Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Era imprescindible estirar a corda"

  • Por orde da maxistrada Carmen Lamela, Jordi Turull, ex conselleiro de Presidencia e avogado da Generalitat, foi detido o 2 de novembro de 2017. Foi posto en liberdade o 4 de decembro do mesmo ano e, tras ser candidato á Presidencia da Generalitat, foi encarcerado polo maxistrado Pablo Llarena o 4 de xullo de 2018. Falamos coa filla maior que seguiu o caso, Laura Turull (Barcelona, 1997).
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Tras o seu ingreso en prisión, o pai volveu pasar de ser candidato á presidencia da Generalitat de Cataluña a ser recluído. Como o viviches?

Sen dúbida era o momento máis duro para min. Despois de saír do cárcere, cando souben que era candidato á presidencia e que Llarena chamara a declarar, chameille por teléfono e pelexámonos. Pola tarde houbo unha reunión e estiven a enviar mensaxes, unha e outra vez, pedindo que abandonase a política. Sabía que si o encarceraban non se libraría. Confésoo, fixen mal.

Como vos afectou o encarceramento en familia?

Bo, do mesmo xeito que outras familias, vivimos altibaixos, e ao principio, aínda que entendía a importancia do contexto, custábame entender o prezo que pagaba o meu pai. Cando empezou o xuízo deille a volta, porque non quero estar mal todos os días, iso axudoume a entender a loita do meu pai.

Foron demasiado lonxe os presos políticos cataláns?

En fin, é unha trampa para o solitario. O 1 de outubro demos un golpe encima da mesa para dicir que non imos movernos até conseguir un referendo acordado. Era absolutamente necesario tensar a corda. Non quero pensar si chegaron demasiado lonxe.

Ao día seguinte da proclamación da República, rompeu a estratexia común até entón: Puigdemont e outros políticos exiliáronse e o seu pai e outros quedaron en Cataluña.

Pensei mil veces nisto e sempre saquei conclusións diferentes. Á fin e ao cabo, o exilio non se entendería sen prisión: si todos fóronse, nunca saberiamos cal sería a resposta do Estado español. Ambos foron compatibles.

Foto: Jordi Borràs

Como cambiou a prisión a túa relación co teu pai?

Antes de entrar no cárcere, falaba co meu pai cada vez que necesitaba algo e agora fáltame esa protección. Teño a sensación de que o meu pai foi roubado. É moi difícil manter a relación neste contexto.

Como viviu o xuízo?

Tiña que deixar atrás a fase de encarceramento preventivo que se prolongou durante un ano e medio e empezar o xuízo. A Fiscalía, que ten que buscar a verdade, non o fixo, porque á hora de facer preguntas evidenciouse que o principal reto era ratificar a súa visión.

Hai quen cre que a sentenza está escrita...

Bo, eu tamén afirmaba que a sentenza estaba escrita ao principio, pero despois do xuízo e tendo en conta que a sentenza se escribe no seo do que ocorreu na sala, cústame crelo. Como xustificarán o sete xuíces o delito de rebelión? A partir das miradas de odio? Por exemplo, se iso é violencia, en calquera manifestación estaremos todos en risco… Se a sentenza está escrita, os avogados puxérona difícil para presentala.

Vendo os antecedentes da xustiza española, preocúpalle a dureza da sentenza?

Por suposto, o único que hai que facer é mirar o caso dos mozos de Altsasu. Esta cuestión fíxome abrir os ollos: até agora non sabía até que punto era preocupante a manipulación do Estado español e dos medios de comunicación. Por suposto, vendo a súa sentenza, poida que a nosa tamén sexa dura. Tal como foron as cousas, diría que a cada un dos presos imporáselle unha pena de entre oito e dez anos de cárcere.

Cal era a túa relación coa represión antes de que o meu pai ingresase en prisión?

Arrepíntome por completo de non ser consciente da gravidade da represión. Sinto decepcionado, vendo á xente que hoxe en día está manipulada no Estado español, pensando en cantas veces estiven así. Ao principio asusteime, logo me entristecí e agora sentíame agresivo.

A mobilización de Cataluña non ten precedentes, pero está a xente disposta a parar Cataluña se a sentenza é acusatoria?

Espero e desexo que si, pero non o sei. Agora non podemos deixalos sós, si están no cárcere é porque o pobo proclamou o referendo. Non quero nin imaxinar ese escenario, teño a plena confianza dos cidadáns.

Aprendendo o dereito, como vives a dicotomía entre xustiza e realidade?

Unha cousa é a xustiza e a outra o poder. Mentres estudaba dereito, entendín que en España o poder ten dereito a pasar por encima das regras da miña profesión e a decidir o que queira. A propia xustiza española retirou a cita á que preside a Audiencia Nacional. Estou decepcionado co xuízo aos políticos cataláns, pero tamén cos casos dos mozos de Alsasua ou dA manda.

O dereito, a clave
do cambio “Decidín estudar dereito porque creo que se poden conseguir grandes cousas con pequenas accións. A pesar de que o encarceramento do meu pai deixoume esnaquizado, o que vivira en casa motivoume a terminar os meus estudos: Grazas ao caso contra os políticos presos de Cataluña lin e apreso moito, e fixen un intensivo do dereito constitucional e penal. Co encarceramento do meu pai e do resto de representantes, reiterei o meu desexo de ser avogado para protexer os dereitos e asegurar que non se repita nada máis”.

Interésache pola canle: Katalunia independentziarantz
2024-08-08 | ARGIA
Puigdemont volve a Cataluña tras sete anos e volve desaparecer
Carles Puigdemont volveu do exilio a Cataluña despois de sete anos. Antes de asistir á sesión de investidura de Salvador Illa, pronunciou un breve discurso ante miles de persoas no Arco do Triunfo de Barcelona. A Policía ten unha orde de arresto contra Puigdemont, pero non a... [+]

Jesús Rodríguez. Caso Tsunami Democràtic
-Por que, entón, todo o asunto veu abaixo tres anos despois de cometer o erro?
Tras oito meses de exilio, Rodríguez volve a casa e á redacción de Radio (Gramanet do Besós, Barcelona, 1974). Sen que ninguén llo esperase, o 8 de xullo, á unha da tarde, envorcouse por completo o caso contra el e outro once imputados. Arquivouse. Proxectaran permanecer... [+]

Regresan a Cataluña os exiliados do caso Tsunami
O venres pola mañá celebrarase un acto político conxunto en Xirona, no marco dos Países Cataláns. Carles Puigdemont non poderá volver.

O Tribunal Supremo tamén arquiva o caso de tsunami
A Sala de Apelación da Audiencia Nacional ha afirmado este luns pola noite que hai que anular o tres últimos anos de investigación do caso xudicial de tsunami pola súa "prolongación ilegal". Unha vez que esa decisión se converteu en definitiva, Carles Puigdemont e Marta... [+]

2024-06-12 | David Bou
Erbeste debekatua

Tren geltoki bateko nasa, bi lagun eta besarkada bat. Besarkada hori izoztuta geratuko da hurrengoan elkartu arte. Ni etxera itzuliko naiz, bera hor geratuko da. Han geratuko da aske izanda ere injustiziak harrapatu nahi gaituelako sentimendu mingarria ere. Jesús... [+]


"Non teremos unha causa xusta; este guión xa estaba escrito"
A recente Lei de Amnistía aprobada polo Goberno de España non vai deixar en paz a todos os cataláns condenados. Algúns seguen no exilio e seguirán esperando até cando. Pero outros se foron recentemente, cando supostamente estaba a piques de acabar o “conflito”, cando... [+]

Pola causa no exilio
AVANCE | “A medida que se vai consolidando a Lei de Amnistía, reforzouse aínda máis a acusación terrorista”
Poucos días antes de que o Congreso dos Deputados español aprobase a esperada Lei de Amnistía, ARGIA entrevistou a dous imputados do asunto Tsunami Democratic que quedarán fóra da aplicación da Lei de Amnistía en Suíza, en Xenebra, que están no exilio. A seguinte... [+]

2024-05-30 | ARGIA
A Lei de Amnistía salgue adiante no Congreso español
A Lei de Amnistía foi aprobada sen sorpresas e por maioría absoluta no Congreso español, entre aplausos. O debate foi curto, pero tenso, e escoitáronse insultos. 177 votos a favor e 172 en contra.

Acordo Junts-PSOE
Lei de amnistía e nova mesa negociadora a cambio de acordo de lexislatura
Mediante o acordo, Junts e o PSOE pretenden abrir unha nova etapa que canalice o conflito histórico de Cataluña. Para iso, crearon unha mesa de negociación entre ambas as forzas e acordaron un mecanismo de mediación para seguir os seus contidos e acordos.

ARGIA e outros medios de comunicación apoiaron 'A Directa': "O xornalismo non é terrorismo"
A Directo denuncia a imputación do xornalista Jesús Rodríguez como “un ataque ao dereito á información”. Publicaron un manifesto de solidariedade con Rodríguez, asinado por decenas de medios e institucións, entre eles ARGIA.

Un xornalista dA Direct é tamén imputado por "terrorismo" no caso do Tsunami Democrático
A Audiencia Nacional de España acusou de “delito de terrorismo” ao redactor dA Direct, Jesús Rodríguez, e outras once persoas, entre elas Carles Puigdemont, ex presidente, e Marta Rovira, secretaria xeral de ERC, por protestas contra a sentenza de 2019. O xornalista... [+]

A Audiencia Nacional imputa a Puigdemont e Rovira polo Tsunami Democrático
A Audiencia Nacional de España investiga a existencia dun delito de “terrorismo” nas protestas de outono de 2019. Mentres tanto, representantes do PSOE e de JxC están reunidos en Bruxelas.

O indulto de Jordi é bo e o ex conselleiro Miquel Buch é condenado a catro anos
Este xoves coñecéronse as dúas sentenzas. Nun, o Tribunal Supremo ha declarado válidos os indultos de Jordi Cuixart e Jordi Sánchez. No outro, a Audiencia de Barcelona condenou a catro anos e medio de prisión ao ex conselleiro de Interior da Generalitat, Miquel Buch.

Ponsati non acode á súa cita no Tribunal Supremo
O xuíz debía notificar ao ex conselleiro catalán relacionado co asunto Proces o acordo de enjuiciamiento por delito de desobediencia. Ponsa argumenta que o luns non puido aparecer porque ten traballo no Parlamento Europeo.

Eguneraketa berriak daude