Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"O libro creeino porque a maternidade me deu un bofetón"

  • A ilustradora Amaia Arrazola (Vitoria-Gasteiz, 1984) estudou Publicidade e Relacións Públicas na Universidade Complutense de Madrid. Tras traballar nunha axencia de publicidade, trasladouse a Barcelona, onde reside desde hai dez anos. En outubro de 2018 foi nai e confesou que o seu universo se rompeu en mil pedazos. Fixo unha reivindicación da maternidade silenciada no libro de ilustracións O meteorito (Lunwerg Editores, 2020) que acaba de publicar.
(Argazkia: José Gallardo)
(Argazkia: José Gallardo)

Din que debuxar é unha forma de expresalo para ti. Desde cando?

Sempre. Cando era pequeno e xogaba coas miñas irmás a comprar nas tendas, debuxabamos os produtos que comprara. Tiñamos de todo: froitas, verduras, vestidos e mesmo os teléfonos cos que nos chamabamos. Sempre me gustou todo o relacionado co debuxo, a pintura e a creatividade. Pero nunca imaxinara que a miña profesión fose esta! Diría que o boom veu cando tiña 22 anos, cando fun a París a estudar durante un ano. Recordo que alí me presentaron a unha ilustradora e algo dentro de min espertou: “Pode vivir debuxando?”, pregunteime.

Aínda que naciches en Vitoria, os últimos anos pasáchelos en Madrid e Barcelona. A capital catalá é o fogar de moitos creadores.

Para min, Barcelona é unha casa. Alí aterrizé tras oito anos estudando en Madrid e traballando no campo da publicidade. E o Barcelona recibiume á perfección. Coñecín a varias persoas que tiñan as miñas mesmas intencións e adoptáronme, eran pintores ou ilustradores, e empezamos un novo camiño xuntos. Creamos un coworking no que non existía a palabra coworking: bo, cruzamos sinerxías e reunímonos para protexernos mutuamente. Vimos que eramos máis fortes xuntos que sós. Hoxe en día non estamos baixo o mesmo teito, pero son a familia Guim Tió, Conrad Roset, Chamo San… Barcelona tamén é mar, calidez, luz, terrazas, risas, proxectos, cultura, festa, arte… a miña filla é catalá.

Pensa quedar?

De momento sigo aquí. A miña parella é das Illas Canarias e sempre pensamos que Barcelona non está mal como unha residencia intermedia. O que si temos claro é que, agora mesmo, necesitamos un espazo urbano para vivir, para ter cousas que nos permitan o noso traballo: eu como ilustrador e el como pintor. Pero é verdade que cada vez boto máis en falta ás miñas: Euskal Herria, verde… Raíces, no fondo.

A crise económica primeiro e a pandemia despois. Custouche vivir da ilustración?

Bo, son filla da crise. Non coñecín os anos de abundancia. Por tanto, desenvolvín a miña profesión nesta época de dificultades e non coñezo nada máis. Estas son as regras do meu xogo. Pero si, claro, é difícil. Afortunadamente, contei co inmenso apoio da miña familia e iso foi inevitable para converter a arte na miña profesión. Cando decidín deixar o contrato indefinido que tiña para vir a Barcelona nunha axencia de publicidade de Madrid, creron en min e confiaron na miña carreira. E en tempos de pandemia, bo… hai que seguir facendo cousas, non podo estar parado.

Nesta sociedade que ten o costume de etiquetar todo, vostede escápase e sente cómodo no amplo paraugas do seu creador, non?

(Foto: José Gallardo)

Vivimos nunha sociedade moi individualista. E, sinceramente, creo que as cousas boas ocorren na comunidade. Comecei a miña andaina cun grupo de amigos. Cada un tiña o seu camiño pero xuntos eramos máis fortes. Hoxe en día, colaboro permanentemente con xente de diferentes ámbitos creativos e iso enriquéceme.

Pola contra, é habitual que os creadores reivindiquen esta diferenza entre as etiquetas. Que che achega esa liberdade? En que che diferencia?

Penso que hai xente que aposta por traballar profundamente nunha soa rama, pero non é o meu caso, eu necesito cambiar, probar cousas novas e sentir movemento. Sinto transversal nese sentido. Encántame a creatividade nas súas diferentes expresións, encántame ilustrar un libro de texto escrito por outra persoa, como facer un libro desde cero. Gozo dos encargos cando son interesantes, por suposto. Encántame o muralismo, a pintura de gran formato, a cerámica, a poesía ou a tipografía. Non o sei, non podería identificarme cunha soa etiqueta, porque me daría moita pena perder o resto.

Dixeches que es nai. Falemos do teu segundo parto: Publicaches o libro O meteorito en plena pandemia. Cando e como xurdiu a idea?

Cando comecei a ver o que significaba ter unha filla, decidín facer o libro. Sobre todo por dúas razóns. Por unha banda, como berro: necesitaba dicir “aquí sigo!” e reivindicar ao catro ventos que a miña identidade materna non eclipsó o resto de identidades. Por outra banda, porque a maternidade me deu un bofetón. Non esperaba tantas emocións, vivencias, penas, peticións, medos, amores… “Por que non explicáronmo antes? Como é posible non ter noticias disto?”, pensei. Púxenme a examinalo por min mesmo e vin que si, que había relatos de nais nese sentido. Atopeime co marabilloso libro de Esther Vivas Mamá desobediente (Ama desobediente), e tamén co libro de Jane Lazare Nó materno (Amasen traboa) e varios poemas de Sylvia Plath. Hai pouco as nais de Katixa Agirre non leron e encántame ler ás mulleres que foron nais… Pero honestamente, da experiencia maternal escribiuse pouco e eu decidín facelo. Por que non?

Até que punto cre que a maternidade está idealizada?

Ocorre en moitos aspectos relacionados coa muller, e como non, tamén na maternidade. O romanticismo e a idealización sobre ser nai predomina: bágoas de felicidade, “o mellor día da túa vida”, instinto maternal… E logo están todas as obrigacións; a enerxía maternal, que está disposta a sacrificalo todo polos seus fillos, sempre aí, con forza… E por suposto, pídesenos volver ao traballo despois de catro meses de permiso maternal, deixándoo na escola infantil e adiante! Ser nai provoca unha gran confusión na nosa vida. É un meteorito. E esa auténtica maternidade non se vende, porque mostra unha visión escura da muller que non produce o pracer de Instagram.

O meteorito é, por tanto, un libro que reivindica a maternidade real?

A verdade é que ao principio non quixen facer ningunha reivindicación, simplemente quixen contar o que vivira. Paréceme o bastante duro para ser contado. Pero coidado, sempre digo que só conto a miña maternidade, non fago ningunha suxestión porque non son ninguén quen o faga. Non son especialista neste tema. É máis, comeza o libro dicindo “Querida Amaia…”. É dicir, fálome a min mesmo, a unha Amaia que non coñecía o que lle viña encima hai dous anos e nove meses. Pero son consciente de que o meu testemuño pode ser útil para outras mulleres que senten soas. Saber que non es o único e ver que o que vives non é estraño, axuda e sa.

Como che afectou a maternidade na túa carreira profesional?

Totalmente. Sobre todo, o primeiro ano despois da metade. En varios sentidos. Por unha banda, de súpeto perdín todo o meu espazo mental e físico para crear. O meu traballo é debuxar, crear e pintar, e cando naceu Ane non tiña ningunha posibilidade de pensar en nada. Por suposto, a miña maternidade está marcada polo meu contexto persoal, xa que a miña parella e eu non somos de Barcelona, non temos unha rede familiar preto. Eramos o tres sós e o espazo para traballar reducíusenos dun día para outro. Traballar ou pensar en facer un traballo érame imposible co bebé na man.

Por outra banda, o meu traballo sufriu unha transformación inesperada. Xa hai obras que non son compatibles con Ane, sobre todo murais. A pintura de gran formato necesita horas, moita dedicación, esforzo físico e mental: andar arriba e abaixo nunha estada, conducir un grua, estar fóra de casa durante tres días… son cousas que non podo facer neste momento. Espero poder recuperala no futuro, porque me encantaba. De momento estou a traballar nun estudo, en proxectos de menor tamaño, pero non importancia.

Ilustración do libro O meteorito

Que opinas da recepción do libro?

Estou moi feliz. Recentemente confirmáronme que a segunda edición entrou nas máquinas. Imaxínache que isto encántame. E tamén as respostas que recibín. As redes sociais teñen iso, fan que o diálogo co que che le sexa case constante, tanto para ben como para mal. Moitas mulleres que pasaron o que eu vivín dinme que grazas ao meu libro se sentiron máis protexidas. Cando unha moza me enviou por primeira vez desde Instagram unha mensaxe para contarme o seu parto e o seu parto, chorei. É emocionante conectar cunha historia tan persoal con xente totalmente descoñecida.

O prólogo foi escrito pola xornalista Esther Vivas.

O seu libro foi un faro para min. Cando empecei a ler entendín tantas cousas… Conecteime ao 100% co seu discurso. Estou moi contento de que o seu libro teña tan boa acollida. Hai que lelo, sexa nai ou non pai. Sempre pensei que non todos seremos nais ou pais, pero na medida en que sexamos fillos deberiamos conectar máis con estes temas.

Cales son os proxectos que tes entre mans?

Dalgunhas actividades de cartón que fixen no confinamento con Ane [filla] creouse un libro de xogos que vou publicar. Agora mesmo, ese é o proxecto que máis ilusión me fai. Mentres estabamos en casa, collín os cartóns de leite e creei uns puzzles para Ane. Tamén as subín a Instagram. Funcionou ben, porque nese momento estabamos todos para entreter aos nosos fillos coa sede de cousas así. Pero foi unha sorpresa que chegase a preciosa editorial Flamboyant, dicindo que quería publicala. Por fin sairá en xaneiro!


Interésache pola canle: Kultura
Anestesia, Delirium Tremens, Zea Mays, Talco, Zetak e Naxker Hatortxu, entre os novos prognósticos do Rock
O festival solidario Hatortxu Rock anunciou a creación de 24 novas bandas que se suman á iniciativa. En total, serán 100 os grupos que se presentarán no cinco escenarios do festival.

Seres Transparentes
Cando a canción cesou a choiva

Seres Transparentes Cando:
20 de abril.
Onde: Praza do Castelo de Pamplona.

-----------------------------------------------

Falta media hora para que comece o concerto na Praza do Castelo de Pamplona, pero aínda está medio buxán, xa que está a chover. Aínda que sexa de... [+]



Maddi Oihenart
“Empecei a aprender euskera a través da aprendizaxe das cancións”
En 1997 Maddi Oihenart (Barkoxe, 1956) publicou o seu primeiro disco, Lurralde zilarra, xunto a Mixel Arotze e Mixel Etxekopar. Desde que era pequena compártenos as paisaxes, os silencios e os sons que ten no seu interior cando canta. Ao cantar sente que é un transmisor das... [+]

Asier Urbieta, 'Faisaien ila'
“Para nós non hai límites e así debería estrearse: sen límites”
A partir do mércores proxéctanse poucas películas nas salas de cine de Iparralde e desde o venres en Hego Euskal Herria. Así o fará esta semana Illa dos Faisanes. Porque as fronteiras son ficción, así di Asier Urbieta (Errenteria, 1979): non existen, os humanos... [+]

A 42 edición de Sarako Idazleen Biltzarra reuniu a numerosos escritores e lectores vascos
Os lectores que acudiron á exposición tiveron dous días de actividades: unha feira de libros, espectáculos, talleres e mesas redondas, entre outros. A coordinadora, Maider Elcano, considera que a forza do Congreso radica en que é "un espazo aberto" que dá cabida a escritores... [+]

O Museo de Belas Artes de Álava reflicte a importancia das mulleres no mundo laboral
En total, presentáronse 35 traballos de artistas alaveses baixo o título Muller. Na exposición Familia e traballo, en Vitoria-Gasteiz. A selección levouse a cabo deixando fose outras situacións e estereotipos que ao longo da historia foron debuxando ás mulleres e dando... [+]

2025-04-22 | Iker Barandiaran
Pequenas iniciativas xuntas poden facer grandes cousas

Obducción da Ameaza / Zirt Zart (Split-ep)
2024

---------------------------------------------------

A música é un panorama xigantesco, inaccesible. Entre eles hai un pequeno número de grandes grupos que se dedican a captar todos os focos, moitos outros que se dedican a... [+]


'Guardasol vermello'
Kamikaze responsable

Paraugas vermello
Lutxo Egia
Susa, 2024

--------------------------------------------------------
 
Isto é unha guerra e necesitamos trincheiras. De feito, o colectivo Guka de Bilbao ensinounos, entre outras cousas: Entre as actividades programadas para o Arriaga, tan... [+]


A Azoka: seis actividades culturais ás portas da 6ª Feira de Ziburu
A partir do 30 de abril poderanse ver as primeiras pinceladas de Azoka en diferentes puntos de Ipar Euskal Herria. Uxue Alberdi presentase o libro Hetero, Maialen Lujanbio ofrecera o recital de receitas e Maddi Sarasua presentase o libro coa axuda de familiares e amigos. A 6ª... [+]

"De verdade iso é o que me fixo cómico: saber gozar mesmo cando vai mal"
Pamplona non é moi grande, pero ata que BEÑAT Iturbe escolleu o lugar para o diálogo non souben que o aprendemos no mesmo instituto. Vive entre Madrid e Pamplona, máis que aquí, de momento. Aproveitei unha visita a casa para reunirme con el e falamos sobre todo de comedia... [+]

Sinais do novo Euscool?
O próximo 24 de abril, ETB1 estreará un novo modelo de programa que a xente viña pedindo desde hai tempo: Un programa dunha hora de formato latexa night para mozos e mozos.

Eguneraketa berriak daude