Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Zart!

  • Zart! O cómic é unha maza no aire. Un golpe á xustiza, á homogeneidad, ao aburrimento. É un látigo na imaxinación, un látigo nas mans. Zart! Con todo, no mundo das letras, ten tanto de invisible como polo golpe, a miúdo considerado literatura secundaria ou xénero friki.
Argazkia: Irati Majuelo Itoiz

16 de outubro de 2019
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Con todo, todos lemos cómics de cando en vez, todos nos quedamos atrapados nas historias imposibles que xorden a través das viñetas, nesa gran verdade que nos mostra na súa simplicidad, na contradición que nos reprocha cunha labazada. É unha ruptura nas nosas cabezas cadradas. Zart! A explosión, a ruptura, a forza deste bofetón, foi o motivo da publicación do fanzine do mesmo nome entre 30 ilustradores e debuxantes de cómics que se celebrou na X edición da Feira do Cómic de Navarra.

A Feira do Cómic baséase na imaxe e na palabra. Os debuxantes navarros Maite Mutuberria, Jesús Sotés, Liébana Goñi e Joaquín Serrano falaron no edificio de Mixtos da Cidadela da relación entre ambos e da súa evolución en Navarra. Baixo a dirección de Kike Infame, e partindo das súas experiencias persoais, repasaron a traxectoria do cómic e a ilustración de Navarra desde a década de 1960.

O histórico Joaquín Resano abordou esta primeira etapa, explicando como o cómic servía para contrarrestar o pensamento conservador e abrir brechas no réxime franquista. O esplendor dos fanzines fíxolle rir un pouco. E non é para menos, porque Resano, xunto a Pedro Osés e Simonides, vendía en Pamplona uns 1.500 exemplares do fanzine Hamelin. Liébana Goñi traballou especialmente o fanzine, aínda que é máis novo que Resano. O pamplonés falou da autoedición e das publicacións que realizou no colectivo. En cambio, Maite Mutuaberria e Jesús Sotés traballan máis na ilustración que no cómic. Antes de presentar Mutuaberria, Lohia, o seu último traballo persoal, falou do desenvolvemento dos álbums ilustrados e do tándem de escritores e ilustradores. Pola súa banda, Sotés, a pesar de debuxar desde sempre, aclarou que até hai pouco non apostara por publicar e por vivir, e falou das consecuencias de buscar en axencias externas si non se atopa traballo a nivel local.

Ademais das traxectorias persoais, a miúdo o que máis nos sorprende é o proceso de creación dunha historia ilustrada aos seres mortais non debuxantes. Tamén foi posible descubrir estes segredos, xa que os lustradores abriron os seus cartafoles e os seus cadernos aos oíntes. Mostrar que o principio dunha historia está en catro liñas e ver como se vai tomando a forma. Foi unha oportunidade única para que a cabeza dos artistas abrísese e as ideas, pensamentos, bosquexos e outras bestas que se creaban neles atopásense á vez. Cada un co seu estilo, método e material, cada un coa súa nudez e vergoña.


Interésache pola canle: Komikiak
‘Gu’-aren inguruan marraztu du Tupust! kolektibo feministak bere hirugarren alea

Bildumako azken alea izango dela jakinarazi dute: lehenbizikoa Ni-ari buruzkoa izan zen, eta bigarrena Zu. Bigarren hura bezala, autoedizioan kaleratu du honakoa ere.


2023-12-15 | ARGIA
Charla sobre o cómic 'Ño' no Centro Cultural A Sinsorga de Bilbao
A autora dos textos do cómic Ño, Miren Artetxe e Eli Pagola, e a ilustradora Maitane Gartziandia, visitan o centro cultural feminista A Sinsorga (Rúa Askao, 9) de Bilbao para falar do seu traballo hoxe ás 19:00.

II Feira de cómic en eúscaro HernaniKomik
Terá lugar os días 17 e 18 de novembro, venres e sábado, na praza Gozindegi de Hernani

Micro na man e sorriso nos beizos

Ño!

Textos: Ilustracións Eli Pagola e Miren
Artetxe: Luz Maitane
Gartziandia, 2023

------------------------------------------------------

Antes e despois do cómic, tanto na pel e contraportada como nas tapas e tapas interiores, hai imaxes e palabras que achegan... [+]



2023-09-27 | ARGIA
O xoves inaugúrase en Hernani a exposición do cómic ‘Ño!
Os autores Maitane Gartziandia, Eli Pagola e Miren Artetxe explicarán o proceso e a esencia do cómic na Praza Feminista Intercultural o 28 de setembro, acompañados de orixinais debuxos do cómic. O 5 de outubro os autores presentarán a súa obra en Laba de Pamplona.

2023-09-01 | Jon Torner Zabala
Feira do Cómic de Navarra, durante tres semanas en Pamplona e Estella
Organizado pola asociación Xiz, celebrarase a XVI edición da Feira do Cómic de Navarra desde hoxe até o día 24 en diferentes puntos de Pamplona e Estella. Mesas redondas, talleres, visitas guiadas, exposicións, encontros con artistas, auto-edición e mercado de segunda... [+]

2023-08-30 | Jon Torner Zabala
Situacións realmente identificadas

Biga (5 libros)
Guión: Ilustracións Romain
Pujol: Vincent
SegurosAstiberri

----------------------------------------------------

Lemos en casa once contos aos nosos fillos de sete e nove anos, e eu diría que nunca os vin tan enganchados que coas aventuras de Biga, un... [+]




Ser cruel

Guión
Anker: Gregorio muro harriet
Ilustracións: Alex Macho
Cor: Garluk Aguirre
Harriet, 2023

 

O cómic Anker está situado en xaneiro de 2019. Nas rexións rusas, preto das fronteiras de China e Corea do Norte. Nela móstranse as mafias que están a rozar os bosques... [+]





2023-06-20 | Julen Azpitarte
Cómic 'O Eternauta'
Navegador da eternidade
O cómic clásico O Eternauta foi creado entre 1957 e 1959 polo guionista Hector German Oesterheld (1919 -1978) e os debuxantes arxentinos Francisco Solano López (1928 –2011), cando o impacto da televisión era baixo, mentres que a fama e recepción do cómic eran masivas. En... [+]

2023-06-01 | Jon Torner Zabala
Ño! cómic
"Gañamos a oportunidade de facer o noso humor nalgúns espazos"
Coas experiencias de mulleres bertsolaris no centro da cidade, Ño recolleu dez escenas que poden suceder nunha sesión de bertsos. no cómic (ARGIA, 2023) a ilustradora Maitane Gartziandia e a autora dos textos Miren Artetxe e Eli Pagola. Dez pequenos enredos que reflicten... [+]

Os superheroes non naceron en Krypton
Os primeiros libros de cómic xurdiron en EE UU para levantar o estado de ánimo dos cidadáns ante a craquea de 1929. Os guionistas e debuxantes non tiñan superheroes que defendesen os seus dereitos laborais.

‘? ARGIA publica o libro de cómic 'ou!'
Ziburu é o novo Durango. Pequeno. Pero ese é tamén o formato que queremos. A principios de decembro son once os escritores e músicos os que publican novas obras, pero hai que ter en conta o primeiro fin de semana de xuño. Ño! O cómic será presentado na Feira do Libro... [+]

Publicada a versión en eúscaro do cómic 'Irati'
O cómic homónimo inspirado na película Irati foi presentado hoxe no Koldo Mitxelena Kulturunea. O cómic Irati foi creado hai moitos anos por Juan Luís Landa e Joxean Muñoz en castelán. Agora tamén se pode ler en eúscaro da man da editorial Erein.

Eguneraketa berriak daude