Decisións para o século XXI en Donostia
A iniciativa Bai Euskarari organizouse hai vinte anos co obxectivo de impulsar ás entidades a adoptar compromisos para difundir o uso do eúscaro nas súas organizacións. Altza foi unha das experiencias piloto que se puxeron en marcha en Euskal Herria e tivemos o apoio do Concello. O próximo ano, o barrio de Intxaurrondo, tamén co apoio do Concello, vai pór en marcha unha iniciativa similar.
Neste vinte anos, o coñecemento do eúscaro aumentou en Donostia-San Sebastián. Ademais, nas institucións tamén hai moito máis persoal capacitado en eúscaro. Así as cousas, o Concello debe ser un exemplo, contribuír ao esforzo que estamos a facer os cidadáns, acompañándonos e garantindo a liberdade de elección da nosa lingua. É máis, a situación do eúscaro esixe que as institucións vaian máis avanzadas, que sexan proactivas e tractoras.
Neste vinte anos, o coñecemento do eúscaro aumentou en Donostia-San Sebastián. Ademais,
nas institucións tamén hai moito máis persoal capacitado en eúscaro. Así as cousas, o Concello debe
ser un exemplo
O Concello de Donostia-San Sebastián conta con dezanove departamentos, dos cales, en trece deles, na práctica totalidade dos postos de traballo (máis do 75%) está establecida a data de preceptividad. É máis, o 72% dos traballadores municipais están capacitados en eúscaro para o seu posto de traballo. Neste contexto, o Decreto 86/97 permite que os Departamentos se declaren unidades en eúscaro para que poidan funcionar integramente en eúscaro. Por suposto, para iso, ademais da condición de competencia lingüística, é necesario que o responsable político tome esa decisión. Así, a finais da lexislatura anterior, o Concello aprobou a planificación 2018-2022, á que o goberno de Eneko Goia engadiu outra ás catro áreas que xa existían en eúscaro. É máis, entre as primeiras decisións do seu novo mandato elixiu a un responsable político incapaz de falar en eúscaro para a sección na que foi nomeado en eúscaro. Afortunadamente, conseguiuse reorientar a situación grazas á denuncia presentada polo sindicato LAB.
Ademais do anterior, non son bo sinal algunhas das decisións que adoptou o novo goberno municipal ao comezo da lexislatura. Por unha banda, no verán vanse a contratar 95 policías municipais e axentes de mobilidade, pero, como excepción, tamén se van a aceptar axentes que non teñan a competencia lingüística requirida, xa que as necesidades de persoal son máis amplas que as de bolsa de traballo en eúscaro. Por iso, esqueceuse de establecer as súas propias normas, xa que nas súas dúas actividades utilizou a paisaxe lingüística integramente en castelán (a denominación dos toldos e as casetas para os espectáculos de verán). Así mesmo, unha iniciativa privada ha volto a encher os farois municipais de paneis unicamente rotulados en castelán, e o Concello non fixo nada por evitalo.
O Concello de Donostia-San Sebastián debería demostrar unha nova coraxe para establecer as normas e acelerar a velocidade da normalización do eúscaro. Quero pensar que se poderá introducir algunha adaptación a este plan 2018-2022, aínda que estea en marcha, para que sexa do século XXI.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
Perdoa aos carballais, encinares, olmos, garzas, fresnos, alisedas, castañares, bidueiros, gorostidias, manzanales, piñeirais e a todas as sociedades das árbores, pero hoxe o hayedo ten unha cita con motivo das celebracións da fronteira invernal.
Resúltame máis fácil... [+]
Volve Euskaraldia. Ao parecer, será na primavera do ano que vén. Xa o presentaron e a verdade é que me sorprendeu; non o propio Euskaraldia, senón a lema del: Farémolo movéndonos.
A primeira vez que a lin ou escoitado, vénme á cabeza o título da obra que puxeron para... [+]
Ildo beretik dator Eusko Jaurlaritza berriaren politika. Hitzak bai, baina ekintzak ez dira argi ikusten Pradalesen gobernuak aurkeztutako aurrekontuan.
Cando o sistema colonial capitalista heteropatriarcal cuéstionase e loita, ataca sen piedade. Utilizando todas as ferramentas ao seu alcance para fortalecer, fortalecer e consolidar o poder institucional, os medios, a xustiza, a lingua, a cultura, a violencia...
En Suíza,... [+]
Non sei si vostedes tamén teñen a mesma percepción –recoñézoo: aquí empecei a escribir de maneira acientífica–. Refírome á extensión natural da palabra preguiza. Cada vez escoito máis nos recunchos de Hego Euskal Herria: eúscaro, español e, por suposto,... [+]
Moitos en Nadal sentimos máis preguiza que ilusión ao pensar nas comidas e encontros familiares. Pero adiantámosvos que non é a comida a que nos fai sentirnos colectivamente incómodos, senón a normatividad que define á familia tradicional. É máis,... [+]
Sempre me pareceu máis significativo o modo que se di en castelán aos carruajes que se poden atopar aquí e alá: humilladero. Non é un nome bastante lixeiro, branco ou non ten ningunha connotación? Á fin e ao cabo, todo o que pasaba por alí debía ser humillado. É sabido... [+]
O final da República Árabe Siria causou unha gran sorpresa pola forma en que se produciu: rápida e case sen resistencia. Con todo, non é tan estraño si temos en conta que o país estaba destruído, empobrecido e trocado. Hai tempo que a maioría dos sirios non se preocupaba... [+]
A novidade adoita ser unha das palabras máis escoitadas que se asocia á Feira de Durango. A novidade está alí, e aquí a novidade. Con todo, nalgúns casos é suficiente con dar un aspecto diferente ao anterior para pegar esa etiqueta. Os CDs e as reedicións remasterizados... [+]
O eúscaro ten un caudal de auga moi grande na escaseza. Cada pinga local rega e revive a nosa cultura. Ofrecerlle un mar de auga a aquela sede. Aínda que o eúscaro veu dun pozo profundo e escuro, todos sacamos a nosa mostra de auga salgada e convertémola en fonte. E agora... [+]
Os mozos comezan a consumir pornografía antes, xa que o porno é a súa única educación sexual. Como demos chegamos até aquí?
Hoxe en día, hai que recoñecer que grazas a Internet é moito máis fácil ver pornografía. Desgraciadamente, a través dun clic o neno de entre... [+]
O pasado 5 de decembro, o pp presentou no Parlamento de Navarra unha proposición de lei para desvincular os procesos de funcionarización dos postos de Secretaría e Intervención das entidades locais de Navarra. Se isto sucedese, ao redor de 30 persoas alcanzarían unha... [+]
Este ano cúmprese o 51 aniversario da proclamación polas Nacións Unidas do Día Internacional dos Dereitos Humanos o 10 de decembro. Esta data cobrou importancia en Euskal Herria e desde o Observatorio de Dereitos Humanos de Euskal Herria queremos ofrecer algúns elementos de... [+]