea erregulatu beharko lituzke. Agerikoa denez, hori ez da errealitatean betetzen. Emango balitz, lan harremanak leherraraziko... [+]


Materialismo histerikoa
Eutsi beldurrei

Zutabe hau idazteari uko egin behar nioke, baina berandu da. Hauteskundeak izan dira Frantzian. Non dago Frantzia? Bai, hemen goian, iparraldean; baina, munduan, ez dakit oraintxe non dagoen Frantzia, noren zer den. Eta ez dakit noiztik begiratzen diodan ia soilik... [+]


Bilbao BBK Live-k ‘life’-a xurgatzen dit!

Badator uda, eta horrekin batera, herri, auzo eta hirietako jai herrikoiak. Jaiak beti izan dira aldarrikapen sozial eta politikoen, auzokideen arteko harremanen eta euforia herrikoiaren aterpe. Gure kaleak hartzen dituzte, eta egun batzuez autogestioaren, desberdinen arteko... [+]


Mugak Zabalduz

Aurten ere, Mugak Zabalduz karabanan ia ehun lagun abiatuko gara Euskal Herritik, Europaren migrazio politikak, eta aurten bereziki onartu berri duen Migrazio eta Asiloko Paktua, salatzeko asmoz. Aurten Balkanetako mugara joango gara, Bosnia Herzegovinako Bihac hirira; hor... [+]


Eguneraketa berriak daude